un merveilleux – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

  10 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le texte de livraison Mandela capitaine de rugby sud-africain est un merveilleux discours de Theodore Roosevelt et William Ernest Henley le poème.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	De tekst levering Mandela aanvoerder van Zuid-Afrikaanse rugby is een prachtige speech van Theodore Roosevelt en William Ernest Henley gedicht.

  gift.lungarnocollection.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Aujourd'hui, c'est une zone célèbre pour voir la fleur de cerisier et les feuilles d'automne, tandis qu'en été, il est délicieux de louer du bateau de plaisance et de dériver sur la rivière Katsura. Il y a aussi un merveilleux bambou pour visiter et Monkey Park Iwatayama .

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jrpass.com comme domaine prioritaire

Arashiyama ligt in het westen van Kyoto. In het verleden werd dit gebied veel gebruikt door de adel om de seizoensgebonden instellingen te zien. Vandaag is het een beroemd gebied om de kersenbloesem en de herfstbladeren te bekijken. In de zomer kan het heerlijk zijn om plezierboot te huren en te drijven op de Katsura rivier. Er is ook een prachtige bamboe bosje te bezoeken en Monkey Park Iwatayama .

  2 Résultats gelhemen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Une délicieuse recette avec des ingrédients soigneusement sélectionnés pour un merveilleux moment de détente au cours de votre journée. Un café de haute qualité avec la finesse de l'Arabica et le goût riche du Robusta et une couche de mousse de lait irrésistible.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nescafe.com comme domaine prioritaire

Een heerlijk recept met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten voor een heerlijk ontspannend moment tijdens uw dag. Koffie van hoge kwaliteit met de finesse van Arabica en de rijke smaak van Robusta met een onweerstaanbare luchtige melkschuimlaag. Een heerlijk romige en schuimende cappuccino uit de koffiebar bij jou thuis, op smaak gebracht met een verfijnde cacaotoets. Enkel met natuurlijke aroma’s.

  countries.diplomatie.belgium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Au final, la Belgique a donc perçu une confortable rentrée de 388.039.091 EUR et dispose aujourd’hui d’un merveilleux outil de travail dans un des plus beaux quartiers de la capitale nipponne. Ce bâtiment abrite l’ambassade en elle-même et les bureaux des représentants des communautés et des régions, mais également la résidence de l’ambassadeur et les logements des collaborateurs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire

Uiteindelijk heeft België bijgevolg de comfortabele som van 388.039.091 EUR geïnd en beschikt het vandaag over een schitterend werkinstrument in een van de mooiste wijken van de Japanse hoofdstad. In dit gebouw zijn niet alleen de Ambassade zelf en de bureaus van de vertegenwoordigers van de Gemeenschappen en de Gewesten ondergebracht, maar ook de residentie van de Ambassadeur en de verblijfplaatsen van de medewerkers.

  www.novotel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En effet, la collection de timbres de Monaco, dont les formes vont des plus classiques aux plus extravagantes, est surtout l’occasion de s’offrir, de façon ludique, un merveilleux voyage sur les cinq continents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novotel.com comme domaine prioritaire	No need to be a specialist to enjoy this museum: Monaco’s stamp collection, with shapes and designs from the most traditional to the most extravagant, lets you travel across the five continents in a fascinating way. Then take a stroll through the halls devoted to the currencies of the world – and your children will never look at their piggy banks in the same way again!

  2 Résultats www.hotelsbomjesus.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elles comprennent une chambre fantastique avec un lit double ou des lits jumeaux et une chambre légèrement plus petite avec un lit supplémentaire. De plus, vous disposerez d'un merveilleux salon dans la suite, ainsi que d'une grande salle de bains privée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelsbomjesus.com comme domaine prioritaire	Deze suites beschikken over een fantastische slaapkamer met 2-persoons- of twinbedden en een iets kleinere kamer met een apart bed. Daarnaast beschikt u in deze suite over een heerlijk woongedeelte en een prachtige privébadkamer.

  2 Résultats www.spain-lanzarote.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

De douillets lits jumeaux dans la chambre principale, ainsi qu’un canapé double et un lit simple dans un salon séparé tenteront les hôtes souhaitant se reposer. Profitez de la jolie vue sur la mer que regardent les doubles terrasses de la suite ou des plaisirs d’un merveilleux bain hydromassant après une longue journée de bronzage au bord de la piscine.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spain-lanzarote.com comme domaine prioritaire

De 70 m² grote Junior Suites zijn perfect voor reizigers die houden van een ruime accommodatie en schitterend uitzicht. Gezellige twinbedden in de hoofdslaapkamer, en een 2-persoonsslaapbank en een 1-persoonsbed in een apart woongedeelte verleiden de gasten om altijd te ontspannen. Geniet van het prachtige zeezicht vanaf de dubbele terrassen die bij de suite horen en onderga het genot van een heerlijk hydromassagebad na een lange dag zonnebaden aan de rand van het zwembad.

