membres nommés – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   20 Domains
  7 Hits www.ordomedic.be  
Membres nommés sur proposition des Universités (M.B. 17.04.2008) :
Benoemde leden op voordracht van de universiteiten (B.S. 17.04.2008):
  economie.fgov.be  
a) Le Comité de direction assure la gestion opérationnelle de la CREG et accomplit tous les actes nécessaires ou utiles à l'exécution des missions visées à l’article 23, §2 de la loi du 29 avril 1999 et à l’article 15/14, §2 de la loi du 12 avril 1965. Le Comité de direction est composé d'un président et de trois autres membres nommés pour un terme renouvelable de six ans.
a) Het directiecomité staat in voor het operationele bestuur van de CREG en stelt alle handelingen die nodig of dienstig zijn voor de uitvoering van de opdrachten bedoeld in artikel 23, § 2 van de wet van 29 april 1999 en in artikel 15/14, §2 van de wet van 12 april 1965. Het directiecomité bestaat uit een voorzitter en drie andere leden, benoemd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit voor een hernieuwbare termijn van zes jaar.
  www.sitesakamoto.com  
La fameuse déclaration a été faite après la mort de onze athlètes israéliens, enlevé par un commando palestinien de huit membres nommés Septembre Noir, qui s'est terminée par un assaut de la police germanique, diffusée en direct, où cinq Palestiniens ont été tués et un policier.
Een andere belangrijke halte is Munich 1972. Onder de foto van een capuchon terroristische Palestijnse beroemde leest: "De games must go on", door dan IOC-voorzitter afgeleverd, Avery Brundage. De beroemde uitspraak werd gedaan na de dood van elf Israëlische atleten, ontvoerd door een Palestijnse commando van acht Zwarte September genoemd, die eindigde met een Duitse politie-aanval, live uitgezonden, waarin vijf Palestijnen werden gedood en een politieman. Het beleid was niet in staat om de sport te stoppen, werd het bericht verzonden Brundage.
  6 Hits www.fagg-afmps.be  
La Chambre pour les produits destinés à l’animal de la Commission mixte est composée d’un président, d’un vice-président et de 12 autres membres nommés par le Roi sur la proposition des Ministres respectifs compétents.
De Kamer voor producten bestemd voor gebruik bij dieren van de Gemengde Commissie is samengesteld uit een voorzitter, een ondervoorzitter en twaalf andere leden door de Koning benoemt op voordracht van de respectieve bevoegde Ministers.
  diplomatie.belgium.be  
Membres nommés
Fax: 02/501 45 44
  www.dhp.dk  
La commission est chargée notamment de l'estimation des œuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales. Cette commission est composée de onze membres, nommés par le Ministre des Finances
De commissie is onder meer belast met de schatting van kunstwerken voor de toepassing van sommige fiscale wetten. Zij is samengesteld uit elf leden die door de minister van Financiën zijn benoemd.
  2 Hits www.raadvst-consetat.be  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  www.fluxys.com  
Le Conseil d’administration de Fluxys est composé de 12 membres nommés par l’assemblée générale, dont 8 sont nommés sur proposition de Publigaz, 2 sont nommés sur proposition de la Caisse de dépôt et placement du Québec, 1 est nommé sur proposition de la Société Fédérale de Participations et d'Investissement et 1 est nommé parmi les membres du Comité de direction de Fluxys Belgium.
De raad van bestuur van Fluxys bestaat uit 12 leden benoemd door de algemene vergadering, waarvan 9 leden benoemd op voordracht van Publigas, twee leden benoemd op voordracht van la Caisse de dépôt et placement du Québec, één lid benoemd op voordracht van de Federale Participatie- en Investerings Maatschappij en één lid uit de leden van het directiecomité van Fluxys Belgium. In de schoot van de raad van bestuur werden ook een auditcomité en een benoemingscomité opgericht.
  2 Hits www.raadvanstate.be  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  2 Hits insap.ac.ma  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  2 Hits simp1e.com  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  2 Hits life-globe.com  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  2 Hits www.yzu.edu.tw  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  4 Hits www.fsma.be  
Membres nommés sur base de l’alinea 3 du même article (consommateurs).
Leden benoemd op basis van lid 3 van hetzelfde artikel (verbruikers).
  2 Hits www.fmgandra.com  
Le Conseil est composé de quarante-quatre membres nommés à vie, à savoir un premier président, un président, quatorze présidents de chambre et vingt-huit conseillers d'État.
De Raad is samengesteld uit vierenveertig voor het leven benoemde leden, zijnde een eerste voorzitter, een voorzitter, veertien kamervoorzitters en achtentwinig staatsraden.
  finances.belgium.be  
La commission est chargée notamment de l'estimation des œuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales. Cette commission est composée de onze membres, nommés par le Ministre des Finances
De commissie is onder meer belast met de schatting van kunstwerken voor de toepassing van sommige fiscale wetten. Zij is samengesteld uit elf leden die door de minister van Financiën zijn benoemd.
  2 Hits www.urantia.org  
43:2.6 (487.8) La chambre médiane des législateurs est issue des armées séraphiques et de leurs associés, d’autres enfants de l’Esprit-Mère de l’univers local. Ce groupe comporte cent membres nommés par les personnalités supervisantes qui président aux diverses activités de ces êtres alors qu’ils sont en fonction dans la constellation.
(488.1) 43:2.7 Het adviserende of hoogste wetgevende lichaam van de constellatie bestaat uit het hogerhuis – het huis van de goddelijke Zonen. Dit korps wordt gekozen door de Meest Verheven Vaders en telt tien leden. Alleen Zonen met speciale ervaring kunnen in dit hogerhuis dienst doen. Dit is de groep die feiten verzamelt en tijdbesparend functioneert, en zeer doeltreffend de beide lagere afdelingen van de wetgevende vergadering dient.