un repas léger – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.bubok.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biscuits à la banane, un repas léger et facile à manger avant un traitement de chimio ou à partager avec vos amies de la vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pink-ribbon.be as primary domain	Banaankoekjes, een lichte en makkelijke maaltijd om te eten voor een chemobehandeling of daar uit te delen aan je boezemvriendinnen.

  www.miravillasaparthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Snack Bar “Pátio” est idéal pour un repas léger dans un espace calme. La terrasse extérieure est entourée par de grands pins parasols, créant un environnement informel et détendu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	De Snackbar “Pátio” is ideaal voor een lichte maaltijd in een rustige omgeving. Het buitenterras wordt omgeven door parasolsparren waardoor een informele, relaxte sfeer ontstaat.

  europalia.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suivi d’un repas léger Indien et d’une rencontre avec les musiciens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europalia.eu as primary domain	Gevolgd door een Indiase lichte maaltijd en een ontmoeting met de muzikanten.

  www.dom-pedro-marina-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est notre bar de piscine, l’endroit idéal pour vous prendre un rafraîchissement ou un repas léger pendant la journée tout en se dorant au chaud soleil d’Algarve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dom-pedro-marina-hotel.com as primary domain	Dit is onze bar bij het zwembad, de ideale plaats om overdag een verfrissing of een kleine snack te gebruiken terwijl u zich koestert in de warme zon van de Algarve.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alors mangez des bananes, car c’est un repas léger pratique et facilement portable. Elles ont aussi bon goût avec du beurre de cacahuète. ;-)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Bananen zijn een handige en gemakkelijk mee te nemen snack en ze smaken ook nog eens lekker met pindakaas.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le séjour ouvert de la villa est agrémenté de pièces d’artisanat balinais et donne sur la piscine de huit mètres. Parfait pour déguster un repas léger au bord de la piscine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	De open woonkamer in deze villa is ingericht met traditionele Balinese kunstwerken en kijkt uit over het 8-meter lange privé zwembad. Perfect om te genieten van een drankje en hapje aan het zwembad.

  www.pestanacasinopark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci est le bar & restaurant de la piscine ; profitez d’une boisson fraîche ou d’un repas léger dans ce joli cadre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanacasinopark.com as primary domain	Dit is ons poolrestaurant en bar; geniet van een verfrissing of een kleinigheid in deze charmante omgeving.

  www.dom-pedro-golf-resort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Bar Gazebo de la piscine est situé près de la piscine, l’endroit parfait pour se relaxer et prendre un repas léger ou une boisson rafraîchissante. Pendant les mois d’été, vous pourrez également profiter d’une animation en soirée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dom-pedro-golf-resort.com as primary domain	De Gazebo Pool Bar ligt vlak bij het zwembad, de perfecte plek om te ontspannen en een kleinigheid te eten of iets te drinken. Tijdens de zomermaanden is hier ’s avonds entertainment.

  www.agora.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme sera communiqué dans la lettre d’invitation. Le plan définitif de la journée vous sera présenté au début de la session. Il comprendra différents exercices/tests et un repas léger vous sera offert à midi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine be.hudson.com as primary domain	Managen van interpersoonlijke relaties: competenties rond het managen van relaties met anderen, zonder een directe hiërarchische context (bv. met klanten, collega’s, leveranciers …).

  www.quintadomontemadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caché dans les jardins de la Quinta do Monte et offrant des vues charmantes sur le pittoresque Funchal, le Café Pavilion typiquement madérien est le lieu idéal pour un repas léger, un thé ou des rafraîchissements dans une ambiance relaxante et paisible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadomontemadeira.com as primary domain	Verborgen in de tuinen van het Quinta do Monte en met charmant uitzicht op het pittoreske Funchal, ligt het typische Café Pavilion als ideaal toevluchtsoord voor lichte maaltijden, thee of versnaperingen in een ontspannen en vredige omgeving.

