manière professionnelle – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   64 Domains
  3 Hits www.xylos.com  
Créer des documents Word de manière professionnelle
Word-documenten op een professionele manier aanmaken
  www.1minime.com  
Nous recommandons vivement aux patients hémophiles, aux porteuses du gène déficient de l'hémophilie, aux patient(e)s von Willebrand et aux autres patients atteints de déficits plus rares de la coagulation sanguine de disposer d'une carte be-Coag, identifiant clairement le type de déficit en facteur de coagulation et permettant d'agir de manière professionnelle et rationnelle en cas de nécessité.
Wij doen de stellige aanbeveling aan alle hemofiliepatiënten, aan de draagsters van het deficiënt hemofilie-gen, aan de patiënten met de ziekte van von Willebrand en andere patiënten met nog zeldzamere aandoeningen van de stolling, een be-Coag kaartje op zak te hebben, die een duidelijke identificatie toont van het type tekort in de stollingsfactor en toelaat om op een professionele en rationele manier tussen te komen bij een noodsituatie.
  www.venerabilisopus.org  
Et la distribution de contenu aux bonnes personnes reste une pierre d’achoppement. Par conséquent, il existe des canaux qui vous aident à diffuser et à promouvoir votre contenu de manière professionnelle à un public spécifique.
De voorbije jaren is er een grote focusverschuiving gebeurd in de manier waarop bedrijven online zichtbaarheid moeten werven. Platte reclameboodschappen en banners moeten de baan ruimen voor content marketing. Maar de distributie van die content naar de juiste mensen blijft vaak een struikelblok. Daarom zijn er kanalen die je helpen om je content op een professionele manier te verspreiden en te promoten naar een specifieke doelgroep.
  aecae.com  
Ils réalisent les calculs pour l’éclairage de manière professionnelle avec les programmes Relux et Dialux, et AutoCad pour les plans d’exécution : chaque nouveau concept d’éclairage est élaboré au millimètre près dans notre atelier créatif numérique.
Verlichtingsconcepten maken tegenwoordig deel uit van het verkoopconcept. Het is dan ook des te belangrijker dat wij uw verkoopconcept en uw doelen begrijpen. Bij u en in onze showroom nemen wij de tijd, om basics te bespreken en samen doelen te bepalen. Wij laten u ook live de passende producten uit ons assortiment zien. Fashion, food, fitness of automotive: elk bedrijf heeft andere klanten, merken en highlights. Licht of donker, dramatisch of decent, geaccentueerd of dynamisch? Licht bepaalt de feeling. Elk moment telt.
  2 Hits www.hslixin.com  
Débris, asphalte ou désert de sable : en voyage avec BMW Motorrad, tu as toujours un partenaire sûr et fiable à tes côtés, et ce, dans le monde entier. Chaque circuit est dirigé par des guides formés qui encadrent les aventures à moto de manière professionnelle.
Puinhelling, asfalt of woestijnzand: met BMW Motorrad hebt u altijd een veilige en betrouwbare partner die met u meekomt – overal ter wereld. Elke tour wordt begeleid door opgeleide reisgidsen die uw avonturen op de motorfiets professioneel in goede banen leiden. De huurmotoren die deel uitmaken van de vloot met de nieuwste modellen van BMW Motorrad, zijn perfect afgestemd op de plaatselijke omstandigheden en geven ongekend rijplezier – service en onderhoud inbegrepen.
  www.aljt.com  
Par ailleurs, nous mettons à disposition des grossistes des véhicules de livraison pour leurs opérations quotidiennes afin de livrer les produits alimentaires aux restaurants, aux hôtels et à la restauration collective. Non seulement ils économisent du temps, mais ils bénéficient également de produits frais transportés de manière professionnelle.
Ook eindgebruikers profiteren van onze diensten. Zo stellen wij voertuigen ter beschikking aan C&C-markten voor het dagelijks gebruik, voor levering van levensmiddelen aan restaurants, hotels of grootkeukens. Deze besparen zo niet alleen tijd, maar profiteren bovendien van professioneel getransporteerde verse goederen. Een eersteklas service voor hoge eisen! Een ander voordeel: Door onze centrale ondersteuning en centrale afrekening staat er steeds een vaste contactpersoon voor u klaar.
  www.favv-afsca.be  
Cette maladie peut se transmettre à l'homme lors de la manipulation de matériel contaminé (manipulation de fumier, lors du vêlage,...) ou par contact avec des animaux contaminés. La brucellose représente un risque sérieux pour les personnes travaillant de manière professionnelle avec des animaux (agriculteurs, vétérinaires, transporteurs,...).
