un pseudo – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   19 Domains
  5 Hits fisipumj.pts.web.id  
Choisissez un pseudo
Kies een nickname
  www.jardins-valdeloire.com  
Afin de pouvoir utiliser le chat, il faut au préalable avoir choisi un pseudo, cela se fait via le lien présent en haut à droite, tel que précisé ci-dessous.
Om de chat te mogen gebruiken, is het nodig om eerst een pseudoniem te kiezen. Dat gebeurt via de link die zich boven recht bevindt, zoals hieronder afgebeeld.
  7 Hits service.infocus.info  
Choisissez un pseudo
Kies een nickname
  www.homestayengland.net  
Nous vous demandons de choisir un pseudo et un mot de passe pour des raisons de sécurité et afin de faciliter le traitement ultérieur de votre dossier.
Om veiligheidsredenen vragen wij u om u eerst te registreren en een gebruikersnaam en een wachtwoord aan te maken. Dat vergemakkelijkt bovendien de verdere behandeling van uw dossier bij ons.
  2 Hits www.socialsecurity.be  
Il y a des adaptations aux applications web pour un prépensionné, un pseudo-prépensionné au chômage ou un pseudo-prépensionné en crédit-temps.
Standaard zijn een vrij beperkt aantal zones te zien voor de aangifte van zowel de werkgeversbijdrage als de werknemersbijdrage voor de meest courante gevallen.
  smika.vn  
Vous allez devoir créer un pseudo lors de votre inscription. Le pseudo est utilisé dans les tchats : ce sera votre nom affiché une fois connecté. Vous pourrez modifier à tout moment votre pseudo à partir de votre page Profil.
Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
  rychnov.tritius.cz  
3.8.LiveJasmin.com se réserve le droit de demander la suspension immédiate et permanente si un pseudo est offensif, faisant référence aux mineurs ou à la moindre suspicion de falsification.
3.8.LiveJasmin.com behoudt zich het recht voor om onmiddelijke en permanente schorsing toe te passen indien een schermnaam beledigend is, verwijst naar minderjarigen of bij de geringste verdenking van valsheid in geschrifte.
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Vous allez devoir créer un pseudo lors de votre inscription. Le pseudo est utilisé dans les tchats : ce sera votre nom affiché une fois connecté. Vous pourrez modifier à tout moment votre pseudo à partir de votre page Profil.
Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
  www.kbr.be  
Cette approche surprenante a pour avantages de réunir sous le toit d'un pseudo musée des ouvres qui sont en réalité éparpillées aux quatre coins du monde et de permettre ainsi aux spectateurs d'avoir une vue d'ensemble de son ouvre.
Bruegel Imaginair neemt de toeschouwer mee op verkenningstocht door de enorme iconografische verscheidenheid van Bruegels werk, dat uit veel meer bestaat dan kermissen en bruiloften, buitenissige schranspartijen en drinkgelagen, spreekwoorden en kinderspelen.
  www.mycarenet.be  
o Dans le cadre d'eHealth, les groupements d'infirmiers se sont vus attribuer un pseudo numéro d'entreprise équivalent à (une partie de) leur numéro "Tiers Payant INAMI " (8 positions commençant par 94 et cela même s'il dispose d'un autre véritable numéro d'entreprise pour d'autres applications).
In dit concept wordt elke organisatie geïdentificeerd bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, die haar een KBO nummer toekent. OPGELET: Het INSZ van de zaakvoerder is niet altijd opgenomen in de database van het KBO, u dient dit te laten verifiëren door uw sociaal secretariaat en eventueel te laten toevoegen.
  www.aeromar-spb.ru  
Carpool.be vous demande de compléter votre profil de manière assez détaillée. Nous vous demandons votre vrai nom et non pas un pseudo afin de garantir l’identité de chacun (tout comme le sexe et la date de naissance qui sont aussi obligatoires).