  theurbansuites.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les graines de cannabis régulières sont un merveilleux produit de la nature. Elles sont issues de deux variétés de base du cannabis : Sativa et Indica.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir high-supplies.com comme domaine prioritaire	Reguliere wiet zaden zijn een mooi product van moeder natuur. Hoewel vele soorten binnen goed groeien zijn er ook soorten die het niet erg vinden om het seizoen buiten te staan, het hangt allemaal af van de eigenschappen die per soort verschillen.

  2 Résultats www.porsche-landshut.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les Jardins de Santa Clotilde sont situés dans un lieu d’une grande beauté. Sur une falaise avec vue imprenable sur la mer, et il est un merveilleux jardin, un véritable exemple de l’esprit qui a formé le mouvement Noucentista en ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir campingbellsol.com comme domaine prioritaire	De tuinen van Santa Clotilde zijn gelegen in een plaats van grote schoonheid. Op een klif met een prachtig uitzicht over de zee, en het is een prachtige tuin, een waar voorbeeld van de geest die de beweging in Catalonië die Eugenio d’Ors ...

  4 Résultats www.spain-tenerife.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ahemón – Proche de la magnifique piscine à débordement, ce snack-bar sert de délicieux jus de fruit pendant la journée. Profitez d’un merveilleux déjeuner avec des vues incroyables sur la mer, que vous optiez pour le menu à la carte ou le buffet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spain-tenerife.com comme domaine prioritaire	Ahemón – Vlakbij het adembenemende overloopzwembad serveert deze snackbar overdag overheerlijke verse fruitsappen. Geniet van een heerlijke lunch met een ongelofelijk uitzicht op zee, ongeacht of u kiest voor het à la carte menu of het buffet.

  www.dom-pedro-marina-hotel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La cosmopolite Vilamoura Marina est un merveilleux endroit pour accueillir des présentations et conférences d’entreprise. L’hôtel Dom Pedro Marina dispose de six salles de réunion modernes qui peuvent accueillir de 10 à 150 participants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dom-pedro-marina-hotel.com comme domaine prioritaire	De kosmopolitische Vilamoura Marina is een bruisende locatie voor het houden van bedrijfspresentaties en conferenties. Het Dom Pedro Marina Hotel biedt zes moderne vergaderzalen die plaats bieden aan 10 tot 150 deelnemers. Op verzoek kan verschillende audiovisuele apparatuur geregeld worden.

  www.pestanadelfimalgarve.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Gramacho - Pestana Golf Resort et le Vale da Pinta - Pestana Golf Resort sont situés à proximité (à environ 30 minutes en voiture), dans un merveilleux cadre entouré par une magnifique campagne, des petits lacs et un paysage splendide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pestanadelfimalgarve.com comme domaine prioritaire	Het Gramacho – Pestana Golf Resort en het Vale da Pinta – Pestana Golf Resort liggen op korte afstand (ongeveer een half uurtje met de auto) en staan op een wonderlijk mooie locatie, omgeven door een pittoresk plattelandsgebied, kleine meertjes en een prachtig landschap.

  2 Résultats www.hotelwindsormadeira.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’Hotel Windsor est superbement situé et constitue un merveilleux choix toute l'année pour des vacances à Funchal, offrant un emplacement central et un accès facile aux meilleures attractions de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelwindsormadeira.com comme domaine prioritaire	Het fantastisch gelegen Hotel Windsor is het hele jaar door een uitstekende optie voor een vakantie in Funchal, met een centrale locatie en eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.

  perspectivist.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Validité: 2015/01/15 Besoin d'un merveilleux cadeau de Noël pour vos proches? Vous voulez profiter de la vie pratique à moindre coût? C'est l'idée pour vos amis, votre famille et vos amis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dnd.com.tw comme domaine prioritaire	Geldigheid: 2015/01/15 Heb je een geweldig kerstcadeau nodig voor je geliefden? Wilt u genieten van het gemakkelijke leven met minder kosten? Dat is het idee voor je vrienden, familie en vrienden.

  feucht-obsttechnik.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un merveilleux voyage parmi des saveurs basées sur le fameux régime méditerranéen. Venez donc vous promener dans la nature, visiter les sites archéologiques, voyager dans les îles, profiter des plages, parcourir les montagnes et découvrir des paysages à couper le souffle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mesogeios.gr comme domaine prioritaire	Een heerlijke smaakvolle reis gebaseerd op het beroemde mediterrane dieet. Wandel door de natuur en bezoek historische locaties, reis naar de eilandencomplexen en zwerf van de stranden naar de bergen om adembenemende landschappen te ontdekken.

