même offre – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Barcelone, il ya la même offre. Le train part à 21 heures et arrivée à Paris 9 am.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Vanaf Barcelona is er hetzelfde aan te bieden. De trein vertrekt om 21 uur en komt aan in Parijs 9 ben.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recommandé comme l'un des "Meilleurs hôtels européens" par le guide Condé Nast Johansen, le Rector est un hôtel charmant et calme dans lequel vous trouverez des chambres spacieuses, parfaitement conçues et très bien équipées. L'hôtel lui-même offre un petit bar réservé aux clients, deux salles de réunion et un garage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Dit charmante, rustige hotel is door Condé Nast Johansens uitgeroepen tot beste Europese stadshotel. Het hotel biedt ruime, uitstekend ingerichte en goed uitgeruste kamers. Het hotel beschikt over een kleine bar, alleen voor gasten, een parkeergarage voor hotelgasten en 2 vergaderzalen. De vergaderzalen hebben een warme sfeer en op al uw behoeften wordt ingespeeld en er wordt niets over het hoofd gezien. Het hotel heeft een filosofie en begrijpt haar gasten ten volle. Ontdek de goede persoonlijk...e service en geniet van uw verblijf.
  www.abattoir.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce sera le cas ce dimanche 22 septembre. Avis important à nos clients: faites vos courses samedi au lieu de dimanche ! Même horraire, de 7h à 14h et même offre de produits à des prix aussi avantageux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abattoir.be as primary domain
Naar jaarlijkse traditie organiseert het Brussels Hoofdstedelijk Gewest haar Autoloze Zondag. Nu zondag 22 september is het zover! We raden onze klanten aan om inkopen te doen op de zaterdagmarkt, eveneens tussen 7 en 14u. Zelfde aanbod aan even voordelige prijzen. Wie toch op zondag wilt inkopen doen, kan beter hier even verder lezen...
  3 Hits tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’intégration de protections dans le pneu même offre une plus grande protection contre les dommages dus aux bordures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Dankzij de velgbeschermers loopt u minder risico op beschadiging door stoepranden.
  www.exki.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous retrouverez en grande partie la même offre dans tous les EXKi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exki.be as primary domain
Wij bieden menu’s aan op alle momenten van de dag: ontbijt / lunch / snack.
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haacht se situe le long de bon nombre d’itinéraires cyclistes qui traversent  le pays de la Dyle (het Dijleland). Mais la commune elle-même offre de surcroît plusieurs pistes cyclables et itinéraires de promenade aux passionnés de nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Haacht ligt op een aantal fietsroutes door het Dijleland. Maar er zijn ook  heel wat gemeentelijke fietsroutes en wandelpaden voor natuurliefhebbers.
  ir.nttud.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Même offre à part entière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediahuisconnect.be as primary domain
Zelfde, volwaardige aanbod
  app.koppelstaetter-media.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contargo a été fondée avec l’objectif de regrouper les multiples prestations liées au transport de conteneurs dans une même offre de services et de positionner ce concept sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain
Contargo werd opgericht vanuit het oogpunt om een veelzijdig dienstenpakket op het terrein van containervervoer in één service-aanbod te bundelen en zich hiermee op de markt te vestigen.
  www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La parc national lui-même offre des paysages typiquement canadiens qui vous couperont le souffle, avec des lacs bleu azur, des forêts verdoyantes et de hautes montagnes comme sorties d'une carte postale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Edmonton is de moeite van een stop met uw camper waard, want het ligt op slechts drie uur rijden van Calgary en biedt het hele jaar door een groot aantal activiteiten en attracties. Bezoek de dierentuin, het Koninklijk Museum van Alberta, het maïs-doolhof en Hawrelak Park, of juich de Edmonton Prospects toe tijdens een zomers partijtje softbal.