Op carpool.be heb je de mogelijkheid elkaar te contacteren aan de hand van een telefoonnummer (indien dit wordt vrijgegeven) of via het intern berichtensysteem. Dankzij dit systeem moet je e-mailadres niet vertoond worden op onze website en blijven anderen uit je privésfeer.
  www.urantia.org  
Le fantôme inspirait un maximum de crainte pendant la période de transition supposée entre son émergence au moment de la mort et son départ ultérieur pour le pays natal des fantômes, vague et primitif concept d’un pseudo-ciel.
(958.4) 87:1.2 Hoewel de primitieve mens aan schimmen bovennatuurlijke krachten toeschreef, kan men niet zeggen dat hij hen bovennatuurlijke intelligentie toedacht. Er werden vele trucs en listen toegepast om te trachten de geesten om de tuin te leiden en te bedriegen, en de geciviliseerde mens stelt nog steeds veel vertrouwen in uiterlijke manifestaties van piëteit in de hoop hierdoor zelfs een alwetende Godheid op een of andere wijze te misleiden.
  economie.fgov.be  
Ce site web présente la forme d’un pseudo-site commercial classique ayant pour objectif d’informer de manière vivante et pratique les internautes. Le site met en évidence les différentes informations juridiques requises pour la mise en place d’un site commercial.
Deze website heeft de vorm van een klassieke commerciële pseudowebsite om de internetgebruikers op een krachtige en praktische manier te informeren. De website benadrukt de diverse juridische informatie vereist voor de oprichting van een commerciële website. Bovendien wordt eveneens rekening gehouden met de juridische aspecten, gelinkt aan elke online verkoopfase. Tenslotte streeft de website ernaar de toepasselijke reglementering toegankelijk te maken voor het publiek door de internetgebruiker de mogelijkheid te bieden specifieke onderwerpen te doorgronden.
  egnconference2013.cilentoediano.it  
En 2004, l'Union Européenne s'agrandira et ce sera également l'occasion des élections européennes. Cependant, le problème linguistique reste non résolu, mais caché par un pseudo-multilinguisme en faveur seulement des 3 langues les plus puissantes.
In 2004 wordt de Europese Unie groter en worden er ook Europese verkiezingen gehouden. Het taalprobleem van de Unie is echter verre van opgelost, maar gaat schuil onder een zogenaamde gelijkwaardigheid die in de praktijk de drie machtigste talen bevoordeelt. Daardoor riskeren wij op termijn een taalkundige hegemonie die dreigt uit te monden in de overwinning van slechts één taal, wat de taalkundige en culturele diversiteit van Europa in groot gevaar zou brengen. Daarom ondersteunen de esperantisten het principe van een gemeenschappelijke neutrale brugtaal (tweede taal dus) die de essentiële gelijkwaardigheid van alle Europese talen en de efficiëntie van de Europese democratie moet waarborgen.
  2 Hits www.skype.com  
6.1 Compte utilisateur. Avant votre première utilisation du Logiciel Skype et votre première utilisation du Logiciel Qik, il vous sera demandé de créer un Compte utilisateur et de choisir un pseudo et un mot de passe.
6.1 Gebruikersaccount. Voorafgaand aan uw eerste gebruik van de Skype-software en uw eerste gebruik van de Qik-software wordt u gevraagd een Gebruikersaccount aan te maken en een gebruikersnaam en wachtwoord te kiezen. We raden u aan een wachtwoord te kiezen dat moeilijk te raden is en dat uit cijfers, letters en symbolen bestaat. U mag alleen van de Software gebruikmaken via uw Gebruikersaccount. U bent persoonlijk verantwoordelijk en aansprakelijk voor alle activiteiten die via uw Gebruikersaccount plaatsvinden. Om ongeoorloofd gebruik te voorkomen, dient u uw wachtwoord geheim te houden en niet met derden te delen of het niet te gebruiken voor toegang tot websites of diensten van derden. Indien u vermoedt dat iemand anders uw wachtwoord kent, dient u het wachtwoord met oog op de beveiliging van uw Gebruikersaccount onmiddellijk te wijzigen. U bent er zelf verantwoordelijk voor niet in te gaan op ongevraagde verzoeken om creditcardgegevens, wachtwoorden of andere gegevens. Skype aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het niet-naleven van de verplichtingen in deze paragraaf 6.1 door u.