une étendue – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabí, une étendue de trois kilomètres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain	Rabí, een burcht van drie kilometer

  2 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une étendue de 209.256 km² - 5 fois la taille de la Suisse et plus étendues que les Alpes – les montagnes des Carpates abritent 18 millions de personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	De Karpaten hebben een oppervlakte van 209 256 km² - vijf keer de groote van Zwitserland en groter dan de Alpen – en er leven 18 miljoen mensen.

  www.chadotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé à 10 mn à pied de la plage, le Bahamas Beach propose 235 emplacements ensoleillés sur une étendue de 4ha. Vous profiterez des nombreuses activités proposées par le camping dans...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chadotel.com as primary domain	Nieuwe bestemming van Chadotel, dichtbij Pornic en het eiland Noirmoutier, in het hart van de jade kust vind u de Camping 4 sterren Les Ecureuils in La Bernerie en Retz aan de...

  4 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé sur une étendue de plage privée, le Summer Dreams Ocean Club propose une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et des chambres élégantes offrant une vue sur la mer et la piscine. L'aéroport international Flamingo-Bonaire se trouve à seulement 2 minutes en voiture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Summer Dreams Ocean Club ligt aan een privéstrand en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en stijlvolle kamers met uitzicht op zee en het zwembad. De internationale luchthaven Flamingo ligt op slechts 2 minuten rijden. Summer Dreams Ocean Club heeft een elegante, hedendaagse inrichting, airconditioning en gratis WiFi. Er is een restaurant, een bar en een zithoek met kabel-tv. Bonaire is een ideale uitvalsbasis voor watersporten zoals windsurfen, duiken en snorkelen. Op loopafstand vindt u po...pulaire duiklocaties en het centrum van Kralendijk ligt op 5 minuten rijden.

  2 Hits www.hotelfarojandia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réserve naturelle protégée, la péninsule de Pájara abrite une impressionnante collection de pics volcaniques, de sites écologiques importants et une étendue de 20 km de plages paradisiaques – un paysage fascinant pour vos vacances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelfarojandia.com as primary domain	Het schiereiland Jandía, ingericht als beschermd natuurreservaat, is de thuisbasis van een indrukwekkende verzameling vulkaantoppen, belangrijke ecologische opgravingen en een 20 kilometer lange vlakte met hemelse stranden – een fascinerende omgeving voor uw vakantie.

  2 Hits xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plage se trouve tout juste devant le camping ; il s’agit d’une étendue de sable fin aux eaux cristallines, idéale pour des vacances en famille. Il est possible d’y accéder facilement à pied, car elle se trouve à seulement 100 mètres du camping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain	Het strand direct voor de camping wordt gekenmerkt door fijn zand, kristalhelder water en is ideaal voor een vakantie met het hele gezin. Het is gemakkelijk te voet bereikbaar. De toegang tot het strand ligt op maar 100 meter van de camping.

  www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Réserve naturelle de la vallée d’Emmels, d’une étendue de 93 hectares, commence juste derrière la ferme. Des oiseaux, des blaireaux, des chevreuils, des renards et des lièvres y vivent paisiblement, tout près de la ferme, dans les prés et la forêt avoisinante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain	Het beschermd natuurgebied „Emmelstal“ (93ha) ligt vlak achter de boerderij. Vogels, bevers, dassen, herten, vossen en hazen leven in de velden, bossen en weides en rond het huis. Opmerkzame gasten zullen veel plezier beleven aan de rijkdom van de natuur.

  2 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La couverture contre le vol est une assurance complémentaire dotée d’une étendue limitée, pour laquelle l’assureur fixe un seuil d’intervention maximum. Dans de nombreux cas, l’assureur propose un produit plus spécialisé qui peut être adapté aux besoins spécifiques du preneur d’assurance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	De waarborg tegen diefstal is een bijkomende waarborg met beperkte omvang, een waarborg waarvoor de verzekeraar zijn tussenkomst begrenst. In veel gevallen biedt de verzekeraar een meer gespecialiseerd product aan dat kan toegespitst worden op de specifieke noden van de verzekeringnemer.

