un hameau – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   23 Domains   Page 2
  4 Hits trail.viadinarica.com  
La maison est une ancienne ferme. Elle se trouve au bord de la forêt dans un hameau appelé Háje nad Jizerou dans les Krkonoše près de Semily.
Het huis, een voormalige boerderij, staat aan de rand van het bos, in het dun bebouwde dorpje Háje nad Jizerou in het Reuzengebergte, niet ver van de stad Semily.
  7 Hits www.hotel-santalucia.it  
Situé à Beverino, un hameau du parc régional de Montemarcello-Magra, l'Al Castello Da Annamaria propose des appartements dotés d'un mobilier personnalisé, ainsi que d'une vue sur le jardin et la vallée de Vara.
Al Castello Da Annamaria ligt in Beverino, een klein dorp in het regionale park Montemarcello-Magra, en biedt individueel ingerichte appartementen met uitzicht op de Vara-vallei en de tuin. Dit prachtig gerenoveerde 12e-eeuwse gebouw is voorzien van een patio. Elk appartement heeft een kleurthema, moderne lichte meubels, een kleurrijke badkamer met badjassen, een zithoek met leren banken, en een grote keuken met een vaatwasser en een wasmachine. Er stopt een openbare bus pal voor de deur die naa...r La Spezia rijdt, dat op 18 km afstand ligt.
  www.mrparkit.com  
En bordure d’un hameau typique des Alpes françaises, 3 habitations ont été minutieusement insérées au sein d’un paysage capricieux en veillant à ce que chaque entité puisse jouir tout à la fois d’un sentiment de protection et surplomber des panoramas époustouflants.
Aan de rand van een typische ‘hameau’ in de franse alpen worden 3 woningen minutieus ingeplant in het grillige landschap zodat elke entitieit maximaal kan genieten van zowel geborgenheid als van de adembenemende vergezichten. De typologie van de woningen volgt de eeuwenoude bebouwing, streekeigen producten als kalkbezetting, leien daken en larikshout werden op een hedendaagse wijze herbruikt.
  2 Hits www.ituren.eus  
Un hameau plein d’émotions
beschikbaarheid controleren
  cams.nudechat.webcam  
Une petite gare pour un hameau campinois
Een klein stationnetje voor een Kempisch gehucht
  2 Hits www.easijoist.com  
Ferme récemment rénovée, située dans un hameau résidentiel tranquille près de loule et Sao bras de Alportel, à environ 30 minutes de la plage et de l'aéroport. Très spacieuse, aérée et avec beaucoup de lumière natu...
Onlangs gerenoveerde boerderij, gelegen in een rustige residentiële gehucht in de buurt van Loule en Sao Bras de Alportel, ongeveer 30 minuten van het strand en de luchthaven. Zeer ruim, luchtig en met veel natuurl...
  mailman.ijs.si  
A 08:00 nous prendrons le petit déjeuner. Ce jour, nous continuerons notre trek en decendant vers Rayampata, un hameau en pleine nature qui compte 4 familles d’habitants. Après, nous irons à Ccollpapampa pour manger et pour visiter les thermes.
Vandaag is de zwaarste dag, want we klimmen omhoog naar de pas van de Salkantay. We beginnen op 3400 meter en de pas ligt op 4650 meter boven zeeniveau, het hoogste punt van de tocht. Het is een spectaculaire dag! Vanaf hier dalen we af naar de Vallei van Incachiriaska, Colpabamba, met haar riviertjes en vele soorten vogels. Hier komen we in het regenwoud met een subtropische klimaat.
  www.urantia.org  
168:3.7 (1847.7) Bien que Jésus eût été informé des faits et gestes du sanhédrin en ce sombre vendredi après-midi, il n’en fut aucunement troublé et continua à se reposer jusqu’au lendemain du sabbat chez des amis habitant Bethphagé, un hameau voisin de Béthanie.
(1847.7) 168:3.7 Alhoewel Jezus gewaarschuwd was aangaande de activiteiten van het Sanhedrin op deze donkere vrijdagmiddag, was hij niet in het minst verontrust en bleef hij gedurende de Sabbat bij zijn vrienden in Betfage, een gehucht in de buurt van Betanië, om uit te rusten. ’s Zondagsmorgens vroeg kwamen Jezus en de apostelen volgens afspraak bij elkaar ten huize van Lazarus, en na afscheid te hebben genomen van de familie in Betanië, begonnen ze aan de terugtocht naar het kamp bij Pella.