Brucellose is tevens een zoönotische aandoening. Bij het manipuleren van besmet materiaal (bij het kalven, mest,.) of door contact met besmette dieren kan deze ziekte overgedragen worden op de mens. Brucellose houdt een ernstig risico in voor personen die professioneel met dieren omgaan (landbouwers, dierenartsen, vervoerders,.). Op het vlak van hygiëne moeten strenge voorzorgsmaatregelen nageleefd worden. Bij de mens gaat deze ziekte gepaard met koortsaanvallen en algemene pijnsymptomen.
  ytat.asp.lodz.pl  
Il paraît inimaginable de s'en passer. Formulé correctement, fabriqué de manière industrielle avec des matières premières adaptées aux exigences, placé et durci de manière professionnelle, le béton est un matériau durable.
In de huidige bouwwereld is het gebruik van beton alom aanwezig en niet meer weg te denken. Mits op de juiste wijze samengesteld, industrieel vervaardigd met grondstoffen die aangepast zijn aan de vereisten, professioneel gegoten en uitgehard, is beton een duurzaam bouwmateriaal. Het is dan in staat om permanent aan alle gestelde eisen te voldoen.
  2 Hits www.topware.com  
Des initiations, des compétitions ou des stages peuvent ainsi être organisés dans de nombreux golfs en Belgique. L’événement est élaboré de manière professionnelle en fonction des souhaits du client. La restauration peut également être prise en charge.
Golf Bruno Vermeire heeft erg goede contacten in de Belgische golfwereld. Hierdoor kunnen in een groot aantal clubs in België golfinitiaties, golfwedstrijden of golfstages georganiseerd worden. Het evenement wordt professioneel uitgewerkt volgens de wensen van de klant. Ook voor catering kan gezorgd worden. GOBV werkt met een all-inpakket: de klant ontvangt één duidelijke factuur voor het hele evenement.
  ssl-media.sgh.waw.pl  
Nous nous réjouissons de vos prochaines demandes Il vous suffit de sélectionner : informations produits, conseils personnalisés par téléphone ou sur place. Nous souhaitons que vous obteniez votre aménagement de jardin rapidement et de manière professionnelle.
Wij verheugen ons op een aanvraag van u. Kies eenvoudig uit de onderstaande mogelijkheden en wij zorgen ervoor dat u zo snel mogelijk de juiste informatie ontvangt. Bel, mail of vul het contactformulier in indien u een vraag aan ons heeft of meer wilt ervaren over RivieraPool. Wij helpen u graag verder uw zwembad- of wellnessdroom te realiseren.
  2 Hits www.shafallah.org.qa  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  www.pesalia.com  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  km0.deputacionlugo.org  
Monsieur Piotr Płachta habite à Biskupia Wola, près de Piotrkow Trybunalski et tient une exploitation d’élevage des porcs en circuit fermé. Il est agriculteur exemplaire qui choisit ses machines de manière professionnelle.
De heer Piotr Płachta woont in Biskupia Wola, dichtbij Piotrkow Trybunalski en heeft een varkenshouderij in gesloten circuit. Hij is een voorbeeld tussen de landbouwers omdat hij zijn machines professioneel uitzoekt. Sinds enkele jaren gebruikt hij Joskin tanks, dus uitte hij zijn mening over deze machines.
  2 Hits therepopulation.com  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  2 Hits www.tredess.com  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  2 Hits smmnet.com  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  2 Hits billetfix.dk  
"Cela vous permet de grandir rapidement et ainsi, d'occuper une position privilégiée dans la région. Une base solide qui vous aide à développer votre agence de manière professionnelle. Les clients viennent plus vite chez vous parce qu'ils connaissent déjà la marque et savent qu'elle est digne de confiance."
ERA is een sterk internationaal merk met een betrouwbaar imago. “Daardoor kan je sneller groeien en een voorkeurspositie in de regio opbouwen. Door dat stevig fundament kan je het kantoor professioneel sterk uitbouwen. Klanten komen sneller over de vloer omdat ze het merk al kennen en vertrouwen.”
  2 Hits www.la-reserve.info  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  noblesdelreyno.com  
Rechercher, Comparer et Filtrer de manière professionnelle Les caractéristiques totalement standardisées et les valeurs de ces caractéristiques permettent aux consommateurs une recherche affinée, un filtrage exact et une comparaison des produits side-by-side.