  9 Résultats brazai.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un beau parc avec un merveilleux musée
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tickets.holland.com comme domaine prioritaire	Hoge Veluwe + Kröller-Müller Museum

  3 Résultats www.topware.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'on y organise sans problèmes un merveilleux dîner pour 280 personnes ou une éclatante réception pour 350 personnes. Le nombre d'invités est illimité si l'on opte pour un barbecue en ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir semindex.be comme domaine prioritaire	Diners zijn mogelijk tot 280 personen, voor een receptie kan men een gezelschap van 350 mensen aan. Op een barbecue in open lucht staat uiteraard geen cijfer.

  ero-ex.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vienne est un merveilleux mélange d’histoire impériale, de galeries d’art contemporain, de musées, de grands restaurants et de vie nocturne exaltante.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avis.be comme domaine prioritaire	Wenen is een heerlijke mix van keizerlijke geschiedenis, hedendaagse galerieën en musea en spannende restaurants en uitgaansgelegenheden.

  8 Résultats www.visitluxembourg.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Situé dans un charmant village et un merveilleux paysage non-loin d'Ettelbruck et de Diekirch. Hôtel chaleureux et confortable de tradition familiale. Midweek arrangements.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitluxembourg.com comme domaine prioritaire	In een liefelijk dorp en een prachtig landschap tussen Ettelbruck en Diekirch gelegen. Warm en comfortabel familiehotel met traditie. Midweek arrangementen.

  www.chu-brugmann.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La réadaptation trouve là un merveilleux terrain pour s'étoffer et se diversifier. Ce soin de santé spécialisé est dynamisé par la clinique de Médecine physique et réadaptation, et forme partie intégrante du pôle de soins offerts par le CHU Brugmann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chu-brugmann.be comme domaine prioritaire	Deze gespecialiseerde zorg werd nieuw leven ingeblazen door de kliniek voor Fysische geneeskunde en Revalidatie en maakt integraal deel uit van het zorgaanbod van het UVC Brugmann.

  www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le restaurant A Taberna est un merveilleux choix pour les occasions spéciales, et vous propose un large éventail de délicieux menus et de goûts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com comme domaine prioritaire	Het A Taberna restaurant is een prima keus voor speciale recreatieve evenementen, met een compleet en uitgebreid aanbod aan overheerlijke menu’s en smaken.

  consumer.apacer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un merveilleux parc de vacances avec distractions et loisirs pour tous. Belles piscines, équipements sportifs, restaurants. Camping haut de gamme avec une offre d'animation variée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vacansoleil.be comme domaine prioritaire	Een bruisend vakantiepark met veel amusement voor alle leeftijden. Mooie zwembaden, sportvoorzieningen, restaurants. Een kwaliteitscamping met gevarieerd animatie-aanbod.

  www.maasmechelenvillage.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un Noël blanc dans un merveilleux univers magique
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maasmechelenvillage.com comme domaine prioritaire	Een witte Kerst in een magische omgeving

  www.uvc-brugmann.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La réadaptation trouve là un merveilleux terrain pour s'étoffer et se diversifier. Ce soin de santé spécialisé est dynamisé par la clinique de Médecine physique et réadaptation, et forme partie intégrante du pôle de soins offerts par le CHU Brugmann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uvc-brugmann.be comme domaine prioritaire	Deze gespecialiseerde zorg werd nieuw leven ingeblazen door de kliniek voor Fysische geneeskunde en Revalidatie en maakt integraal deel uit van het zorgaanbod van het UVC Brugmann.

  4 Résultats dovratya.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous avons passé un merveilleux week-end, une belle maison et un propriétaire et propriétaire fantastique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fermeduchateau.be comme domaine prioritaire	Genoten van een heerlijk weekend, een geweldig huis en een fantastische eigenaar en eigenares.

  2 Résultats www.powergym.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	est un merveilleux outil qui peut être utilisé en classe pour parler et débattre des dernières actualités sur les sciences de l’espace et l’astronomie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire	is een prachtig hulpmiddel dat in de klas gebruikt kan worden om het laatste nieuws uit de ruimtewetenschap en sterrenkunde te leren en bespreken.

  2 Résultats www.sw-hotelguide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Placé sur une falaise au-dessus de la magnifique plage de Falésia, cet hôtel 5 étoiles propose un hébergement luxueux, d’excellents restaurants et un large choix d’activités de loisir. Parfait pour un voyage en famille ou un évènement professionnel, les prestations et l'équipe professionnelle vous assureront un merveilleux souvenir pour longtemps !

