un moment convivial – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   19 Domains
  www.tsd.de  
un moment convivial !! ”
“ Très belles expérience et découvertes ”
  www.belvue.be  
Dans un espace réaménagé entièrement, profitez d’un moment convivial… et gourmand !
Geef je over aan uw culinaire verlangens en geniet van mooie momenten in een pas gerenoveerd kader!
  belvue.be  
Dans un espace réaménagé entièrement, profitez d’un moment convivial… et gourmand !
Geef je over aan uw culinaire verlangens en geniet van mooie momenten in een pas gerenoveerd kader!
  www.novotel.com  
Ambiance lounge et décontractée au bar pour un moment convivial et détendu,
Loungen aan de bar voor een gezellig en ontspannen moment
  2 Hits www.eastbelgium.com  
Le Ratskeller est un bistrot apprécié où se retrouvent aussi bien les locaux que les vacanciers, les cyclistes que les randonneurs, pour y prendre un verre et passer un moment convivial, à l’intérieur ou sur la terrasse chauffée.
De Ratskeller is de hele dag door het trefpunt van inwoners en van gasten, die als vakantieganger, fietser of wandelaar een glas willen drinken of willen genieten en ontspannen op het verwarmde terras. Tegelijkertijd kan de batterij van de e-bike gratis opgeladen worden.
  2 Hits spio.usal.es  
Un KAD'OH-CHEF c'est le plaisir d'offrir un moment d'exception, un cadeau gourmand, un voyage culinaire... Un KAD'OH-CHEF, c'est un présent particulier, un souvenir inoubliable pour son destinataire qui partagera un moment convivial avec ses convives et le chef.
Een KAD'OH-CHEF is het genoegen een geschenk of een beloning te geven. Een KAD'OH-CHEF is het plezier om een buitengewoon moment te schenken, een geschenk voor alle lekkerbekken, fijnproevers, en smulpapen onder ons. Een KAD'OH-CHEF is een individueel geschenk, een onvergetelijke herinnering voor de ontvanger die dit mooie moment met zijn gasten en de chef zal delen.
  xwhite-tube.com  
Le système de divertissement en cabine ‘Alphatainment IPTV’ propose de vivre un moment convivial ‘comme à la maison’, en conciliant le bien-être général de l’équipage et la sécurité à bord. Grâce à ses nombreuses fonctionnalités, l’équipage peut profiter de la TV numérique, de la vidéo à la demande, et visionner les vidéos de consignes de sécurité (obligatoires).
Het Alphatainment IPTV-entertainmentsysteem zorgt voor een comfortabel 'thuisgevoel' en verbetert zowel het welzijn van de algemene bemanning als de veiligheid aan boord. Zo beschikt het systeem onder andere over digitale tv, video-on-demand, (verplichte) veiligheidsvideo's, een koppeling met de PAGA en een branddetectiesysteem om het geluid te dempen en vluchtroutes te tonen. Daarnaast zendt het entertainmentsysteem ook live radar-, ECDIS- en CCTV-beelden naar aangewezen locaties en kan het nog zo veel meer...
  www.armonea.be  
Bien entendu. Un repas doit être un moment convivial, de bons compagnons en sont la meilleure garantie. Les premiers jours, ce ne sera pas facile de choisir, car les autres résidents et vous-même devez encore apprendre à vous connaître.
Absoluut. Een maaltijd hoort gezellig te zijn, en goeie tafelgenoten zijn daarvoor de beste garantie. De eerste dagen is het moeilijk kiezen, want u moet uw medebewoners nog leren kennen en zij ú, maar we proberen via de levenslooplijst (die u of uw familie heeft ingevuld) al in te schatten met wie u het goed zal vinden. Klikt het toch niet, dan bent u vrij om van tafel veranderen.