un lubrifiant – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  www.sirris.be  
Shell met au point un lubrifiant à haute performance pour le secteur éolien
Shell ontwikkelt high-performance smeerolie voor windenergiesector
  2 Hits www.feig.de  
Un lubrifiant personnel conçu spécialement pour ceux qui aiment utiliser des produits au cannabis dans la chambre à coucher. C’est parfait pour une nuit de Saint-Valentin. Ce lubrifiant est fabriqué avec de l’huile de noix de coco et un extrait de cannabis de qualité supérieure, et donne aux femmes un
Hoewel de geur van deze soort niet echt sexy is, is het effect zeer ontspannend. Het is een perfecte manier om een date mee af te sluiten en om ontspannen te raken voor een romantische avond.
  www.galilei.it  
Effectuez régulièrement la vidange de votre moteur. Remplacez l'huile par un lubrifiant aux normes PEUGEOT. C'est la garantie de la longévité du moteur et de l'échappement.
De olie van uw motor moet regelmatig worden ververst. Bovendien moet de olie voldoen aan de PEUGEOT-normen. Motor en uitlaat gaan dan langer mee.
  www.mercedes-benz.be  
Réponse : nos scientifiques et ingénieurs qui, grâce à leur potentiel d’innovation, leur compétence et leur grande expérience, ont également construit nos moteurs. Ils ont développé un lubrifiant spécialement adapté à votre véhicule : l’huile moteur d’origine Mercedes-Benz.
Wie weet het best welke olie perfect is voor onze auto’s? Onze wetenschappers en ingenieurs, die met hun vernieuwingskracht, knowhow en jarenlange ervaring ook onze motoren hebben gebouwd. Zij hebben het speciale smeermiddel voor uw voertuig ontwikkeld: de Mercedes-Benz originele motorolie.
  www.suss.com  
Le choix d'un lubrifiant adapté peut vous permettre de réaliser d'importantes économies en optimisant le rendement de vos équipements, en allongeant la durée de vie de vos véhicules et en limitant les périodes d'immobilisation.
Ontdek hoe het juiste smeermiddel u aanzienlijke kostenbesparingen kan opleveren door u te helpen het rendement van uw materieel te maximaliseren, de levensduur van uw voertuig te verlengen en de downtime te verminderen.
  justitie.belgium.be  
Afin de prévenir le VIH et d'autres infections sexuellement transmissibles, depuis 2009, les détenus peuvent obtenir auprès du service médical de la prison un petit colis contenant un préservatif et un lubrifiant.
Ter preventie van HIV en andere seksueel overdraagbare infecties kunnen gedetineerden sinds 2009 een pakketje met een condoom en glijmiddel krijgen bij de medische dienst in de gevangenis. Omdat het risico op besmetting met hepatitis C reëel is bij druggebruikers, loopt in de gevangenissen een informatiecampagne om gedetineerden attent te maken op gedrag dat het risico tot besmetting verhoogt. Ook flyers, brochures en posters om gedetineerden te informeren over de (neven)effecten van drugs worden in de gevangenissen verspreid.
  www.landischweiz.ch  
Réponse : nos scientifiques et ingénieurs qui, grâce à leur potentiel d’innovation, leur compétence et leur grande expérience, ont également construit nos moteurs. Ils ont développé un lubrifiant spécialement adapté à votre véhicule : l’huile moteur d’origine Mercedes-Benz.
Wie weet het best welke olie perfect is voor onze auto’s? Onze wetenschappers en ingenieurs, die met hun vernieuwingskracht, knowhow en jarenlange ervaring ook onze motoren hebben gebouwd. Zij hebben het speciale smeermiddel voor uw voertuig ontwikkeld: de Mercedes-Benz originele motorolie.
  www.jaguar.be  
En 1989 déjà, Castrol et Jaguar travaillaient côte à côte à la formulation d'un lubrifiant pour les 24 Heures du Mans. Castrol est depuis plus de 11 ans le partenaire officiel de Jaguar en matière de technologies de lubrification, nous fournissant des lubrifiants Castrol Professional spécialement conçus.
