liste du patrimoine – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monsieur Kamiel SERGANT, citoyen d'honneur de la ville d'Alost, est depuis plus de 40 ans le 'Keizer Karnaval' du Carnaval d'Alost, carnaval qui figure depuis 2010 sur la liste du Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	De heer Kamiel SERGANT, ereburger van de stad Aalst, is al meer dan 40 jaar 'Keizer Karnaval' van het Carnaval van Aalst, dat sinds 2010 op de Lijst van meesterwerken van het orale en immateriële erfgoed van de Mensheid van de UNESCO prijkt. Hij is bovendien de stichter van de v.z.w. Mensen helpen Mensen.

  www.aohostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que centre culturel situé dans la zone frontalière entre l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas, aux confins de l'Eifel, la ville enthousiasme les visiteurs avec ses nombreux monuments historiques. En particulier la cathédrale d'Aix-la-Chapelle, inscrite sur la liste du patrimoine mondial et dans laquelle les rois allemands se faisaient couronner et où Charlemagne trouva le repos éternel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aohostels.com as primary domain

Deze culturele hotspot ligt in de regio waar de drie landen Duitsland, België en Nederland bijeenkomen in de Eifel. De stad maakt indruk door het grote aantal historische monumenten, met voorop het wereldcultuurerfgoed, de Dom van Aken, waar de Duitse koningen gekroond werden en Karel de Grote zijn laatste rustplaats vond. Daarna komen de schatkamer van de Dom, het historische raadhuis, de Elisenbrunnen, het Couven Museum en het casino van Aken. Visueel uithangbord is het stadsdeel Kornelimunster, dat ook het startpunt vormt voor de Eifelsteig-wandelroute naar Trier. Culinair gezien verwent Aken het hele land met Aachener Printen, rijstevlaai, jam van Zentis en hartig, gemarineerd en gebraden rundvlees, dat “Öcher Suurbrödem” wordt genoemd. Feestvierende nachtvlinders vinden hun Mekka in de Pontstrasse, welnessliefhebbers hun ontspanning in de Carolus Thermen en degenen die van nostalgie houden, voelen zich in hun sas op de kerstmarkt van Aken.

  clarisas.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À ce titre, l'ICOMOS conseille le Comité intergouvernemental du patrimoine mondial et le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO sur toutes les questions techniques relatives à la Convention: questions de doctrine, biens à inscrire sur la "Liste du Patrimoine mondial", état de conservation, mesures à prendre pour assurer la protection, conservation et gestion des biens du Patrimoine mondial, renforcement des capacités dans les Etats parties, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-icomos.org as primary domain

ICOMOS ontwikkelt een forum voor professionele dialoog ter bevordering van theorie, methodologie en conservatietechnieken, en voor de promotie van bescherming en (her)waardering van monumenten en landschappen. De organisatie heeft haar hoofdzetel in Parijs. Ze telt meer dan 9.000 leden, gespreid over een 120-tal nationale comités en 28 internationale wetenschappelijke comités. ICOMOS onderhoudt formele relaties met UNESCO en is ook een van overlegorganisaties voor follow-up van de Werelderfgoedconventie (World Heritage Convention). In deze hoedanigheid adviseert ICOMOS het Werelderfgoedcomité en het Werelderfgoedcentrum van Unesco over alle technische vragen die te maken hebben met de conventie: doctrinevragen, voorstellen voor inschrijving op de Werelderfgoedlijst, bewaringstoestand, maatregelen die moeten worden genomen om de bescherming te verzekeren, behoud en beheer van het Werelderfgoed, versterking van de middelen enz.

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On lui a permis de vivre dans sa maison constructiviste jusqu'à sa mort et il n'a jamais été arrêté. La maison de Melnikov est sur la liste du patrimoine mondial d'UNESCO, mais c'est très délabré et les héritiers de Melnikov luttent pour les droits de propriété de la maison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain

