matières spécifiques – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  justice.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans une série de matières spécifiques : l'adoption, des changements au niveau du droit de visite après un divorce, l'exercice de l'autorité parentale, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Inzake een aantal specifieke materies: adoptie, wijzigingen in het omgangsrecht na echtscheiding, de uitoefening van het ouderlijk gezag en andere.
  justitie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans une série de matières spécifiques : l'adoption, des changements au niveau du droit de visite après un divorce, l'exercice de l'autorité parentale, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Inzake een aantal specifieke materies: adoptie, wijzigingen in het omgangsrecht na echtscheiding, de uitoefening van het ouderlijk gezag en andere.
  economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
et les autorités communautaires compétentes dans le domaine des médias ont été associées pour leurs matières spécifiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
en de Media-autoriteiten van de Gemeenschappen betrokken voor hun specifieke materies.
  finances.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soutien au Management - Matières spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain
Managementondersteuning – Specifieke Materies
  www.dhp.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soutien au Management - Matières spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
Managementondersteuning – Specifieke Materies
  financien.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soutien au Management - Matières spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain
Managementondersteuning – Specifieke Materies
  www.elia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consultez ici les points de vues officiels du Users’ Group sur des matières spécifiques liées au fonctionnement du marché de l’électricité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elia.be as primary domain
Raadpleeg hier de officiële standpunten van de Users' Group betreffende specifieke onderwerpen in verband met de werking van de elektriciteitsmarkt.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bon nombre d'États membres ont des juridictions spécialisées, réservées à des matières spécifiques. Ces juridictions règlent fréquemment les contentieux de nature administrative ou certains litiges opposant des particuliers ou des entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
In verschillende lidstaten zijn er gespecialiseerde rechtbanken, die zich bezighouden met specifieke onderwerpen. Dergelijke rechtbanken behandelen geschillen in verband met bestuursrechtelijke kwesties en soms geschillen tussen particulieren of bedrijven.
  latourdulac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Passionnés de joints de longue date, ils sont parfaitement familiarisés avec toutes les questions ayant rapport aux applications et matières et collaborent étroitement avec les clients et les partenaires. Les développements et adaptations de la conception des pièces et matières spécifiques à l'application entrent dans leurs attributions, en passant du projet jusqu'à la série.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.dichtomatik.com as primary domain
Onze toepassingstechnici ontvangen dagelijks aanvragen voor o.a. technisch advies, constructie van inbouwruimtes, wijzigingsconstructies en aanpassing van standaardafdichtingen aan veranderde omgevingseisen. Als afdichtingsspecialisten met jarenlange ervaring zijn ze uitstekend op de hoogte van alles wat te maken heeft met applicaties en materialen en werken ze nauw samen met klanten en leveranciers. Hun taak bestaat naast het ontwikkelen van toepassingsspecifieke artikelen en het aanpassen van uitvoeringsvormen en materialen tevens uit het begeleiden van fabricagereeksen tot serieproducten.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le nouveau traité prévoit également que le Conseil pourra créer des chambres juridictionnelles spécialisées chargées de connaître en première instance certaines catégories de recours dans des matières spécifiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Voorts is in het nieuwe Verdrag bepaald dat de Raad gespecialiseerde rechterlijke kamers kan instellen die bevoegd zijn in eerste aanleg kennis te nemen van bepaalde categorieën van beroepen in specifieke aangelegenheden. In verklaring nr. 16 die is gehecht aan het Verdrag wordt het Hof en de Commissie verzocht een ontwerp op te stellen voor een besluit tot instelling van een dergelijke rechterlijke kamer die bevoegd is uitspraak te doen in geschillen met betrekking tot het ambtenarenapparaat (artikel 236 van het EG-Verdrag).