un tout – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souvent, même les contraires parviennent à s’assembler en un tout harmonieux. Un paradoxe que confirme à lui s... [plus]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	Vaak leiden juist tegenstellingen tot een harmonieus geheel. Wat tegenstrijdig klinkt, wordt aangetoond door h... [meer]

  3 Hits www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les conductrices et les conducteurs, le CapaCity est familier dès les premiers instants et facile à utiliser. La suspension à roues indépendantes est garante d'un confort exceptionnel d'un tout autre genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain	Het heeft zeer praktische voordelen dat de CapaCity speciale onderdelen van de Citaro bevat. Zo voelt de CapaCity voor chauffeurs onmiddellijk vertrouwd aan en is hij eenvoudig te bedienen. Voor een uitstekend, totaal anders comfort zorgt de afzonderlijke wielophanging. En bij een ongeval verhoogt een bescherming tegen een frontale aanrijding de passieve veiligheid van de chauffeur.

  www.remember.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un des jeux de société les plus anciens et les plus appréciés au monde, présenté sous un tout nouveau jour. La boîte en bois haut de gamme avec couvercle magnétique est parée des imprimés colorés caractéristiques de REMEMBER®, pour plaire aux fans du jeu comme aux amateurs de design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remember.de as primary domain	Een van de oudste en populairste bordspelen ter wereld is nu geheel vernieuwd. De hoogwaardige houten doos met magneetsluiting is aan de buiten- en binnenzijde bedrukt met kleurrijk REMEMBER®-design en laat de harten van spel- en designfans sneller kloppen.

  6 Hits www.klook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un tout nouveau festival est mis en musique cette année par l’asbl Bruxelles Ses Orgues et le réseau européen ECHO (European Cities of Historical Organs) : « This is not a pipe… Organ Festival ». Vous ne...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturekultuur.be as primary domain	Een gloednieuw muziekfestival wordt dit jaar opgezet door de vzw Brusselse Orgels en het Europees netwerk ECHO (European Cities of Historical Organs): This is not a pipe… Organ Festival Het verbaast u misschien, maar...

  www.safco.com.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le système Psiphon comprend à la fois des « logiciels » (code source des programmes et les applications dérivées de ce code) et un « service » (un système de logiciels client et serveur qui composent un tout fonctionnel).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon.ca as primary domain

Het Psiphon systeem bestaat uit zowel de "software" (programma broncode en applicaties afgeleid van die code) en een "service" (een systeem van klant en server software die deel uitmaken van een goed functionerend geheel). De Psiphon software en de broncode zijn gratis en open-source en zijn gelicenseerd onder de GNU General Public License versie 3. Gebruik van de Psiphon dienst is gelicenseerd onder de op deze pagina beschreven voorwaarden.

  www.cascos.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre maison arborera un tout nouveau look grâce aux propriétés esthétiques uniques des tuiles de toit et briques de parement en terre cuite. Celles-ci sont en effet disponibles dans une large palette de couleurs, de formes et d’aspects, et conservent leurs propriétés pendant toute leur durée de vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desimpel.be as primary domain	Uw woning heeft een compleet nieuwe uitstraling dankzij de unieke esthetische eigenschappen van keramische dakpannen en gevelstenen. Deze zijn verkrijgbaar in een rijke variëteit aan kleuren, vormen en aspecten en behouden hun eigenschappen gedurende heel hun levensduur.

  9 Hits www.topware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé à Izegem, De Leest est un tout nouveau bâtiment faisant office de maison de la culture et de centre de services. Ce petit bijou d’architecture moderne est l’œuvre du célèbre architecte bruxellois Philippe Samyn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semindex.be as primary domain	De Leest in Izegem is een gloednieuw gebouw dat dienst doet als cultuurhuis en dienstencentrum. Dit pareltje van hedendaagse architectuur is van de hand van de gerenommeerde Brusselse architect Philippe Samyn. Het centrum is gelegen op de Izegemse vrijetijdssite, heeft een ruime parking van 200 parkeerplaatsen en ligt op 5 minuten van de E403 en 1 km van het station.