Eén van de bekendste slachtoffers van de rigide cultuurpolitiek in de Arbat was de beroemde constructivistische architect Konstantin Stephanovitsj Melnikov (1890-1974). In 1927 bouwde hij net achter de Arbat de enige privé-woning na de revolutie, een uit twee cilinders bestaande constructie die was bedoeld als prototype voor toekomstige woningbouw in het nieuwe Rusland. Maar Stalin moest er niet veel van hebben en besloot alleen het sociaal-realisme als architectuurstijl toe te laten en ruïneerde daarmee de carrière van Melnikov. Die heeft overigens nog het geluk gehad dat hij tot zijn dood in zijn constructivistische huis mocht blijven wonen zonder opgepakt te worden. Het Melnikovhuis staat op de lijst van het beschermde UNESCO-werelderfgoed, maar het is enorm verkrot en de erven-Melnikov zijn zwaar aan het ruziën over de eigendom van de woning

  press.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que ce soit les casemates souterraines, avec d'impressionnants points de vue sur la vieille ville, qui fait partie de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ou la promenade de la Corniche qui passe par le plus beau balcon de l'Europe et le Palais grand-ducal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.visitluxembourg.com as primary domain	Ontdek de favoriete plekken van Lea Linster in de stad Luxemburg. De ondergrondse kazematten, met de indrukwekkende uitkijkpunten op de oude stad , die deel van de UNESCO World Heritage List zijn, of the City promenade langs de Corniche, die u langs het mooiste balkon van Europa en het Groothertogelijk Paleis brengt. Achter de tour kunt u nog de beroemte Madeleines van de ster kok proeven.

  2 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a quelques semaines, le WWF sonnait l’alarme pour dénoncer le projet d’exploration pétrolière de deux entreprises britanniques censé se développer notamment dans une partie du Parc National des Virunga, en RDC. Le Parc National des Virunga est le plus vieux parc national d’Afrique et le premier site du continent à figurer sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain

Enkele weken geleden luidde WWF de alarmbel om de geplande olieboringen van twee Britse bedrijven in een deel van het Virunga Nationaal Park aan de kaak te stellen. Het Park is het oudste nationale park van Afrika en de eerste site op het continent dat in de Werelderfgoedlijst van UNESCO werd opgenomen. Er leven veel iconische soorten zoals chimpansees, nijlpaarden en olifanten maar ook ongeveer 200 berggorilla’s, bijna een kwart van de nog overgebleven berggorilla’s.

  www.test-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Encore aujourd'hui, cet amphithéâtre procure des émotions et des réminiscences du passé d'une rare intensité. Le Colisée est inscrit sur la liste du Patrimoine de l'humanité de l'UNESCO, tout comme l'ensemble du centre historique de Rome.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelforiimperialicavalieri.com as primary domain

Het Colosseum ligt op maar 300 meter van ons hotel en is een van de beroemdste bezienswaardigheden van Rome die over de hele wereld bekend is. De arena van de gladiatoren, net zo omvangrijk als de macht van het Rijk, is een van de meest onvergetelijke ervaringen tijdens uw verblijf in Rome. Ook vandaag de dag is dit amfitheater zeer betoverend en prachtig. Net als het hele historische centrum van Rome, staat het Colosseum op de lijst van het Erfgoed van de Mensheid van de UNESCO.

  3 Hits ero-ex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traversée par l’Arno, la ville est située dans un cadre éblouissant, au milieu d’un bassin naturel entouré de collines aux pentes douces. Son centre historique abrite des monuments exceptionnels et fait partie de la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1982.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.be as primary domain

Florence is beroemd in de hele wereld vanwege de kunst, de mensen, de geschiedenis en de magische atmosfeer waarmee iedere bezoeker verwelkomd wordt. Met de rivier de Arno die door de stad stroomt, is de stad gesitueerd in een schitterende omgeving, middenin een natuurlijke vallei omringd door zacht glooiende heuvels. Het historische centrum bevat belangrijke monumenten en staat sinds 1982 op de werelderfgoedlijst van UNESCO.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iconique, le Pont Du Gard figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 30 ans déjà. À cette occasion, Josef Koudelka (de l'agence Magnum Photos) a présenté son exposition « Vestiges », un reportage photographique important de ruines historiques réalisé par ce photographe franco-tchèque pendant plus de 20 ans de voyages autour de la Méditerranée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	De iconische Pont Du Gard staat sinds 30 jaar op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Josef Koudelka (van Magnum Photos) stelde voor de gelegenheid zijn “Vestiges” tentoon, een uitgebreide fotoreportage over historische overblijfselen waarvoor de Frans-Tsjechische fotograaf meer dan 20 jaar doorheen het Middellandse Zeegebied reisde.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Liffey Valley, pour compenser l'os, passé un après-midi arracher les mauvaises herbes et est allé se coucher tôt car le lendemain matin nous sommes allés à une montagne absolument magnifique inscrit sur appel Liste du patrimoine mondial Cradle Mountain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

En Liffey Valley, ter compensatie van het bot, bracht een hele middag onkruid trekken en ging vroeg naar bed want de volgende ochtend reisden we naar een berg absoluut mooi aangeduid op de World Heritage List genoemd Cradle Mountain. Ik kan niet veel zeggen over deze plek omdat alleen woorden die ik kan bedenken spectaculaire, ongelooflijk en uitzonderlijke worden op grote schaal gebruikt en, maar echt dat zoveel schoonheid en natuurlijke harmonie samen hadden niet ooit gezien.

