un treillis – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   12 Domains
  www.fluxys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, un treillis avertisseur orange fluorescent et une bande de repérage (précisant la nature du produit transporté, le nom de Fluxys et le numéro de contact en cas d’urgence) sont placés à une trentaine de centimètres au-dessus de la canalisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain
Bij de aanleg zorgt Fluxys ervoor dat de bovenkant van de leidingen minimum 1,1 meter onder de grond ligt terwijl het wettelijk minimum 80 cm bedraagt. Bovendien wordt een dertigtal centimeter boven de pijpleiding een fel oranje waarschuwingsnet en een waarschuwingslint gelegd. Op het waarschuwingslint staan het vervoerde product, de naam Fluxys en het noodnummer vermeld.
  www.acdsheep.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dix porches se fixent en sertissage sur un treillis en acier. Celui-ce reparti les charges sur tout les pontons. À l’arrière, une pente en acier est suspendue par moyen de cables accrochée au porches pour connecter le ponton à quai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine util.be as primary domain
Tien portieken staan ingeklemd op een stalen rooster, dat de lasten over pontons spreidt. Achteraan is met kabels aan die portieken een stalen helling opgehangen. Op de structuur worden een reeks lamellen gelegd. Een aantal vouwen geven de dunne staalplaten de nodige stijfheid, zowel in gebruik als tijdens galvanisatie. Tegelijkertijd zorgt de profilering onderaan ook telkens voor een gootje, waardoor het open dak het ponton toch droog kan houden.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux lits en bois. plancher de ciment. Une fenêtre non émaillée des animaux protégés par un treillis métallique et certains volets faite de planches. La porte est fermée avec un cadenas. Aucune ampoule, ou de l'eau, ou électricité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Twee houten bedden. Cement vloer. Een ongeglazuurde raam van de dieren beschermd door gaas en een aantal luiken gemaakt van planken. De gesloten deur met een hangslot. Geen lamp, of water, geen elektriciteit. Voor het verzorgen Alicia om u een emmer water en een wastafel en als ik wil naar het toilet moet ik een latrine, bestaande uit een gat gegraven in de grond te gebruiken. Maar zo grote eenvoud, de plek waar we graag. Het is echt, onherbergzaam, Remote en echte.
  6 Hits www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les colonnes de 8 mètres de haut frissonnant à chaque nouvelle annonce d’un gagnant apportaient une touche de mouvement et de texture au décor. Tous les rideaux de fils étaient solidement fixés à un treillis circulaire d’un diamètre allant d’un à quatre mètres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
De cirkelvormige decorstukken vormden samen een indrukwekkende backdrop voor de prijsuitreiking die live te volgen was op televisie. Bij iedere aankondiging van alweer een nieuwe winnaar, zorgden de 8 meter hoge kokers voor net dat beetje extra beweging en textuur in het decor. Alle koordgordijnen waren stevig bevestigd aan een ronde truss-constructie, met een diameter die varieerde tussen 1 en 4 meter. Een geweldige job van scenograaf Cesc Calafell, die bewijst dat je ook op een eenvoudige manier voor een indrukwekkende set kan zorgen.
  www.brico.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coulez une chape d'une épaisseur de 5 cm minimum composée de sable de Rhin, de gravillons et de mortier réfractaire. Afin d'éviter toute fissure qui serait due aux fortes variations de température, on peut également y insérer un treillis métallique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brico.be as primary domain
Als vloer van de haard plaatst u een gewapende betonnen plaat die u op voorhand 'gegoten¹ hebt (zie BBV 194). De dikte ervan moet minimaal 5 cm zijn en ze moet samengesteld zijn uit rijnzand, grind en vuurvaste mortel (te koop in de doe-het-zelfzaak). Als wapening maakt u een rooster van betonijzer (diameter 6 of 8 mm). Effen de plaat met een reilat zodat het bovenste deel ervan mooi gelijk ligt. Op die plaat metselt u vuurvaste stenen, uiteraard opnieuw met vuurvaste mortel. Denk eraan hier en daar voegen open te laten zodat u op verschillende hoogtes uw rooster(s) en/of spiezen kan bevestigen. Alle metselwerk in vuurvaste stenen, zowel dat van de zijkant als van de basis, wordt met vuurvaste mortel gevoegd.
  www.ney.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La structure est composée en partie d’un treillis riveté, boulonné et soudé - d’une hauteur de 50m et d’une portée de flèche de presque 50m - et d’autre part d’une construction en plaques soudées. La structure en acier, environ 100tonnes d’acier de construction et 60tonnes de contrepoids, repose sur une plateforme en béton dont la fondation est constituée de pieux appuyés dans l’eau des rives de l’Escaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ney.be as primary domain
De structuur bestaat deels uit een geklinknagelde, geboute en gelaste vakwerkconstructie met een hoogte van 50m en een reikwijdte van de giek van bijna 50m en deels uit een samengelaste plaatconstructie. De staalstructuur (ruim 100ton constructief staal en een contragewicht van 60ton) staat op een betonnen platform gefundeerd op palen in het water langs de oever van de Schelde. De gemeente Temse, eigenaar van de torenkraan, geeft Barbara Van der Wee Architects, Ney & Partners en XpointO opdracht om een restauratiestudie uit te voeren. Ney & Partners voert een stabiliteitsstudie uit van de staalstructuur van de kraan, de betonnen onderbouw en de fundering. In een haalbaarheidsstudie worden verschillende varianten bestudeerd, waarbij mogelijkheden voor toekomstig (recreatief) gebruik van de kraan worden geanalyseerd. In een detailstudie worden verstevigingsmaatregelen bepaald die noodzakelijk zijn om de stabiliteit van de scheepskraan te garanderen.