mes déplacements – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  4 Hits www.dhp.dk  
Mon employeur rembourse mon abonnement de transports en commun pour mes déplacements domicile-lieu de travail. Est-ce une indemnité imposable ?
Mijn werkgever betaalt mijn abonnement op het openbaar vervoer voor mijn woon- werkverplaatsingen terug. Is die vergoeding belastbaar?
  www.jaguar.be  
Un véhicule électrique disposera-t-il d'une autonomie suffisante pour mes déplacements ?
Biedt een elektrische wagen voldoende bereik voor mijn reis?
  finances.belgium.be  
Je dispose d’une voiture de société que j'utilise à la fois pour l'exercice de ma profession et pour mes déplacements à usage privé. Comment vais-je donc être imposé ?
Ik rijd met een bedrijfswagen die ik zowel voor de uitoefening van mijn beroep als voor privéverplaatsingen gebruik. Hoe word ik hierop belast?
  financien.belgium.be  
Je dispose d’une voiture de société que j'utilise à la fois pour l'exercice de ma profession et pour mes déplacements à usage privé. Comment vais-je donc être imposé ?
Ik rijd met een bedrijfswagen die ik zowel voor de uitoefening van mijn beroep als voor privéverplaatsingen gebruik. Hoe word ik hierop belast?
  www.galerievaclavaspaly.cz  
Mes déplacements
Mijn verplaatsingen
  2 Hits romeartweek.com  
J’utilise internet de manière sûre et pratique lors de mes déplacements professionnels ! Bitebird est la solution idéale lors de mes déplacements professionnels ! En raison des risques pouvant compromettre la confidentialité sur les réseaux publics, je n’utilise jamais les points d’accès Wi-Fi publics dans le cadre de mon travail.
Veilig en handig internet op mijn zakenreis. Eindelijk eens geen gedoe met internet op mijn zakenreis naar de VS. Bitebird aangeschaft, volgende dag in huis, meteen geïnstalleerd. Mijn iPhone vond meteen mijn eigen, veilige Wi-Fi netwerk toen ik het vliegtuig uitstapte en wachtte op mijn bagage. Snel even mijn mail checken.
  www.aupairworld.com  
J'avais le weekend de libre, ainsi que la journée quand les enfants étaient à l'école. Ma famille d'accueil m'avait mis à disposition une voiture pour emmener les enfants à l'école et pour mes déplacements pour l'école ou pour aller faire les magasins.
En août 2008, je suis partie de Suisse pour aller en Angleterre, dans le comté de l'Hampshire. J'ai habité dans la banlieue chic de Fareham. J'étais dans une famille avec deux enfants de 11 et 13 ans. Tout s'est toujours très bien passé, j'ai eu une famille très à l'écoute et ouverte d'esprit. Ils m'ont tout de suite mise à l'aise et me parlaient des fois en français si je ne comprenais pas ce qu'ils me disaient. J'ai fait de rapides progrès dans leur famille, notamment grâce au fait qu'ils ne parlaient qu'en français quand je ne comprenais pas et grâce aux cours d'anglais que j'ai suivi dans une école.
  www.wwf.be  
Pour mes déplacements privés, mon amie et moi avons souscrit un abonnement aux voitures partagées « Cambio ». Nous l’utilisons lorsque nous avons vraiment besoin d’une voiture. C’est écologique, car lorsqu’on partage une voiture avec d’autres utilisateurs, vous réfléchissez deux fois avant d’opter pour la voiture.
Het combineren van fiets en trein is een mooi voorbeeld van genetwerkte mobiliteit. Dit levert naast goeie punten op mijn ‘voetafdrukrapportje’ ook heel wat tijdswinst op. Wat betreft mijn thuisvervoer hebben zowel mijn vriendin en ik een Cambio-abonnement. Dit systeem van deelwagens gebruiken we maandelijks een paar keer wanneer we in ‘autonood’ komen. Duurzaam, want je deelt de auto met andere gebruikers en je denkt twee keer na voor je de auto neemt. En handig. Je reserveert online of telefonisch een auto naar keuze en pikt die op aan een standplaats in de buurt. Ik ben fan. Al was het maar dat ik de auto niet meer hoef te wassen of naar de controle moet.