  10 Hits www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La ville d’'Echternach est universellement connue pour sa procession dansante, unique au monde, qui attire tous les ans le mardi de Pentecôte des milliers de pèlerins et de curieux, et est reprise sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain

De stad is gelegen aan de oever van de Sure, welke de grens met Duitsland vormt, bij de ingang van het Mullerdal en het Duits-Luxemburgs Natuurpark. De omliggende bossen worden door talrijke wandelpaden doorkruist, leidend naar rotsen, watervallen en uitzichtspunten. De stad Echternach is wereldbekend door haar Springprocessie (deel van het immaterieel cultureel werelderfgoed van de Unesco), uniek in haar soort in de wereld. Elk jaar, op Dinsdag na Pinksteren, trekt zij duizenden pelgrims en nieuwsgierigen aan. De oude patriciërhuizen, de nauwe straatjes en de oude stadswallen hebben de stad een middeleeuws karakter doen behouden. De oude Benediktijner abdij, in de 7e eeuw gesticht door St. Willibrord, bestaat uit vier vleugels van 75 m, die een grote vierkante binnenplaats omsluiten. De basiliek met haar crypte is het belangrijkste en imposantste religieuze monument van het land. De oude parochiekerk van St. Peter en Paul, gebouwd op een heuvel midden in de stad, geldt als het oudste christelijke heiligdom van de streek. Het stadhuis op het marktplein is een opmerkelijk historisch monument uit de 15e eeuw. Rococopaviljoen (XVde eeuw) in het stadspark. Vier torens van de middeleeuwse ommuring die gerestaureerd en ingericht werden in prachtige appartementen voor toeristen. Groot Romaans paleis naast het recreatiecentrum bij het uitgaan van de stad (richting Luxemburg).

  6 Hits www.visitdenmark.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jelling, dans le Jutland oriental, est le lieu idéal pour apprendre l'histoire et la culture des Vikings: on peut voir les monuments les plus importants de l'âge des Vikings qui font partie de la liste du patrimoine mondiale de l'UNESCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdenmark.fr as primary domain	Herfst in Denemarken is een prachtige tijd en leent zich uitstekend voor mooie boswandelingen of gezellige activiteiten. Hieronder een lijst met een paar van de vele evenementen tijdens de herfst in Denemarken.

  2 Hits espace-raumfuerbewegung.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant votre temps ici, vous pouvez visiter des musées, l'ancienne medina de Fes qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et prendre des excursions à Volubilis, Meknes, des villages berbères dans le Moyen Atlas ou visiter les dunes de sable dans le désert et monter à chameau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabophon.com as primary domain	Tijdens je verblijf in Fes kun je volop van de gelegenheid gebruik maken om musea te bezoeken, of de oude stad van Fes die op de werelderfgoed lijst van de UNESCO staat. Je kunt dagtripjes maken naar Volubilis, Meknes of Berber dorpen in de Midden Atlas bergen, of een weekend naar de indrukwekkende zandduinen van de woestijn en op een kameel rijden.

  4 Hits www.visitdenmark.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jelling, dans le Jutland oriental, est le lieu idéal pour apprendre l'histoire et la culture des Vikings: on peut voir les monuments les plus importants de l'âge des Vikings qui font partie de la liste du patrimoine mondiale de l'UNESCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdenmark.fr as primary domain	Jelling ligt in Oost-Jutland en kan zich beroemen op de meest prominente monumenten van het Vikingtijdperk. Opgenomen in de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Jelling is de perfecte plek om meer te weten te komen over Vikingkoningen en het Vikingleven.