Professionele Zoek & Vergelijk & Filter De volledig gestandaardiseerde features en feature waarden geven de comsument de mogelijkheid tot een verfijnde zoekactie, nauwkeurige filtering en side-by-side vergelijking van de producten.
  www.terme-olimia.com  
Le cours " Présenter de manière professionnelle avec ou sans PowerPoint" vous guidera à travers toutes les phases d'une présentation couronnée de succès. Nous vous fournirons des conseils...
De cursus " Professioneel presenteren met of zonder PowerPoint " gidst u door alle onderdelen van een succesvolle presentatie. Hoe zorgt u ervoor dat uw boodschap duidelijk is en blijft plakken? Met welke technieken kan uw verhaal...
  www.meyerturku.fi  
En cas de problème avec les services fournis par votre opérateur, vous devez vous assurer que le problème sera réglé rapidement et d'une manière professionnelle. Veuillez donc à vous renseigner a priori sur la qualité du service clientèle de votre futur opérateur, les heures d’ouverture et la gratuité de son service à la clientèle.
U moet zich ervan vergewissen dat eventuele problemen met de diensten die uw operator verstrekt snel en professioneel opgelost zullen worden. Doe dus in een eerste instantie navraag naar de kwaliteit van de klantendienst van uw toekomstige operator en controleer of deze gratis is en wat de openingsuren zijn.
  2 Hits tuki.dna.fi  
Nous vous recommandons de passer chez votre revendeur ou dans un garage pour que vos pneus soient changés de manière professionnelle.
De voorste banden verslijten vaak sneller dan de banden achteraan. Door ze geregeld te verwisselen, verslijten ze gelijkmatiger en gaan ze langer mee.
  negociosparacasa.com  
Toute information communiquée en lien avec un cas particulier sera traitée de manière professionnelle et confidentielle.
Informatie die in verband met een specifiek geval wordt verstrekt, zal op professionele en vertrouwelijke wijze worden behandeld.
  economie.fgov.be  
Nous mettons un point d’honneur à exécuter notre travail de manière professionnelle et fiable et en sommes fiers. Nous ambitionnons d’être les meilleurs dans notre domaine.
Wij maken er een erezaak van om onze job op een professionele en kwaliteitsvolle manier uit te voeren en zijn fier op onze job. We streven ernaar de beste te zijn binnen ons domein.
  sites.google.com  
La conservation, l'acquisition de nouvelles connaissances et l'échange d'expérience sont essentiels pour effectuer ses tâches de manière professionnelle en tant qu'hygiéniste du travail.
Bijblijven, opdoen van nieuwe kennis en uitwisseling van ervaringen zijn essentieel om op een professionele wijze zijn taken als arbeidshygiënist uit te voeren.
  igracias.ittelkom-pwt.ac.id  
Notre mission consiste à assister nos clients de manière professionnelle et conviviale lors de leur participation à l’un de nos événements et ce, de A à Z.
Onze missie bestaat erin om onze deelnemers op professionele en klantvriendelijke manier bij te staan bij hun deelname aan één van onze evenementen : van a tot z.
  www.campingdessources.com  
utiliser les services de manière professionnelle.
de diensten op een professionele manier te gebruiken.
  www.biohorizonscamlog.com  
Grâce aux chemises de qualité supérieure et faciles d’entretien de B&C, votre personnel et vos équipes sont habillés de manière professionnelle et confortable pour leur fonction, tout en assurant l’image de votre entreprise.
Met B&C hemden van premium kwaliteit en easy care, gaan uw management en teams niet alleen comfortabel gekleed, maar dragen uw merkimago met een zakelijke elegantie uit.
  www.intego.com  
Administration fiable. Le programme d'affiliés d'Intego fonctionne par le réseau des affiliés de Commission Junction et il est géré de manière professionnelle.
Trusted management. The Intego affiliates program operates through the Commission Junction affiliates network and is managed professionally.
  www.agora.lu  
‘Hudson m’a accompagné d’une manière professionnelle et personnelle. En se concentrant sur mes expériences et en tenant compte de mes ambitions, ils ont trouvé l’emploi parfait pour moi.
‘Hudson heeft me op een professionele en persoonlijke manier begeleid. Door hun focus op mijn ervaring en hun aandacht voor mijn ambities, vonden ze de perfecte job voor mij.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow