un nombre maximum de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  sensiseeds.com  
Un nombre maximum de 5 plantes de moins de 3m de haut est autorisé
Vijf planten kleiner dan drie meter zijn toegestaan.
  financien.belgium.be  
, vous pouvez acheter un nombre maximum de 2000 titres services.
Hoeveel dienstencheques kan ik per jaar aankopen?
  www.circe.be  
Le nombre d’images importées pouvant être illimité, il est important de fixer pour les élèves un nombre maximum de photos à choisir (par exemple 10 documents iconographiques concernant la céramique géométrique etc.)
Aangezien het aantal geïmporteerde afbeeldingen beperkt kan zijn, is het belangrijk om voor de keuze van de afbeeldingen de leerlingen een maximum op te leggen (bijvoorbeeld 10 iconografische documenten voor keramiek uit de geometrische periode, enz.)
  www.novell.com  
Vous pouvez désormais contrôler vos fichiers de façon bien plus rigoureuse grâce à des fonctions telles que l'activation ou la désactivation du contrôle de version, la définition d'un nombre maximum de versions mineures (parfaite pour économiser de l'espace disque), l'auto-suppression des versions antérieures et la suppression simultanée de plusieurs versions.
Dankzij nieuwe uitbreidingen hebt u meer controle over bestanden. U kunt nu bestandsversies in- en uitschakelen, een maximumaantal kleine bestandsversies instellen (als schijfruimte een belangrijke rol voor u speelt), het systeem zo instellen dat dit oudere versies automatisch verwijdert en in één keer meerdere versies verwijderen. Daarnaast kunt u quota's voor de bestandsgrootte instellen.
  meetings.accorhotels.com  
Les membres du programme Le Club Accorhotels se voient créditer 1 point Le Club Accorhotels par € dépensé, sur le montant total d’un forfait Club Med (*) pour tout séjour dans l’un des établissements Club Med à travers le monde. Le plafond maximum de dépenses est fixé à 3 000€ par séjour, soit un nombre maximum de 3 000 points Le Club Accorhotels par séjour.
De leden van Le Club Accorhotels ontvangen 1 Le Club Accorhotels punt per bestede euro, berekend over het totale bedrag van een Club Med arrangement*, voor ieder verblijf in een van de resorts van Club Med wereldwijd. Het maximumbedrag is vastgesteld op € 3.000 per verblijf en dus een maximum aantal van 3.000 Le Club Accorhotels punten per verblijf. De punten worden alleen toegekend indien het verblijf is gereserveerd via het call center van Club Med, de kantoren van het directe netwerk van Club Med of via de website clubmed.com.
  businesstravel.accorhotels.com  
Les membres du programme Le Club Accorhotels se voient créditer 1 point Le Club Accorhotels par € dépensé, sur le montant total d’un forfait Club Med (*) pour tout séjour dans l’un des établissements Club Med à travers le monde. Le plafond maximum de dépenses est fixé à 3 000€ par séjour, soit un nombre maximum de 3 000 points Le Club Accorhotels par séjour.
De leden van Le Club Accorhotels ontvangen 1 Le Club Accorhotels punt per bestede euro, berekend over het totale bedrag van een Club Med arrangement*, voor ieder verblijf in een van de resorts van Club Med wereldwijd. Het maximumbedrag is vastgesteld op € 3.000 per verblijf en dus een maximum aantal van 3.000 Le Club Accorhotels punten per verblijf. De punten worden alleen toegekend indien het verblijf is gereserveerd via het call center van Club Med, de kantoren van het directe netwerk van Club Med of via de website clubmed.com.
  www.novotel.com  
Les membres du programme Le Club Accorhotels se voient créditer 1 point Le Club Accorhotels par € dépensé, sur le montant total d’un forfait Club Med (*) pour tout séjour dans l’un des établissements Club Med à travers le monde. Le plafond maximum de dépenses est fixé à 3 000€ par séjour, soit un nombre maximum de 3 000 points Le Club Accorhotels par séjour.
