une équipe de techniciens – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.yanchukvladimir.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disposer d'une équipe de techniciens, répondant aux critères légaux d'agréation, reconnaissance, capacité, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attb.be as primary domain
Over een team van technici beschikken, die voldoen aan de wettelijke criteria van erkenning, etc.
  www.ordomedic.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une infirmière soumet au Conseil national la lettre d’une équipe de techniciens en radiologie, dont certains sont infirmiers et d’autres pas. Ils se demandent sur qui repose la responsabilité des injections de produit de contraste qu’ils effectuent durant un examen radiologique sans la présence d’un radiologue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain
Een verpleegkundige legt aan de Nationale Raad een brief voor van een team radiologietechnici, al dan niet verpleegkundigen, die vragen wie verantwoordelijk is wanneer zij bij bepaalde radiologische onderzoeken injecties met contrastvloeistoffen toedienen buiten de aanwezigheid van een radioloog.
  www.pedrojosepradillo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour les besoins de sa gestion, le Parc est divisé en sept secteurs, correspondant aux principales vallées du massif. Chacun d’entre eux abrite une équipe de techniciens et gardes moniteurs chargés de la surveillance, de l’animation et des opérations scientifiques et techniques au niveau local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercantourecotourisme.eu as primary domain
Om het beheer vlot te laten verlopen, is het park in zeven sectoren verdeeld, overeenstemmend met de belangrijkste valleien van het massief.  Elk van hen heeft een ploeg met technici en bewakers, voor de animatie, en de wetenschappelijke en technische activiteiten op lokaal niveau. Als u hen kruis, zullen ze u met veel plezier vertellen over de bezienswaardigheden van de natuur of ook de ongewone verhalen van de valleien.
  www.towerbridge.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien que le Tower Bridge fonctionne aujourd’hui à l’huile et à l’électricité, les moteurs à vapeur d’origine, entretenus par une équipe de techniciens employés à cet effet, sont à la vue de tous dans leur emplacement d’origine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towerbridge.org.uk as primary domain
In 1910 werden de verbindingsgangen voor het publiek gesloten, omdat ze nauwelijks meer als voetgangersbruggen werden gebruikt. De mensen wachtten liever tot de brug dicht ging dan dat ze met hun bagage de trappen op- en afliepen. In 1982 werden de verbindingsgangen weer geopend voor de bezoekers aan de Tower Bridge tentoonstelling. Ze zijn nu overdekt en bieden prachtige uitzichten. Hoewel het kantelmechanisme nu werkt op olie en elektriciteit, worden de oorspronkelijke stoommachines nog steeds onderhouden door een speciaal team van technici, op de plaats waar ze al die tijd hebben gestaan en waar u ze nu kunt bekijken. Deze ruimte heet Victorian Engine Rooms en vormt het tweede deel van de tentoonstelling. In de afgelopen 28 jaar is de tentoonstelling uitgebreid met technische snufjes, zonder echter zijn 19e-eeuwse karakter te verliezen. Door middel van interactieve kiosks, muren met videoprojecties en deskundige gidsen kunt u leren over belangrijke momenten in de geschiedenis van de brug, zoals bezoekjes van koninklijke familieleden en gevaarlijke stunts die er werden uitgevoerd.