  5 Hits www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À presque cinq heures au sud-est de Rome, se trouve une ville préhistorique construite directement dans la roche. Elle est connue comme les Sassi di Matera et c'est un site inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO qui remonte jusqu'à l'ère paléolithique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	Bij de Frasassigrotten gekomen, op drie uur ten noordoosten van Rome, gaat u de grond onder om een verbazingwekkende collectie stalagmieten en stalactieten te bewonderen. Het systeem werd pas in 1971 ontdekt maar nu kunt u deelnemen aan een 75-minuten durende geleide wandeling die u de formaties laat zien met een dramatische verlichting.

  www.vlada.gov.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le musée est consacré à la vie et à l’œuvre de l’architecte belge Art Nouveau Victor Horta et de son temps. Le musée se trouve dans l’ancienne maison et l’atelier de Horta, Maison & Atelier Horta (1898), inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine le-chatelain.com as primary domain	Het Hortamuseum op vijf minuten wandelen. Dit museum staat volledig in het teken van het leven en werk van de Belgische art-nouveau-architect Victor Horta en van de art-nouveauperiode. Het museum is gevestigd in de voormalige woning en het werkatelier van Horta: Maison & Atelier Horta (1898). Het gebouw staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.

  jatomas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A 65km l’Ardèche, connue pour ces célèbres canyons vertigineux, la grotte de Chauvet classée désormais sur la liste du patrimoine Mondial de l’UNESCO. Le pont d’Arc, arche naturelle enjambant la rivière de l’Ardèche de 60 m de hauteur et être le point de départ des très renommées gorges de l’Ardèche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reli.be as primary domain	op 65km van de Ardèche, bekend om zijn beroemde canyons, de grot van Chauvet nu vermeld op de UNESCO-lijst van werelderfgoed. De Pont d'Arc, de natuurlijke boog over de rivier de Ardèche 60 m hoog en het startpunt van de zeer beroemde gorges de l'Ardeche.

  gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La beauté exceptionnelle du site et le fait qu'il abrite de très nombreuses espèces sauvages (salmonidés, loutres de mer, ours bruns et aigles marins) justifient son inscription sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	De uitzonderlijke schoonheid van de plaats en de aanwezigheid van talrijke wilde diersoorten (de beschermde zalm, zeeotter de bruine beer en de zeearend) rechtvaardigen het feit dat zij op de lijst van het Werelderfgoed van Unesco staat.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les grottes d’Ellora ont été inscrites à la liste du patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO en 1983. Peut-être que la résurgence de sa magie nous rappelle que ce qui provient de la nature retournera à la nature, sans lois, normes, prohibitions ou obstacles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Ellora is door UNESCO in 1983 op de Werelderfgoedlijstgeplaatst. Zou ze wederom haar magie laten gelden en de wereld eraan herinneren dat wat uit de natuur komt, terugkeert naar de natuur, zonder de noodzaak voor wetten, reguleringen, verboden en obstakels?

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valeurs hongroises figurant sur la liste du Patrimoine mondial de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Hongaarse waardevolle objecten die voorkomen op de Werelderfgoedlijst van de organisatie van internationale samenwerking inzake opvoeding, wetenschap en cultuur (UNESCO):

  6 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé dans la vieille ville de Liepāja, l'hôtel Vilhelmine propose des chambres confortables et spacieuses avec une atmosphère historique, à seulement quelques minutes à pied des sites touristiques principaux et de la plage. L'hôtel est installé dans un bâtiment rénové vieux de plus de 100 ans qui est inclus dans la liste du patrimoine historique de la Lettonie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Het hotel Vilhelmine biedt gezellige en ruime kamers met een historische sfeer in de oude stad Liepaja, op slechts een paar minuten lopen van de belangrijkste toeristische attracties en het strand. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw van ruim 100 jaar oud dat tot het Historisch Erfgoed van Letland behoort. In het hotel zijn originele trappen, schilderijen en kaarten van Liepaja uit die tijd te zien. Bezienswaardigheden in de buurt zijn de kathedraal van de Heilige Drie-eenheid, Jurm...ala Park en de boulevard. Hotel Vilhelmine is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.

  5 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De même que le couvent de Saint-Jean, ces paysages semblent aussi appelés à figurer sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO dans un avenir proche. Le Val Müstair, avec son voisin le Parc National Suisse, souhaiterait en effet obtenir le statut de première réserve de biosphère de l'UNESCO dans une région alpine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	In harmonie met de natuur leefde men in het Val Müstair altijd al: het dal is vanaf een andere plek in Zwitserland alleen via de Ofenpas bereikbaar. Het leven van alledag verloopt hier dan ook navenant rustig en afgescheiden. Het wordt gevormd door traditionele dorpsbeelden, een lieflijke natuur en dankzij zijn ligging naar het zuiden door een aangenaam mild, zonnig klimaat.