De leden van Le Club Accorhotels ontvangen 1 Le Club Accorhotels punt per bestede euro, berekend over het totale bedrag van een Club Med arrangement*, voor ieder verblijf in een van de resorts van Club Med wereldwijd. Het maximumbedrag is vastgesteld op € 3.000 per verblijf en dus een maximum aantal van 3.000 Le Club Accorhotels punten per verblijf. De punten worden alleen toegekend indien het verblijf is gereserveerd via het call center van Club Med, de kantoren van het directe netwerk van Club Med of via de website clubmed.com.
  fasing.pl  
L’Assemblée Générale Extraordinaire du 26 avril 2016 a renouvelé l’autorisation donnée au Conseil d’Administration de la société pour une période de cinq ans lui permettant d’acquérir dans le respect des dispositions légales, les titres de la société à concurrence d’un nombre maximum de 32.271.657 de ses propres actions.
De Buitengewone Algemene Vergadering van 26 april 2016 heeft de aan de Raad van Bestuur van de vennootschap verleende machtiging verlengd met een periode van vijf jaar, waardoor de Raad met inachtneming van de wettelijke bepalingen een maximumaantal van 32.271.657 eigen aandelen kan verwerven. Ze mogen alleen worden verworven met een tegenwaarde die niet meer dan 10% lager mag zijn dan de laagste koers van de laatste twaalf maanden die aan de verrichting voorafgaan en niet meer dan 10% hoger dan de hoogste koers van de twintig laatste noteringen.
  secure-www.novell.com  
Vous pouvez désormais contrôler vos fichiers de façon bien plus rigoureuse grâce à des fonctions telles que l'activation ou la désactivation du contrôle de version, la définition d'un nombre maximum de versions mineures (parfaite pour économiser de l'espace disque), l'auto-suppression des versions antérieures et la suppression simultanée de plusieurs versions.
Dankzij nieuwe uitbreidingen hebt u meer controle over bestanden. U kunt nu bestandsversies in- en uitschakelen, een maximumaantal kleine bestandsversies instellen (als schijfruimte een belangrijke rol voor u speelt), het systeem zo instellen dat dit oudere versies automatisch verwijdert en in één keer meerdere versies verwijderen. Daarnaast kunt u quota's voor de bestandsgrootte instellen.
  www.incofin.com  
Cette IMF haïtienne a pour objectif d’apporter une solution rapide, quantitativement importante au coût le plus réduit possible et sans contraintes inutiles aux besoins de capitalisation d’un nombre maximum de petites et moyennes entreprises du secteur non officiel.
ACME (Association pour la Coopération de la Micro et Petite Entreprise) werd in 1997 opgericht door Bernard de Brouwer, de voormalige CEO van een groot Belgisch marketingbedrijf. Deze Haïtiaanse MFI wil een snelle, effectieve oplossing bieden voor de kapitaalbehoeften van zo veel mogelijk kleine en middelgrote ondernemingen in de informele sector, aan de laagst mogelijk kost en zonder onnodige beperkingen. Ze verschaft kredietproducten die gebaseerd zijn op de individuele leenmethodologie. In 2004 was ACME de eerste MFI van een Franstalig land die de CGAP-award kreeg voor transparantie en naleving van de internationale normen inzake financiële rapportering.
  www.biez-traiteur.com  
Afin de pouvoir loger un nombre maximum de fonctions dans ce corps, tout en tenant compte des exigences sévères, les experts en robotique collaborent avec les spécialistes des micromoteurs ­FAULHABER de Schönaich (Allemagne).
Humanoid robots intended to perform everyday functions have to satisfy ­certain conditions. The developers wanted to integrate capabilities such as information output, minor transport tasks and service functions into the new REEM robots. This resulted in a robot height of 1.65 m, so that it can communicate with humans at eye level. It was also important that the robot should not be excessively heavy, although there was a need for a low ­centre of gravity and space to house the necessary batteries. The current robot model weighs around 90 kg, sufficient for one set of batteries allowing eight hours of autonomous operation. In addition to its unladen weight, this service robot can also carry up to 30 kg effective load on its lower loading platform. Each arm can move up to 3 kg independently. In this case, wheels located in the base of the robot ensure effective locomotion. On the one hand, this ensures minimal power consumption and quiet running, while on the other the design provides sufficient mobility for the planned application of up to 4 km/h.