manière stable – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous vivez avec quelqu'un de manière stable et continue, vous disposez de certains droits sur le territoire de l'UE, même si votre partenariat n'est pas enregistré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Als u met uw partner duurzaam en stabiel samenwoont, hebt u krachtens het EU-recht bepaalde rechten, zelfs als u niet officieel als partners bij een of andere autoriteit geregistreerd bent.
  www.knorr-bremse.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainsi, le système de Binomo de l’éducation, ce qui permet vraiment de démarrer efficacement et de manière stable sur le marché des options binaires, est construit sur les types de matériaux théoriques suivants:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradinginbinaryoptions.net as primary domain
Zo wordt Binomo het systeem van het onderwijs, die echt stelt u in staat om efficiënt en stabiel starten op de binaire opties markt, gebouwd op de volgende typen theoretische materialen:
  playlink.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système de stabilisation d'image d'Olympus, permettant de compenser de nombreux bougés1, y compris le roulis de l'appareil photo, est intégré au boîtier de l'appareil photo, assurant la réception de la lumière au niveau du capteur de manière stable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameras.olympus.com as primary domain
Het beeldstabilisatiesysteem van Olympus compenseert verschillende soorten camerabewegingen1, inclusief rolbewegingen, is in de body ingebouwd, en zorgt ervoor dat het licht de sensor trefzeker raakt. Voortreffelijke beeldkwaliteit is alleen mogelijk als de lichtinval stabiel is.
  www.barrylongweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce concept en instance de brevet convient notamment aux lignes de palettisation pour la palettisation mixte. Le palettiseur mixte doit recevoir le produit dans un ordre pré-calculé afin de pouvoir empiler les articles de formes différentes de manière stable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambaflex.com as primary domain
De AccuVeyor® AVC is een semi-dynamisch verzamelsysteem dat is ontworpen om grote hoeveelheden artikelen die in golven stromen tussen twee processen, te verzamelen. De concept werkt volgens het 'first in first out'-principe (FiFo) in de lijn. Het ontwerp is bijzonder geschikt voor palletiseerwerkzaamheden waarbij meerdere verpakkingslijnen op één multipalletiseermachine zijn aangesloten. De productiehoeveelheden van elke lijn worden dan opgeslagen in de AVC-accumulator en één voor één naar de pallletiseermachine getransporteerd.
  9595.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’IPC est une architecture PC basée sur une plateforme qui répond aux normes de qualité strictes utiles aux équipements d’automatisation d’usine, pouvant être fournie de manière stable à long terme. Nous aidons les fabricants à rendre les équipements de production plus intelligents via l’utilisation d’IoT et des big data à l’aide de l’IPC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industrial.omron.be as primary domain
De IPC is een op pc-architectuur gebaseerd platform dat voldoet aan de strenge kwaliteitseisen die nodig zijn voor apparaten voor fabrieksautomatisering en dat op lange termijn stabiel kan worden geleverd. Wij helpen fabrikanten om productieapparatuur slimmer te maken door gebruik van IoT en big data met een IPC. Tegelijkertijd helpen wij hen zowel de productiviteit van hun apparatuur als productiekwaliteit te verhogen door het toepassen van onze kennis van geavanceerde fine-tuning van besturingstechniek, die we via het Sysmac Automation Platform hebben opgedaan, op productielijnen en -apparatuur.
  statbel.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compte tenu de la structure économique du pays, de sa taille, de l’importance du phénomène de la navette journalière vers Bruxelles, l’information sur la mobilité entre le domicile et le lieu de travail (ou de scolarité) est de première importance pour la gestion publique en Belgique. Cette information est acquise de manière stable et détaillée par les recensements classiques; l’Enquête 2001 collectera donc à son tour ces informations pour l’ensemble de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Rekening houdend met de economische structuur en de grootte van het land en met de omvang van de dagelijkse pendel naar Brussel, is de informatie over de woon/werk- of woon/school-mobiliteit van levensbelang voor het overheidsbeleid in België. Deze informatie wordt duurzaam en gedetailleerd verkregen uit de klassieke volkstellingen; de enquête 2001 zal aldus op haar beurt deze informatie voor de ganse bevolking verzamelen.
  www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, le filtre est peu encombrant, très pratique et permet une utilisation flexible. Il est accroché à un support, de sorte qu’il est fixé de manière stable et peut, tout de même, être facilement retiré pour les mesures d’entretien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Met een krachtige filter zoals de sera bioactive IF 400 + UV blijft de kwaliteit van het water constant goed. Dankzij zijn innovatieve UV-C-techniek ondoet hij het aquarium op een energiezuinige manier van ziekteverwekkers en kiemen. Sponsen nemen zelfs kleinste partikels op en het aanwezige krachtige filtermedium siporax bouwt schadelijke stoffen betrouwbaar biologisch af. De reiniging geschied milieuvriendelijk zonder chemische hulpmiddelen. Bovenuit is de plaatssparende filter practisch en flexibel inzetbaar. Hij wordt in een houder geplaatst, zodanigdat hij stabiel bevestigd is en voor het onderhoud toch makkelijk eruit gehaald kan worden.
  www.iicbruxelles.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre de l’Accord Culturel entre l’Italie et la Belgique (Communauté flamande et Communauté française), l’Etat italien met un certain nombre de bourses d’études à disposition des étudiants communautaires résidant de manière stable en Belgique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
In het kader van het Cultureel Akkoord tussen Italië en België (Vlaamse Gemeenschap en Franse Gemeenschap) stelt de Italiaanse Staat een aantal studiebeurzen ter beschikking van EU-studenten die permanent in België verblijven.
  www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le four à gradient se charge normalement par le côté par la porte pivotante parallèle qui y est montée. Il est ainsi possible de régler de manière stable un gradient de température de 400 °C maximum sur la longueur chauffée de 1300 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
The furnace chamber of the gradient furnace GR 1300/13 is divided in six control zones of equal length. The temperature in each of the six heating zones is separately controlled. The gradient furnace is usually charged from the side through the parallel swivel door. A maximum temperature gradient of 400 °C can then be stabilized over the heated length of 1300 mm. On request the furnace also is designed as a lab strand annealing furnace with a second door on the opposite side. If the included fiber separator are used charging is carried-out from the top.
  www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le four à gradient se charge normalement par le côté par la porte pivotante parallèle qui y est montée. Il est ainsi possible de régler de manière stable un gradient de température de 400 °C maximum sur la longueur chauffée de 1300 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
The furnace chamber of the gradient furnace GR 1300/13 is divided in six control zones of equal length. The temperature in each of the six heating zones is separately controlled. The gradient furnace is usually charged from the side through the parallel swivel door. A maximum temperature gradient of 400 °C can then be stabilized over the heated length of 1300 mm. On request the furnace also is designed as a lab strand annealing furnace with a second door on the opposite side. If the included fiber separator are used charging is carried-out from the top.
  2 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Essayez une autre taille d’embout StayHear+ ; l’embout doit reposer confortablement et de manière stable dans le creux de l’oreille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain
Probeer een andere maat StayHear®+ oordopje; let op dat het dopje comfortabel maar stevig in je oor zit