  2 Hits www.coverd.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Ce n'est pas la raison pour laquelle j'ai de nouveaux Callaway dans mon sac”, précise Christopher. “Le Tour Van de Callaway est présent à Rinkven, et m'a fait un tout nouveau set de clubs. Une session de tests a démontré que mes anciens clubs avaient fait leur temps…”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.be as primary domain	“Dat is wel niet de reden waarom ik nu een heel nieuwe set Callaway’s in mijn bag steken heb”, verduidelijkt Christopher. “Hier op Rinkven is de Tour Van van Callaway aanwezig en daar heeft men voor mij een heel nieuwe set golfclubs gebouwd. Een testsessie leerde immers dat mijn vroegere clubs hun beste tijd achter de rug hadden. Vandaar…”

  3 Hits www.gvgold.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sa belle région, le parc, le manoir, les chambres et les suites, le meublé de vacances,le bar,la bibliothèque et la salle de conférence,la convivialité. Un acceuil chaleureux et une petite surprise vous seront assurés. Une expérience inoubliable! On a aussi un tout nouveau centre de bien-être avec sauna, jacuzzi & hammam, à louer en privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weekendhotel.nl as primary domain	Zijn omgeving,het park,het landhuis,de kamers en suites, het vakantie-appartement,de bar,de bibliotheek en conferentiezaal, de gastvrijheid.We verwelkomen u hartelijk. Om niet te vergeten! Wij beschikken nu ook over een splinternieuwe privé-wellness met Finse sauna, jacuzzi & hammam.

  6 Hits www.esbq.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Maison Victor est une maison de mode en ligne destinée à la génération numérique adepte du ” fait maison “. Le label propose une nouvelle approche de la couture, avec des patrons dessinés par de grands stylistes belges, des vidéos explicatives et détaillées d’experts en couture et un tout nouveau magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	La Maison Victor is een online modehuis voor de digitale Do-It-Yourself generatie. Het label introduceert een nieuwe benadering op naaien; naaipatronen van Belgische topontwerpers, stap-voor-stap instructievideo’s van de beste naaiprofessionals en een gloednieuw magazine. Het zelf maken van kleding wordt daardoor voor iedereen leuk en haalbaar.

  www.dookki.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Obtenu exclusivement de porcs lourds italiens, à partir du « trito di banco” (viande maigre, sans nerfs, avec un tout petit peu de graisse); on le hache d’abord en graine moyenne, puis on y mélange l’assaisonnement (sel, poivre, un peu de vin blanc), il est laissé reposer et puis confectionné, selon la tradition d’antan, dans du boyau naturel, qui gardera le salami toujours souple.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosaangelo.it as primary domain

Van de duizend Italiaanse salami’s, is die van Felino, de zachtste, vervaardigd met weinig zout, peperkorrels en gerijpt in de vallei van de Prosciutto di Parma. Enkel van zware Italiaanse varkens, gemaakt van het “wit gehakt” (mager vlees, zonder zenuwen en met een beetje vet), eerst middelmatig gehakt, en vervolgens gemengd met een papje van zout, peper en een beetje witte wijn. Na een rustperiode, wordt ze verpakt in een natuurlijke pens, volgens de meest authentieke traditie, die de salami steeds zacht houdt. En zie hier na twee, drie maanden de dwars gesneden plak, met een vol, rond aroma, met de bijzondere smaak van geluk.

  www.istanbulafrica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le nouveau sofa ORYX rend hommage à la tenue agile et élégante de la gazelle, bel animal du désert trônant fièrement sur ses pattes frêles et hautes et qui, grâce à ses nuances naturelles, s’intègre complètement dans la nature. Le designer français Christophe Giraud a traduit sa fascination pour cette antilope sauvage dans un tout nouveau modèle de canapé qui séduit par son aspect hautement épuré et élégant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jori.com as primary domain

Het nieuwe sofamodel van Frans designer Giraud brengt ode aan de fiere en elegante houding van de oryx of spiesbok, vorstelijk tronend op een fijn potengestel en naadloos integreerbaar in zijn natuurlijke omgeving. De ontwerper  is er perfect in geslaagd om aan zijn creatie dezelfde eigenschappen toe te schrijven.  Het doordachte lijnenspel van fijne, rechte contouren en glooiende diagonalen, in combinatie met het nonchalante kussenspel, verlenen het ontwerp een speels en apart cachet.

