listant – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  noblesdelreyno.com  
Augmentez vos revenus en listant les options et les produits alternatifs
Increase revenues by listing options and product alternatives
  www.climateregistry.be  
Les plate-formes de mises aux enchères publient leur(s) calendrier(s) sur leur site, listant les dates des mises aux enchères et indiquant le nombre de quotas soumis par jour (ici par exemple le calendrier de EEX).
Voor bijkomende informatie omtrent koolstoflekken kunt u de website van de Europese Commissie raadplegen: http://ec.europa.eu/clima/policies/ets/cap/leakage/index_en.htm.
  www.asf.be  
Ce processus  associe un grand nombre d’acteurs aussi bien étatiques que de la société civile nationale et internationale. Le résultat de chaque examen est un « document final » listant les recommandations dont l’Etat examiné devra justifier de la mise en œuvre lors du prochain Examen.
Genève – Op initiatief van de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties heeft de Burundese overheid de balans voorgesteld van de mensenrechtensituatie in Burundi tijdens een Universal Periodic Review. Tijdens deze procedure waaraan Advocaten Zonder Grenzen (AdZG) heeft bijgedragen, hebben meerdere VN-lidstaten hun bezorgdheid geuit rond kwesties zoals de straffeloosheid bij politieke misdrijven en buitengerechtelijke executies, bedreigingen aan het adres van journalisten en mensenrechtenactivisten, de afwezigheid van een gerechtelijk overgangssysteem en ook discriminatie van de Batwa minderheidsgroep.
  www.cpvo.europa.eu  
: créé afin de fournir des informations sur la base client utilisée pour établir les registres officiels. Actuellement le chapitre contient une table de 2 colonnes, la première listant les numéros de clients en double invalidés et la seconde la liste des numéros de clients retenus.
werd gecreëerd om informatie te verschaffen over de cliëntendatabase in verband met de officiële registers; op dit moment bevat het hoofdstuk één table met twee kolommen, de eerste met een lijst van ongeldig gemaakte, dubbele, cliëntencodes; de tweede met de lijst van de cliëntencodes die aangehouden zijn.
  2 Hits docs.gimp.org  
Cliquer sur elle ouvrira un dialogue listant toutes les images actuellement ouvertes, vous permettant de changer l'image active si vous le désirez (Bien sûr, on peut aussi rendre une image active en cliquant sur la fenêtre de l'image).
(Dit is een nieuwe mogelijkheid in GIMP-2.2) In GIMP kunt u meerdere afbeeldingen tegelijkertijd ge-opend hebben, er kan er echter maar een tegelijk actief zijn. Op deze plaats kunt u een kleine weergave van de actieve afbeelding vinden. Als u er op klikt komt er een lijst met alle geopende afbeeldingen tevoorschijn en kunt u een andere activeren. (Door op het afbeeldingsvenster van de betreffende afbeelding te klikken bereikt u op vaak eenvoudiger wijze ook hetzelfde.)
  fsfe.org  
Microsoft et l'ECMA sont en fait déjà en train d'utiliser cette stratégie dans leurs réponses actuelles aux critiques en listant les applications qui cherchent la compatibilité avec Microsoft Office 2007 comme implémentation de DIS-29500.
Microsoft en ECMA gebruiken deze strategie reeds in hun antwoorden op de kritiek door een lijst van programma's die compatibiliteit zoeken met Microsoft Office 2007 voor te stellen als implementaties van DIS-29500. Zelfs programma's die niet gemaakt worden door onderaannemers van Microsoft gebruiken DIS-29500 als richtlijn om een implementatie te maken van het huidige Microsoft bestandformaat, maar het programma dat ze gebruiken als benchmark voor hun bestanden is geen betrouwbare implementatie van DIS-29500. De bestanden zijn dus alleen binair compatibel met Microsoft Office 2007.