un permis de travail – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Journalisme. Vous devez le déclarer et obtenir un permis de travail, si le paga BMW…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	-Journalistiek. Je moet om het te verklaren en een werkvergunning krijgen, Als paga BMW ...

  www.uvc-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez obtenu une équivalence de diplôme ? Vous devez alors rentrer un dossier auprès du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale pour obtenir un permis de travail. Vous ne pouvez en effet entrer en fonction tant que le permis de travail n'a pas été délivré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvc-brugmann.be as primary domain	De professional uit de gezondheidszorg, die in België wil werken en van wie het diploma niet in België werd uitgereikt, moet de gelijkwaardigheid van zijn diploma aanvragen bij de Franstalige Gemeenschap of de Vlaamse Gemeenschap en de erkenning aanvragen van het diploma bij de Federale Overheidsdienst voor Volksgezondheid.

  www.chu-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez obtenu une équivalence de diplôme ? Vous devez alors rentrer un dossier auprès du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale pour obtenir un permis de travail. Vous ne pouvez en effet entrer en fonction tant que le permis de travail n'a pas été délivré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chu-brugmann.be as primary domain	De professional uit de gezondheidszorg, die in België wil werken en van wie het diploma niet in België werd uitgereikt, moet de gelijkwaardigheid van zijn diploma aanvragen bij de Franstalige Gemeenschap of de Vlaamse Gemeenschap en de erkenning aanvragen van het diploma bij de Federale Overheidsdienst voor Volksgezondheid.

  www.huderf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez obtenu une équivalence de diplôme ? Vous devez alors rentrer un dossier auprès du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale pour obtenir un permis de travail. Vous ne pouvez en effet entrer en fonction tant que le permis de travail n'a pas été délivré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huderf.be as primary domain	U heeft een equivalent ontvangen voor uw diploma? Dan moet u een dossier indienen bij het Ministerie van de regio Brussel-Hoofdstad om een werkvergunning te ontvangen. U kan pas in dienst treden van zodra de werkvergunning is afgeleverd.

  www.ukzkf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez obtenu une équivalence de diplôme ? Vous devez alors rentrer un dossier auprès du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale pour obtenir un permis de travail. Vous ne pouvez en effet entrer en fonction tant que le permis de travail n'a pas été délivré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukzkf.be as primary domain	U heeft een equivalent ontvangen voor uw diploma? Dan moet u een dossier indienen bij het Ministerie van de regio Brussel-Hoofdstad om een werkvergunning te ontvangen. U kan pas in dienst treden van zodra de werkvergunning is afgeleverd.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le statut de victime protégée (par exemple, octroi d'un titre de séjour et d'un permis de travail) peut vous être accordé en tant que victime de la traite d’êtres humains si:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Wanneer je een schadevergoeding wilt ontvangen zal je de schade die je geleden hebt moeten bewijzen. De rechter zal de ontvankelijkheid van je aanvraag beoordelen en deze aannemen of verwerpen.

  www.actiris.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. d’un permis de travail ou de la preuve que vous en êtes dispensé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actiris.be as primary domain	Je inschrijving is niet meer geldig, en je moet je herinschrijven bij Actiris.

  2 Hits www.containex.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ai-je besoin d'un permis de travail?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.be as primary domain	Heb ik een werkvergunning nodig?

  tie.com.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Statut d’immigration, tel que l’existence d’un permis de travail valide en Belgique ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine job.bordet.be as primary domain	Immigratiestatus, zoals het bestaan van een geldige werkvergunning in België;

  aird.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- le cas échéant, si vous possédez un permis de travail et/ou de séjour dans l'Espace Economique Européen (EEE);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metalunion.be as primary domain	- indien van toepassing, of u al dan niet over een arbeids- en/of verblijfsvergunning voor de Europese Economische Ruimte (EER) beschikt;

  49 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J'ai actuellement un permis de travail d'EIC valide. Peut-il être prolongé?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Ik heb momenteel een geldige IEC-werkvergunning. Kan die worden verlengd?