  365-pharm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les volets roulants universels peuvent être montés aussi bien lors du placement de nouveaux châssis dans une maison existante que dans une construction neuve. Sur le plan esthétique aussi, ce type de volet est une réussite car il forme un tout avec le châssis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verozo.be as primary domain

Opbouwrolluiken kunnen zowel bij plaatsing van nieuwe ramen bij een bestaande woning als bij nieuwbouw gemonteerd worden. Ook esthetisch oogt dit rolluik prima want het vormt één geheel met het raam. De buitenzijde van de kast in kunststof kan optioneel worden bekleed met houtnerf- folie of met een aluminium voorplaat die gelakt of geanodiseerd wordt. De geleiders kunnen in dezelfde kleur geleverd worden. De kast wordt standaard tegen warmteverlies geïsoleerd . Optioneel kan ook een geluidsisolatie voorzien worden.

  www.tangermedzones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En ce qui concerne la partie Architecture, un tout nouveau concept a été développé dans lequel des prix seront attribués au sein de cinq catégories : Rookie of the Year, Art Integration, Social Engagement, International et le Pioneer Award.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palindroom.be as primary domain

De Belgian Building Awards (BBA) krijgen een nieuw elan. Voor de Architectuurawards werd een totaal nieuw concept ontwikkeld waarbij prijzen toegekend worden in vijf categorieën: Rookie of the Year, Art Integration, Social Engagement, International en de Pioneer Award. De awards worden uitgereikt op 22 februari 2018 op BATIBOUW. Alle genomineerden komen aan bod in een Knack-special ‘Belgian Building Awards’ die uitgedeeld zal worden tijdens de awardshow.

  www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'hôtel Douanehof Eifelberg s'est confortablement installé dans un ancienne maison douanière d'un tout petit village de l'Eifel, Leykaul. Situé entre Montjoie et Butgenbach, il se niche à 200 mètres de la forêt et avoisine également le Parc Naturel des Hautes Fagnes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain

Het gastenverblijf Douanehof Eifelberg is ondergebracht in een voormalig douanekantoor van 100 jaar oud en ligt in het kleine Eifeldropje Leykaul tussen Monschau en Bütgenbach, op slechts 200 m van het bos. Het beschermd natuurgebied van de Hoge Venen ligt vlakbij en het Vennbahn-fietspad passeert aan het gastenverblijf. Douanehof Eifelberg richt zich vooral op hondenliefhebbers die hun dier op reis willen meenemen.

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le partenariat avec Shutterstock Premier a permis à Simon & Schuster d'apporter un tout nouveau look à ses publications. Chaque mois, 50 à 75 % des titres édités par Simon & Schuster utilisent des images Shutterstock pour leur couverture, ce qui permet de sortir les livres dans les temps et de respecter contraintes budgétaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	Dankzij de nauwe samenwerking met Shutterstock Premier hebben de gepubliceerde werken van Simon & Schuster een geheel nieuwe look. Per maand bevat zo‘n 50-75% van door Simon & Schuster gepubliceerde titels Shutterstock-illustraties, zodat boeken op tijd en binnen het budget kunnen worden uitgebracht.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Real Marina Hotel & Spa est un tout nouvel hôtel cinq étoiles de luxe, avec un accès exceptionnel à la nouvelle marina d’Olhão. Profitez du confort d’un hôtel premium moderne, construit sur mesure, comme les piscines chauffées et un spa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

Het Real Marina Hotel en Spa is een fonkelnieuw luxe 5-sterrenhotel met exclusieve toegang tot de nieuwe plezierhaven van Olhão. Profiteer van het comfort en de faciliteiten van een op maat gesneden modern topklassehotel, zoals de verwarmde zwembaden en de spa. Op maar een korte boottocht liggen de mooiste stranden van Europa en er is gratis transport naar zeven van de beste golfbanen van de Algarve. Kom en verwen uzelf.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Groupe du PPE-DE estime qu'il est temps de considérer la mer comme un tout. Tout en évitant d'éventuels conflits, cette approche contribuerait à optimiser les avantages que la mer nous procure afin de protéger efficacement le stock de ressources concerné: le milieu marin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	De EVP-ED-Fractie meent dat het tijd wordt de zee als een geheel te beschouwen. Mogelijke conflicten worden zo vermeden en deze benadering zou de voordelen die de zee ons biedt, helpen optimaliseren terwijl de betrokken hulpbron, het mariene milieu, effectief wordt beschermd.