  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce restaurant relaxant et décontracté offre un caractère méditerranéen et sert une cuisine au barbecue et au grill, des salades et des en-cas, tous présentés sur un menu à la carte élaboré. Situé près de la piscine, le restaurant Blue Lagoon est un bon choix pour un repas léger au soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Dit ontspannen en ongedwongen restaurant heeft een mediterrane sfeer en serveert verschillende gegrilde en gebarbecuede gerechten, verse salades en snacks, alles gepresenteerd op het uitgebreide à la carte menu. Het Blue Lagoon restaurant is gelegen bij een zwembad, en is een ideale keus voor een lichte maaltijd in de zon.

  www.dofluid.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout le monde les connaît, tout le monde les adore : les nuggets de poulet tendre à l'assaisonnement savoureux et enrobés d’une pâte croustillante. Le choix idéal pour vos fêtes, pour un repas léger ou pour un snack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	Iedereen kent ze, iedereen houdt van ze: nuggets van mals kippenvlees met smaakvolle kruiden en een knapperig beslag eromheen. Geweldig voor feesten of lichte maaltijden en snacks. Gewoon overheerlijk!

  www.pestanasintragolf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Bar O Chafariz surplombe le magnifique jardin et la piscine extérieure. Situé à proximité du salon, il vous permet de rencontrer d’autres hôtes dans un environnement calme et confortable ou simplement de vous détendre avec un verre et un repas léger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanasintragolf.com as primary domain	De O’Chafariz Bar, met uitzicht op de prachtige tuin en het buitenzwembad, ligt vlakbij de lounge en hier kunt u zich onder de andere gasten begeven in een rustige en comfortabele omgeving, of u ontspant met een drankje en een lichte maaltijd. Dagelijks geopend van 10.00 tot 01.00 uur.

  4 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le charmant Bar Portifino est un endroit tranquille où prendre un verre ou un repas léger. Les hôtes peuvent se détendre sur la terrasse à côté du jardin ou parcourir la collection de livres multilingues de la bibliothèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Deze gezellige bar is ideaal om te rustig te genieten van een drankje of een lichte maaltijd. Gasten kunnen ontspannen op het terras zitten, of de aanwezige boekencollectie in alle talen bekijken. Er wordt een traditionele Engelse middagthee aangeboden, met een ruime keus aan sandwiches, cake en scones. In de avond is er live muziek.

  7 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous y trouverez un réfrigérateur, un coffre-fort ainsi qu'une salle de bains avec un sèche-cheveux et d...es articles de toilette offerts. Vous aimerez prendre un verre ou un repas léger au snack-bar du Terelidis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Hotel Terelidis House ligt op 14 km van de stad Ptolemaida en beschikt over een zonneterras met een tuin. Het biedt kamers met een balkon en uitzicht op de tuin of de bergen. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. De modern ingerichte accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv. Ze beschikken ook over een koelkast, een kluisje en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen. Gasten kunnen genieten van een drankje of een lichte maaltijd in de snackbar va...n het Terelidis. De stad Kozani met diverse restaurants, cafés en bars ligt op ongeveer 40 km afstand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.

  www.shineitalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de cette combinaison d’ingrédients est une circulation sanguine, une respiration et un appétit amélioré. Nous conseillons de fournir aux chevaux un repas léger une ou deux fois par semaine pour ne pas surcharger le système gastro-intestinal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lannoo-martens.com as primary domain

Lannoo Fibermix kan door de goede vitaminering en een extreem laag suiker- en zetmeelgehalte gebruikt worden voor paarden die gevoelig zijn aan bepaalde metabole aandoeningen. Toevoeging van luzernevezels en timotheegras zorgt voor smakelijke en structuurrijke vezels, die een bron zijn van hoogwaardige ziwitten. Rijstzemelen met natuurlijke spieropbouwende eigenschappen worden toegevoegd om uw paard in optimale conditie te houden. Lannoo Fibermix bevat lijnzaad dat zorgt voor een glanzende vacht en de maag- en drammucosa beschermt. Door de toevoeging van levende gistcellen wordt een gezonde darmflora opgebouwd. bovendien bevat Lannoo Fibermix een maagbeschermend complex op basis van tannines om de spijsvertering te ondersteunen, voornamelijk tijdens korte periodes van stress. Dit alles maakt Fibermix een ideaal supplement voor sportpaarden, maar maakt Fibermix ook geschikt als volledig voer indien nodig.