limiter les frais – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  makmanlaw.com  
Informez au plus vite votre agent ou organisateur de voyage de votre annulation ou modification afin de limiter les frais d’annulation ou de modification.
Zorg ervoor om zo vlug mogelijk uw reisagent of reisorganisator op de hoogte te houden van de annulatie of wijziging van uw reis om de annulatie- of wijzigingskosten te beperken.
  www.galilei.it  
Après la première année, l’intervalle de maintenance est de 2 ans ou 40 000 km et l’absence de boîte de vitesse, d’embrayage, de courroie ou de liquide de refroidissement permet de limiter les frais d’entretien.
Na het eerste jaar bedraagt de onderhoudsinterval 2 jaar of 40.000 km en door het ontbreken van een versnellingsbak, koppeling, distributieriem en koelvloeistof blijven de onderhoudskosten beperkt.
  classflow.com  
(d) Engagement d’une procédure judiciaire à votre encontre pour obtenir le remboursement, à titre d’indemnisation, de tous les frais (y compris, mais sans s’y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) encourus du fait de la violation.
(d)   Gerechtelijke procedures tegen u wegens de vergoeding van alle kosten op grond van vrijwaring (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, redelijke kosten voor administratie en rechtsbijstand) die voortvloeien uit de inbreuk.
  pk-mot.pl  
Un point de dépôt régional est un point d'enlèvement (station essence, supermarché…) où vous livrez la commande au client. Cette formule vous permet de proposer à vos clients une livraison gratuite ou de limiter les frais de livraison.
Een regionaal depot is een afhaalpunt (benzinestation, grootwarenhuis,…) waar u de bestelling aan de klant levert. Deze formule laat u toe aan uw klanten een kosteloze levering aan te bieden of de leveringskosten te beperken.
  www.edifier.com  
Edifier France se réserve le droit de modifier les termes, les conditions et les avis, selon lesquels le site Web Edifier France est proposé y compris mais sans toutefois s'y limiter, les frais liés à l'utilisation du site Web France Edifier.
Edifier Benelux behoudt zich het recht om de voorwaarden, bepalingen en mededelingen volgens welke de Edifier Benelux Website wordt aangeboden, met inbegrip van maar niet beperkt tot kosten die worden geassocieerd met het gebruik van de Edifier Benelux Website te wijzigen.
  besafe.ibz.be  
Envisagez de faire appel à une entreprise de gardiennage privée, autorisée pour le transport de valeurs. Afin d'en limiter les frais, vous pouvez essayer de combiner le transport de fonds avec d'autres indépendants.
Overweeg de inschakeling van een private bewakingsonderneming die is vergund voor het vervoer van waarden. Om de kosten daarvan te beperken kunt u proberen het geldtransport met andere zelfstandigen combineren. Ook met het gebruik van ‘de lichte plofkoffer’ (Light CIT) kunnen de kosten worden gereduceerd;
  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
NOUS NOUS RÉSERVONS ÉGALEMENT LE DROIT DE RECHERCHER TOUTE FORME DE RECOURS, Y COMPRIS SANS S’Y LIMITER LES FRAIS D’AVOCAT, LIÉE AUX ACTIVITÉS FRAUDULEUSES OU ILLÉGALES ASSOCIÉES À L’UTILISATION DU SITE.
DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN DE SITE ERKENNEN ALLE GEBRUIKERS EN STEMMEN ZE ERMEE IN DAT DE GEVRIJWAARDE PARTIJEN WORDEN ONTHEVEN VAN, ONTSLAGEN VAN EN ONSCHULDIG WORDEN GEHOUDEN VAN EN NIET VERANTWOORDELIJK OF AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE AANSPRAKELIJKHEID MET BETREKKING TOT ALLE ASPECTEN VAN DE SITE (INCLUSIEF ZONDER BEPERKING, ENIGE ZIEKTE, VERLIEZEN, GESCHILLEN, PERSOONLIJK LETSEL, OVERLIJDEN SCHADE AAN EIGENDOMMEN EN CLAIMS OP BASIS VAN PUBLICITEITSRECHTEN, LASTER OF SCHENDING VAN PRIVACY, REDELIJKE ADVOCAATKOSTEN EN RECHTBANKKOSTEN) DIE ZICH VOORDOEN DOOR GEBRUIK VAN DE SITE OF DE AANVAARDING, HET BEZIT, GEBRUIK OF MISBRUIK VAN INFORMATIE, MATERIALEN, SERVICES OF PRODUCTEN DIE DAARMEE VERBAND HOUDEN OF DAARUIT ZIJN VERKREGEN. WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT VOOR OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER AANSPRAKELIJKHEID, TOEGANG TOT DE SITE, DE SERVICES, CONTENT, HET MATERIAAL EN FUNCTIES ERVAN VOOR IEDEREEN TE BEPERKEN OF TE WEIGEREN. WE BEHOUDEN ONS VERDER HET RECHT VOOR OM NAAR ELKE VORM VAN SCHADELOOSSTELLING TE STREVEN, MET INBEGRIP VAN ZONDER BEPERKING, ADVOCATENKOSTEN, IN RELATIE TOT FRAUDULEUZE OF ILLEGALE ACTIVITEIT VERBONDEN AAN HET GEBRUIK VAN DE SITE.
  www.circle.com  
Au cas où Circle serait dans l’obligation d’avoir recours à un tiers pour régulariser un solde négatif ou récupérer des fonds, les frais ou dépenses engagés par Circle dans ses efforts de régularisation, notamment, sans s’y limiter, les frais de recouvrement ou de dossier facturés par le tiers en cause, vous seront facturés. Vous acceptez explicitement par les présentes que tous les messages relatifs à un compte en situation irrégulière soient adressés par e-mail ou téléphone. De tels messages peuvent être envoyés par Circle ou bien par un tiers intervenant en son nom et notamment, sans s’y limiter, un agent de recouvrement tiers. Veuillez noter que si Circle est obligé d’avoir recours à un tiers pour le recouvrement de montants que vous lui devez, votre indice de solvabilité peut en être affecté.
Als Circle gedwongen is een derde partij in te schakelen om te helpen bij het verhalen van een negatief saldo of een terugboeking, worden eventuele kosten die door Circle worden gemaakt in verband met de verhaalinspanningen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot incassokosten of administratiekosten die door derden in rekening worden gebracht, op u verhaald. Hierbij gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat alle communicatie met betrekking tot een achterstallig account wordt gevoerd via e-mail of telefoon. Deze communicatie kan worden gevoerd door Circle of door een derde partij die namens Circle optreedt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot een extern incassobureau. Houd er rekening mee dat uw kredietwaardigheid negatief kan worden beïnvloed als Circle gedwongen is een derde partij in te schakelen om bedragen die u aan Circle verschuldigd bent te verhalen.