mémorisés – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous fermez Google Chrome, les onglets ouverts sont mémorisés pour que vous puissiez reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wanneer u Chrome sluit, wordt onthouden welke tabbladen u open had, zodat u kunt doorgaan waar u gebleven was.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous fermez Google Chrome, les onglets ouverts sont mémorisés pour que vous puissiez reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wanneer u Chrome sluit, wordt onthouden welke tabbladen u open had, zodat u kunt doorgaan waar u gebleven was.

  tportal.toubiz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panier d'achat • Liste d'objets mémorisés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tportal.toubiz.de as primary domain	Winkelwagen • Voorlopige lijst

  3 Hits www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque fois que vous saisissez des informations (par exemple sur Mon dossier SVB), les renseignements suivants sont mémorisés :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Wanneer u op onze website gegevens invult (bijvoorbeeld op Mijn SVB) worden daarbij de volgende gegevens gelogd:

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour supprimer les termes mémorisés par le clavier virtuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Termen verwijderen die via het schermtoetsenbord werden aangeleerd.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous fermez Google Chrome, les onglets ouverts sont mémorisés pour que vous puissiez reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer u Chrome sluit, wordt onthouden welke tabbladen u open had, zodat u kunt doorgaan waar u gebleven was.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous fermez Google Chrome, les onglets ouverts sont mémorisés pour que vous puissiez reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Wanneer u Chrome sluit, wordt onthouden welke tabbladen u open had, zodat u kunt doorgaan waar u gebleven was.

  www.came.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’utilisation des cookies de session (qui ne sont pas mémorisés de manière persistante sur l’ordinateur de l’utilisateur et disparaissent avec la fermeture du navigateur) est strictement limitée à la transmission d’identifiants de session (constitués de numéros au hasard générés par le serveur) nécessaires pour permettre l’exploration sûre et efficace du site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine came.com as primary domain	Er wordt geen gebruik gemaakt van cookies voor de overdracht van persoonlijke informatie, noch worden zogenaamde permanente cookies van wat voor type dan ook, ofwel systemen voor de tracking van de gebruikers, gebruikt.

  www.rabobank.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous désirez supprimer les cookies, vos données de connexion et vos mots de passe ne seront plus mémorisés automatiquement. Vous devrez donc les réintroduire à chaque nouvelle session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.be as primary domain	Indien u kiest om uw cookies te laten verwijderen, worden uw logingegevens niet automatisch onthouden. Bij elke nieuwe sessie moet u ze dus opnieuw invoeren.

  www.museumhorn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la même manière, ils ne permettent pas d’accéder au disque dur de l’utilisateur. Il n’est donc pas possible d’accéder aux informations stockées sur le disque dur, même si des cookies y sont mémorisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gefran.com as primary domain	Cookies are tiny files, composed of a string of letters and numbers, placed on your computer by web page servers. They enable the website owner to distinguish you from other users of the website. Cookies cannot be executed as code or used to deliver viruses and they cannot enable us to access your hard drive. We cannot read any information on your hard drive even if we store cookies there.

  sioox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les défaillances de la machine et l'historique correspondant des alarmes sont mémorisés dans le système et classés par date et description. La position de la machine peut être identifiée grâce à une technologie de cartographie numérique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain	Alle machinestoringen en de overeenkomstige alarmgeschiedenis worden opgeslagen in het systeem en gesorteerd op datum en beschrijving. De locatie van de machine kan worden bepaald via digitale kaarttechnologie. Gebruikers kunnen ook tekstberichten (sms) of e-mails naar klanten of dealers sturen. Alle informatie over machinestoringen en alarmen kan worden gedownload voor verdere analyse.

  oceania-paris-roissy-cdg.iledefrance-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour permettre une conception conviviale de l’utilisation des sites/pages Web et des préférences des visiteurs, mais également pour permettre la réalisation technique du système de gestion de contenu fonctionnant en arrière-plan, nous utilisons des cookies. Ces cookies sont de petits fichiers de texte qui sont mémorisés sur votre disque dur pour permettre l’identification du navigateur lors de votre prochaine visite sur le site Web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evva.com as primary domain

Cookies worden gebruikt om het gebruik van websites en de voorkeuren van bezoekers van de website gebruiksvriendelijk te maken, maar ook om de functionaliteit van het onderliggende content managementsysteem technisch mogelijk te maken. Bij cookies gaat het om tekstbestanden die op uw harde schijf worden geplaatst om de browser te kunnen identificeren wanneer u de website opnieuw oproept.

  qlink.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le téléphone est authentifié par le système de cryptage ICP (Infrastructure à clé publique), la serrure et le téléphone emploient un cryptage AES-256 pour réaliser l’authentification mutuelle. Tous les événements de la serrure sont mémorisés dans les services cloud en temps réel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iloq.com as primary domain

Traditionele smart locks met NFC (Near Field Communication) technologie werken op een manier waarbij het elektrisch gevoede slot, actief de omgeving scant op de aanwezigheid van smartphone tags. iLOQ S50 draait het om; de mobiele telefoon is de actieve NFC-lezer en het slot de passieve identifier. Het slot wordt geactiveerd door inductiestroom via NFC, voldoende energie om toegangsrechten te verifiëren en het slot te openen. De gepatenteerde technologie is gebaseerd op “energy harvesting” en de extreem lage energiebehoefte van de cilinder.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont mémorisés localement dans la mémoire cache du navigateur Internet du visiteur du site et qui permettent de reconnaître son ordinateur (langue, pays) lors d’un nouvel appel du site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

Cookies kunnen gebruikt worden voor dit doeleinde. Cookies zijn kleine tekstbestanden die lokaal opgeslagen worden in het cachegeheugen van de Internet browser van de websitebezoeker en die het mogelijk maken om zijn computer (taal, land) te herkennen bij een later bezoek. Daardoor wordt het surfen op de website makkelijker, aangenamer en meer doeltreffend. Cookies bevatten geen persoonlijke gegevens zodat privacy beschermd blijft. De gebruiker kan de installatie van cookies uitsluiten door de parameters in de software van zijn browser te veranderen. Hij zal echter moeten beseffen dat hij in dit geval alle functionaliteit van de website waarschijnlijk niet volledig zal kunnen gebruiken. Meer informatie over cookies op: www.allaboutcookies.org