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sw-hotelguide.com comme domaine prioritaire

De inspirerende locatie van het Pine Cliffs Hotel is adembenemend! Dit 5-sterrenhotel staat bovenop een klif, boven het schitterende strand van Falésia. Het biedt luxe accommodatie, uitstekende restaurants en tal van vrijetijdsmogelijkheden. Ideaal voor een familievakantie of bedrijfsuitjes en de uitgebreide faciliteiten en het deskundige personeel garanderen u een vakantie die u nooit zult vergeten!

  2 Résultats www.flordesalvianadocastelo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L’eau et la plage sont les principales attractions, à quelques mètres des chambres de front de mer, situées dans l'aile ouest de l'hôtel. Pendant les mois d’hiver, les formes et les couleurs magnifiques de la mer transforment l’horizon en un merveilleux spectacle naturel.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flordesalvianadocastelo.com comme domaine prioritaire

Het hotel Flôr de Sal staat op een benijdenswaardige locatie, ideaal voor een ontspannen vakantie, met uitzicht op het diepblauwe water van de Atlantische Oceaan. Tijdens de zonnige zomermaanden ziet u het kalme water van de zee via de grote ramen van het hotel, of het nu vanuit uw eigen ruime en comfortabele kamer is, of in de openbare ruimtes van het gastvrije hotel. Het water en het strand zijn hier, op slechts een steenworp afstand van de zee voor de kamers aan de westkant van het hotel, de belangrijkste attracties. Tijdens de wintermaanden, transformeren de prachtige vormen en kleuren van de zee de horizon tot een verrukkelijk schouwspel van de natuur. Het hotel bewijst een knus toevluchtsoord te zijn voor de ietwat koudere temperaturen van buiten, en het onthaalt u op ultiem comfort in een prachtige landschap.

  3 Résultats www.womenpriests.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Je décidai de profiter de ce temps d’attente. Quelques années auparavant, j’avais écrit à un merveilleux prêtre catholique, Frère John Wijngaards, après avoir lu son livre : Did Christ Rule Out women Priests ?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir womenpriests.org comme domaine prioritaire

De mensen thuis dachten aan me en het was heel fijn dat ik zoveel Engelse kranten kreeg toegestuurd. De roddelbladen overtroffen zichzelf met koppen als ‘Vicars in Knickers’, maar mijn vader was gelukkig zo alert om mij een prachtige spotprent te sturen uit The Guardian , die de volgende anderhalf jaar een ereplaats had aan de muur van mijn woning in Lusaka. Omstreeks die tijd had ik ernstig nagedacht over mijn toekomst. Ik vond mijn werk in Zambia heerlijk maar ik kon en wilde er niet altijd blijven, ik had geïnformeerd bij een aantal universiteiten, had verschillende aanbiedingen gekregen en besloot uiteindelijk naar Edinburgh te gaan, omdat daar een bijzonder goede Afdeling Christelijke Ethiek en Praktische Theologie scheen te zijn. De Anglikaanse vrouwen zouden al spoedig worden gewijd, maar sommigen onder ons hadden nog een lange tijd van wachten voor ons. Enkele jaren tevoren had ik geschreven naar een geweldige katholieke priester, nadat ik een boek van hem had gelezen, namelijk: Did Christ Rule Out Women Priests? Hij schreef terug dat we moeten geloven dat de wijding van vrouwen er komt en zei dat het belangrijk was dat ik mij door universitaire studie zou voorbereiden als ik meende dat ik mogelijk roeping had. Ik heb die woorden destijds zeer ter harte genomen en dacht eraan, toen ik het aanbod van de Universiteit van Edinburgh aannam om te studeren voor een Baccalaureaat in de Godgeleerdheid.Lees haar hele verhaal hier!

  www.diomira.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il est évident que notre brigade professionnelle et expérimentée veillera à ce que rien ne vous manque, à vous et à votre compagnie. Que vous choisissiez un merveilleux menu du chef, un buffet luxueux et ample ou un repas debout informel.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelbrusselsairport.com comme domaine prioritaire

Welke grootte uw gezelschap ook heeft wij hebben de ideale locatie voor uw feestelijke diner! Kleinere groepen tot 30 personen kunnen bijvoorbeeld terecht in de Marble room, het met een grote glazen wand afgesloten private dining deel in ons restaurant. Grotere groepen kunnen genieten van het uitzicht op onze zevende verdieping of van de privacy die de Ground Lounge biedt. Uiteraard zal onze professionele en ervaren brigade ervoor zorgen dat het u en uw gezelschap aan niets zal ontbreken. Of u nu kiest voor een overheerlijk menu van de chef, een luxueus en uitgebreid buffet of een informeel walking dinner.