  www.weinburgenland.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous utilisons des cookies sur notre site internet. Ils nous aident à en savoir un tout petit peu plus sur vous et sur votre façon d'utiliser notre site. Ainsi, il nous est possible de vous proposer, à vous comme à d'autres, une expérience plus riche et personnalisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.axa.be as primary domain	We maken gebruik van cookies op onze website. Deze helpen ons om u iets beter te leren kennen en te zien hoe u onze website gebruikt. Dit helpt ons een waardevollere en op maat gemaakte ervaring te bieden voor u en anderen.

  4 Hits www.xaec.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un tout nouveau showroom pour Willy Naessens Swimming Pools
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine willynaessens.be as primary domain	Vernieuwde showroom voor zwembadafdeling

  www.bjndm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec un tout nouveau hub de contenu en ligne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine custo.be as primary domain	Plezant krokante online content hub.

  2 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le clavier BTS est un tout nouveau clavier d'équipe bts gratuit et intelligent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	BTS-toetsenbord is een gloednieuw slim en gratis bts-teamtoetsenbord

  sacus.geomar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Connectez-vous avec un appareil Android™ pour de l'audio, de la vidéo et de la conférence vidéo instantanée — amenez les réunions en ligne mobiles à un tout autre niveau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeconferencecall.com as primary domain	Verbind met een Android™ apparaat voor directe audio-, beeldschermdelen- en videoconferenties. Breng mobiel online vergaderen naar een geheel nieuw niveau.

  2 Hits www.ud-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le spa est vraiment débordé aujourd'hui et cette jeune fille cherche un tout nouveau look. Aide-la avec un relooking rapide avant de choisir sa nouvelle coiffure et son maquillage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain	Het is vandaag erg druk in de spa en er is een meisje dat een hele nieuwe look wil. Help haar met een snelle make-over voordat je een nieuw kapsel en geweldige nieuwe make-up voor haar bedenkt.

  2 Hits vladimir-mayakovskiy.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	170 cellules, agissant comme un tout
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niu.com as primary domain	170 Cellen – Werken Als Eén

  www.salinadocfest.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l'automne 2008 l'équipe WinMerge a décidé d'utiliser Frhed comme composant de l'éditeur de fichier binaire pour WinMerge. Pour le développement de Frhed un tout nouveau Projet sourceForge a été crée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frhed.sourceforge.net as primary domain	In de herfst van 2008 besliste het WinMerge-team om Frhed te gebruiken als binaire bestandseditor-component voor WinMerge. Om Frhed verder te ontwikkelen wer een nieuw SourceForge-project opgericht. Dit nieuwe project zal Frhed als een standalone product ontwikkelen.

  9 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un livre si volumineux aussi intéressant, "Antonio Perez", Gregorio Marañón et un tout aussi historique, mais plus informatif, Manuel Fernandez Alvarez: "La princesse d'Eboli".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Een interessant boek zo omvangrijk als, "Antonio Perez", Gregorio Marañon en een even historische, maar meer informatieve, Manuel Fernandez Álvarez: "De Prinses van Eboli".

  www.polfed-fedpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D'abord installé dans d'anciens logements, le détachement de gendarmerie prendra possession d'un tout nouveau bâtiment répondant aux exigences modernes d'un corps de police en 1985.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polfed-fedpol.be as primary domain	Eerst ondergebracht in een oud onderkomen, neemt het detachement van de Rijkswacht in 1985 bezit van een gloednieuw gebouw dat beantwoordt aan de eisen van een modern politiekorps.

  www.alphabeta.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Touches of yellow ! Le jaune est la couleur dominante de cet été. Ajoutez une pointe de jaune à votre tenue unie, pour lui conférer directement un tout autre effet. Let the sunshine in your closet ! Optez pour des
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ralet.be as primary domain	Touches of yellow! Geel is zeker de accentuerende kleur deze zomer. Voeg wat geel toe aan een uni outfit en je hebt direct een ander effect. Let the sunshine in your closet ! Kies voor gele

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'assistance dispose d'un tout nouveau regard !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Support kan meekijken met de klant!