  2 Hits www.containex.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ai-je besoin d'un permis de travail?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.be as primary domain	Heb ik een werkvergunning nodig?

  www.international.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’employeur a besoin d’une autorisation d’occupation. De plus, les travailleurs doivent être en possession d’un permis de travail belge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.socialsecurity.be as primary domain	De werkgever heeft een arbeidsvergunning nodig. De werknemers moeten daarnaast ook in het bezit zijn van een Belgische arbeidskaart.

  5 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un permis de travail est l'autorisation qu'obtient un employeur pour employer un travailleur étranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Een arbeidsvergunning is de toelating die de werkgever krijgt om een buitenlandse werknemer tewerk te stellen.

  2 Hits www.containex.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ai-je besoin d'un permis de travail?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.be as primary domain	Heb ik een werkvergunning nodig?

  6 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	posséder un permis de travail belge, à moins qu'il en soit exempté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	een Belgische arbeidskaart bezitten, tenzij hij hiervan is vrijgesteld

  3 Hits www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans certains cas, l'employeur étranger doit demander une autorisation d'occupation pour ses activités en Belgique et ses travailleurs doivent être en possession d'un permis de travail belge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	In bepaalde gevallen moet de buitenlandse werkgever voor zijn activiteiten in België een Belgische arbeidsvergunning aanvragen en moeten zijn werknemers over een Belgische arbeidskaart beschikken.

  3 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réserver un hôtel, trouver un logement, garder vos bagages, vous fournir un permis de travail ou un emploi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	Optreden in privéaangelegenheden zoals de betaling van hotelrekeningen, medische kosten, douanekosten, boetes, gerechtskosten, enz.

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concerne : secret professionnel. Certificat médical en vue de l'obtention d'un permis de travail (Ministère de la Région bruxelloise ‑ Ministère de l'Emploi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain	Betreft : Beroepsgeheim. Geneeskundig getuigschrift met het oog op de verkrijging van een arbeidsvergunning Ministerie van het Brussels Gewest ‑ Ministerie voor Werkgelegenheid (F)).

  www.cgvs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le bénéficiaire de la protection subsidiaire peut travailler en Belgique après avoir demandé un permis de travail (en tant qu’employé) ou une carte professionnelle (en tant qu’indépendant).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgra.be as primary domain	De subsidiair beschermde kan in België werken na het aanvragen van een arbeidskaart (werknemer) of een beroepskaart (zelfstandige).

  20 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que famille d'accueil, vous devrez ensuite transmettre une copie signée du contrat au pair au Service de l'immigration de la Région pour demander un permis de travail ainsi qu'une autorisation d'occupation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Jullie dienen met de au pair het officiële Belgische au pair contract te ondertekenen. Bespreek vooraf jullie wederzijdse verwachtingen met de toekomstige au pair en onderteken een au pair contract waarin de belangrijkste punten werden vastgelegd. Zo kunnen jullie toekomstige teleurstellingen vermijden. Indien jullie au pair uit een niet-EU-land afkomstig is dienen jullie een ondertekend exemplaar van het au pair contract aan de bevoegde vreemdelingendienst in jullie Gewest in te dienen om een arbeidsvergunning en een arbeidskaart aan te vragen. Lees onze pagina hoe ontvang ik een au pair uit België voor verdere informatie.

  4 Hits diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les fonctionnaires internationaux, pour autant qu’ils n’exercent en Belgique aucune autre activité lucrative, ne sont pas soumis à la législation belge en matière d’emploi de la main d’œuvre étrangère et en matière d’exercice par les étrangers d’activités professionnelles indépendantes. Ceci signifie concrètement qu’ils n’ont pas besoin d’un permis de travail pour pouvoir travailler en Belgique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain

 Deze optie geldt niet voor ambtenaren van Belgische nationaliteit of permanente verblijfshouders: zij zijn verplicht aangesloten bij de Belgische sociale zekerheid (tenzij België reeds gebonden is door een bestaande internationale overeenkomst die m.b.t. een bepaalde organisatie op deze regel een afwijking bevat (1). Op deze algemene regel wordt één uitzondering toegestaan: aan de ambtenaren van Belgische nationaliteit (of permanente verblijfshouders) van de gespecialiseerde organisaties van de VN wordt, naar analogie van het personeel van de VN-organen, eveneens het optierecht toegekend.