Reeds in 1989 werkten Castrol en Jaguar samen aan de olieformules voor de 24-urenrace van Le Mans. Intussen is Castrol al elf jaar lang Jaguars officiële technologiepartner en levert de fabrikant gerichte Castrol Professional-smeermiddelen. Veel van deze producten werden zelfs samen met Jaguar ontwikkeld op basis van Jaguars specifieke vereisten. Castrol EDGE® Professional: exclusief aanbevolen door Jaguar.
  justice.belgium.be  
Afin de prévenir le VIH et d'autres infections sexuellement transmissibles, depuis 2009, les détenus peuvent obtenir auprès du service médical de la prison un petit colis contenant un préservatif et un lubrifiant.
Ter preventie van HIV en andere seksueel overdraagbare infecties kunnen gedetineerden sinds 2009 een pakketje met een condoom en glijmiddel krijgen bij de medische dienst in de gevangenis. Omdat het risico op besmetting met hepatitis C reëel is bij druggebruikers, loopt in de gevangenissen een informatiecampagne om gedetineerden attent te maken op gedrag dat het risico tot besmetting verhoogt. Ook flyers, brochures en posters om gedetineerden te informeren over de (neven)effecten van drugs worden in de gevangenissen verspreid.
  www.hslixin.com  
Sinon, il existe un risque de concentration d'humidité – qui peut éventuellement entraîner la corrosion. Si tu souhaites te prévaloir de tous les risques, utilises une huile légère comme un lubrifiant pour vélos (huile en spray de couleur rouge claire) – et applique-le avec modération sur ta moto.
De oppervlakken van een BMW hebben een afwerking van zeer hoge kwaliteit. Gelakt of afgewerkt met volledig gekleurde materialen of metalen – we gebruiken enkel producten van de allerhoogste kwaliteit. Toch kunnen strooizout, vocht en temperaturen elk materiaal beschadigen. Als je je motorfiets moet 'opslaan', doe dat dan op een warme en - in elk geval - droge plek. Je moet er ook voor zorgen dat de afdekkingen voldoende luchtcirculatie toelaten. Anders is er kans op condensatievocht – met corrosie als resultaat. Als je helemaal op veilig wilt spelen, gebruik dan een lichte olie zoals fietsgloss (doorzichtige, rode olie in sprayvorm) en spuit deze in een dun laagje op je motorfiets. Met name de metalen oppervlakken zijn dan beter beschermd tegen corrosie. Voor het begin van het seizoen raden we een reiniging aan met een beetje afwasmiddel in lauwwarm water en met een zachte spons. Uiteraard heeft ook je BMW Motorrad-partner nog meer tips.
  www.validacquis.ch  
J’ai pensé qu’elle avait peut-être une malformation – son orifice était vraiment minuscule ! – et je lui ai conseillé d’utiliser un lubrifiant intime. J’ai conseillé d’aller demander l’avis d’un gynécologue.
In het centrum Exil ben ik steeds meer vrouwen gaan onderzoeken. Ik begon ook steeds meer met hen te praten. Eén van de gynaecologen van Free Clinic zei dat, als we niet opletten, het mogelijk is dat we niet zouden merken dat een vrouw besneden is. Bij een geïnfibuleerde vrouw zie je het hoe dan ook, maar… bij besneden vrouwen is het mogelijk dat we de besnijdenis niet opmerken. Als we een gynaecologisch onderzoek uitvoeren, kijken we namelijk niet automatisch of de vrouw wel een clitoris heeft. En als wij er niet over spreken met de vrouw, zal zij er ook niet over spreken! Als ik nu vrouwen zie die afkomstig zijn uit één van deze landen, praat ik er altijd over. Door er ook steeds opnieuw over te spreken met mijn collega’s, bespreken zij nu ook het onderwerp met hun patiëntes. Op deze manier zijn mijn collega’s er al in geslaagd om de oorzaak van de problemen van patiëntes te achterhalen. Wat mij betreft, ik gebruik steeds didactische tekeningen als ik consultaties doe, en ik aarzel niet om het onderwerp aan te snijden.