  4 Hits trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour les amoureux des monuments, la Moravie du sud est la terre promise. C'est l'endroit où vous pourrez admirer deux lieux uniques, inscrits sur la liste du patrimoine mondial UNESCO – le complexe Lednice-Valtice et la villa Tugendhat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain

Maar we moeten natuurlijk de steden, die hier liggen, niet vergeten. Het hart van deze regio wordt immers gevormd door de tweede stad van het land, door Brno. Voor liefhebbers van monumenten is Zuid-Moravië het beloofde land. Er bevinden zich maar liefst twee monumenten die zo uniek zijn, dat ze op de UNESCO-lijst van Werelderfgoederen geplaatst zijn: Villa Tugendhat en het Areaal rond de kastelen van Lednice en Valtice. De lijst van monumenten die u zou moeten aandoen tijdens uw bezoek aan de regio is natuurlijk veel langer, bijvoorbeeld het slot van Milotice, het gangenstelsel onder de binnenstad van Znojmo, de eeuwenoude metaalfabriek Stará Huť in het dal „Josefovské Údolí“, het klooster van Rajhrad en de Slavische burcht in Břeclav-Pohansko. Wijnliefhebbers kunnen de Wijnbouwroute volgen en kriskras door de regio reizen, waarbij ze de Salon der Tsjechische Wijnen in Valtice kunnen bezoeken, de wijngaarden van Sobeš in het hartje van nationaal park Podyjí of de monumentale wijnkelder in Petrov, die Plže genoemd worden. Het Mekka van de traditionele cultuur, de streek Slovácko, wordt gevormd door o.a. de stad Strážnice en de gebieden Horňácko („Hooggelegen“), Dolňácko („Laaggelegen“) en Podluží („Oeverbossen“). En het maakt niets uit als het u niet lukt de grenzen van deze subregio´s aan te wijzen, want ze zijn allemaal zonder onderscheid even interessant! In Zuid-Moravië zullen kinderen noch volwassenen zich vervelen! Laten we bij deze nog wat attracties noemen, die vooral ook voor kinderen interessant zijn: het Western-stadje bij Boskovice, het zgn. prehistorische park van Chvalovice, boottochtjes over het Kanaal van Baťa of een tochtje per draisine (een spoorfiets) nabij Ratíškovice, het ontdekken van de mijndwergen in het Permonium in Oslavany en natuurlijk de moderne waterparadijzen.

  www.uvdesk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il donne l'occasion à l'homme d'attraper sa touffe, et s'il réussit à le faire, il est considéré comme un homme heureux. Trogir est nommé “ville-musée“, et depuis 1997 son noyau historique est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trogir-ciovo.eu as primary domain

Trogir is een stad met een rijk historisch en cultureel erfgoed, het ligt op ongeveer 20 km ten westen van Split en op slechts 5 km afstand van de luchthaven van split. Het is gelegen op een eiland tussen Ciovo en het vasteland en is verbonden via een brug met het vasteland. Het is vernoemd naar het Griekse woord Tragos wat geit betekend, dit omdat toen de Grieken hier kwamen zagen ze in de heuvels heel veel geiten. Trogir staat ook bekend om zijn legende van de Griekse God Kairos, waarvan het reliëf wordt bewaard in de kerk van St. Nikola in Trogir. Kairos is de God van het Gelukkige moment dat slecht maar één keer komt in het leven en altijd haast heeft, het gaf de mensen de kans als ze hem zagen hem aan z’n toef te trekken, en de gene die daar in slaagde werden beschouwd als gelukkig. Trogir is een zogenaamde “museumstad” waarvan het oude centrum sinds 1997 op de lijst van UNESCO wereld erfgoed staat. Behalve de oude historische kern is Trogir ook trots op zijn andere erfgoed zoals de Toren Kamerlengo, het kasteel Cipico, de Radovan portaal, de kathedraal St. Lovre , het Paleis van Knezev en nog veel meer. Vandaag de dag is Trogir een bekende toeristische bestemming met een zeer divers aanbod. De jachthaven ACI met een breed aanbod aan zeilboden is zeer aantrekkelijk voor watersporters, het rijke historische en culturele erfgoed is in trek bij liefhebbers van geschiedenis en cultuur, voor de gene die liever een actieve vakantie willen dan biedt Trogir een verscheidenheid aan sport en recreatieve activiteiten zoals watersporten, volleybal, voetbal enz. en de prachtige stranden met alle andere activiteiten zijn een ideale keuze als u liever een wat rustigere vakantie wilt en lekker wilt luieren in de zon en zwemmen in het kristalheldere water. Accommodaties in Trogir vindt u in de vorm van hotels, appartementen , kamers, pensions en villa’s. De lokale specialiteiten kunt u proeven in de restaurants Alka , Marijana , Sveti Dominik , Kamerlengo .