matériel de base – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      26 Résultats   15 Domaines
  2 Résultats donorinfo.be  
matériel de base pour le laboratoire
voor het Debark ziekenhuis:
  3 Résultats icewood.net  
Matériel de base
Basismateriaal
  2 Résultats www.donorinfo.be  
matériel de base pour le laboratoire
voor het Debark ziekenhuis:
  2 Résultats www.doxacoustics.be  
L’absence de cadres et de coutures, et la spécificité du matériel de base créent des panneaux très légers, peu encombrants et qui s’adaptent très bien à n’importe quel intérieur.
Het ontbreken van kaders en naden, alsook de ongewone karakteristieken van het gebruikte materiaal, maakt deze panelen enorm licht, bescheiden van uiterlijk en integreerbaar in elke omgeving en interieur.
  www.parckdesign.be  
Un lieu d’échange intitulé le Bureau de Coalition Précaire s’installe dès le mois de juin dans les locaux administratifs de Bruxelles Environnement pour recueillir points de vue et stimuler l’expression. Les idées, les actions et les textes générés par ce Bureau constitueront le matériel de base pour la dramaturgie de la performance, en mêlant harmonies et dissonances vocales.
De teksten, ideeën, acties en visies van het Precaire Coalitiebureau, dat een stek krijgt in de administratielokalen van ‘Leefmilieu Brussel’, vormen de basis voor de vertolking, waarbij vocale melodie wordt afgewisseld met dissonantie.
  sensiseeds.com  
La Fraternité était principalement connue aux Etats-Unis pour ses grandes importations de haschisch asiatique, pour sa production de quantités aussi importantes de LSD, mais aussi parce qu’elle a joué un rôle critique dans l’approvisionnement américain de graines de provenance du Népal, de l’Inde, de l’Afghanistan et du Mexique qui ont ensuite servi de matériel de base pour des dizaines d’opérations naissantes de
Men denkt dat de huidige industrie in Albanië (die geconcentreerd is in het dorp Lazarat en tot voor kort de grootste van Europa was) haar bestaan dankt aan de introductie in 1991 van uit Griekenland gesmokkelde zaden. Tot de vernietiging door het leger en de politie in 2015 zorgde de cannabisindustrie in Lazarat vele jaren voor een stabiel inkomen voor duizenden gezinnen.
  www.growfunding.be  
Le montant demandé nous servira à acheter du matériel de base (aquariums, pompes, joints, bois, métal, substrats, siphons, poissons, plants, ect…) et à pouvoir concevoir différents modèles aquaponiques dans notre atelier sous forme de kits facile à installer et facile à entretenir.
We zullen het gevraagde bedrag gebruiken om basismateriaal aan te kopen (aquaria, pompen, dichtingsmateriaal, hout, metaal, substraat, sifons, vissen, planten enz.) en om in ons atelier verschillende aquaponische modellen te kunnen uitwerken tot gemakkelijk te installeren en gemakkelijk te onderhouden kits.
  www.leonispa.it  
Le grossiste s’y engage, par un contrat, pour acheter l’entièreté de la récolte. Il fournit le matériel de base, pose une série d’exigences culturales et achète toute le récolte qu’il mettra ensuite en vente.
Contractteelt is bij pootgoedteelt algemeen overheersend. Hierbij engageert de groothandelaar zich contractueel voor de aankoop van de totale oogst. Hij levert het basismateriaal, stelt een aantal teeltvereisten voor en koopt de hele oogst op die hij dan verder verkoopt.
  6 Résultats www.topware.com  
L’hôtel comprend deux salles pouvant contenir 60 sièges ou 40 personnes à table (pour une réunion ou un dîner). La location d’une salle revient à 100 € par jour, eau minérale à volonté. Le matériel de base est à louer pour 25 €. Une pause café est proposée à 5 €.
Het Mondo Hotel Oostende is gehuisvestigd in een hoekgebouw, en overal stroomt het heldere daglicht van de kust dus rijkelijk binnen. Het pand omvat twee zalen waar u 60 stoelen kan zetten of waar tot 40 personen aan tafels vergaderen of dineren. De zaalhuur komt op € 100 per dag, volop mineraalwater inbegrepen. Basismateriaal huurt u in aan € 25.
  stea.dk  
Le montant demandé nous servira à acheter du matériel de base (aquariums, pompes, joints, bois, métal, substrats, siphons, poissons, plants, ect…) et à pouvoir concevoir différents modèles aquaponiques dans notre atelier sous forme de kits facile à installer et facile à entretenir.
We zullen het gevraagde bedrag gebruiken om basismateriaal aan te kopen (aquaria, pompen, dichtingsmateriaal, hout, metaal, substraat, sifons, vissen, planten enz.) en om in ons atelier verschillende aquaponische modellen te kunnen uitwerken tot gemakkelijk te installeren en gemakkelijk te onderhouden kits.
  www.worldhistorysite.com  
En avril 2009, une édition 0 de Journal Kanal a été lancée, juste avant les élections régionales. Un numéro zéro comme premier signe d'existence, assorti de matériel de base pour lancer le dialogue. Un « vrai » journal, écrit par des personnes diverses, sur des sujets divers, à l'intention d'un public très diversifié.
In april 2009 werd een 0-editie van Journal Kanal uitgebracht, vlak voor de gewestverkiezingen. Een nulnummer als eerste teken van bestaan, voorzien van basismateriaal om de dialoog op gang te brengen. Een "echte" krant, geschreven door diverse mensen, over diverse onderwerpen, voor een zeer divers publiek. Bij de gewestelijke verkiezingen, 2 maanden later, merkten we duidelijk dat de dialoog op gang was gebracht.