  2 Hits gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les superficies d’été estimées ces six dernières années grâce aux observations satellitaires sont les plus basses jamais enregistrées depuis 30 ans, c.à. d. depuis que les mesures existent. En septembre dernier, le record a été atteint avec une étendue de seulement 3,6 millions de km².
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	De omvang van het Arctische zee-ijs neemt af, dat staat nu wel vast. De oppervlakte ervan tijdens de zomermaanden, die geschat wordt op basis van satellietwaarnemingen, was sinds het begin van de metingen 30 jaar geleden nooit zo klein als de afgelopen zes jaar. Afgelopen september werd een recordminimum vastgelegd met amper 3,6 miljoen km².

  www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Gran Hotel Bahía del Duque Resort est situé dans la ville sophistiquée de Costa Adeje, sur la côte sud-ouest de Ténériffe. L’hôtel offre un accès direct à la Playa del Duque, une étendue de 950 m de plage de sable doré, où les hôtes peuvent nager, bronzer ou profiter d'un massage dans des huttes privées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain

Het Gran Hotel Bahía del Duque Resort staat in de luxe badplaats Costa Adeje, aan de zuidwestkust van Tenerife. Het hotel biedt directe toegang tot Playa del Duque – een 950 meter langgerekt gouden zandstrand, waar gasten kunnen zwemmen, zonnebaden en genieten van massagebehandelingen in privéhutten. Ontdek de rustige afgelegen baaien en stranden met zwart vulkaanzand in de omgeving, waaronder het populaire Playa de Fañabé.

  www.pestanabayhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à son emplacement privilégié, le Pestana Bay Ocean Aparthotel offre des vues incroyables. La spécificité la plus unique de l’emplacement de cet hôtel est son accès direct à la Praia Formosa, une étendue de galets volcaniques noirs qui contraste avec l’eau bleue sous les rayons du soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanabayhotel.com as primary domain	De ligging van het Pastana Bay Ocean Aparthotel bezorgt u een schitterend uitzicht. THet meest kenmerkende aan de unieke ligging van dit hotel is de directe toegang tot Praia Formosa. Een uitgestrekte vlakte met zwarte, vulkanische kiezels die aftekenen tegen het helderblauwe water onder de blakende zon. Dit is absoluut een bevoorrechte plek om te zijn tijdens uw vakantie.

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une installation standard non terrestre d’aquaponie est composée d’une étendue d’eau artificielle dans laquelle vit une population d’animaux aquatiques. Au-dessus de ce bassin d’eau (ou raccordé à lui), on installe un jardin préférablement amovible dont la partie inférieure est perforée (ou muni d’une pompe), ce qui permet un contact entre l’eau et le sol, ou tout autre substrat de culture, ou même les racines nues des plantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Een aquaponicsopstelling met natuurlijke waterbron daarentegen is afhankelijk van bijvoorbeeld een meer, vijver, rivier enz. Het belangrijkste verschil tussen de twee opties is de hoeveelheid en de soort voedingsstoffen die aan de planten wordt gegeven. In een opstelling zonder natuurlijke waterbron zijn deze factoren makkelijker te controleren, aangezien de teler relatief vrij is in zijn keuze van de dieren voor het hele proces en van de kwaliteit van het gebruikte water. Daarom is bij cannabis het overgrote deel van de opstellingen zonder natuurlijke waterbron.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'hélicoptère atterrit sur le désert gelé, une étendue infinie de blanc qui se perd dans la distance à une sombre bande de bleu du ciel, à l'horizon, qui révèle les eaux libres de la mer de Barents. Avant de nous lever cinq "copains", identique à celle des tipis des Indiens d'Amérique, dans une scène surréaliste aussi irréel que, depuis le premier être vivant qui sort des magasins est un renne Je ne pouvais pas en être autrement Peu à peu, les vrais habitants des copains viennent, comme la chose la plus normale dans le monde, pour saluer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

De helikopter landt op de bevroren woestenij, een eindeloze uitgestrektheid van witte die in de verte verloren van een donkere blauwe strook van de hemel, de horizon, dat onthult de open wateren van de Barentszzee. Voor ons stijgen vijf "chums", identiek aan de tipi's van de Amerikaanse Indianen, In een surrealistische scène even onwerkelijk als, sinds het eerste levend wezen dat uit de winkels is een rendier ..... Ik kan ook niet anders ..... Geleidelijk aan de echte bewoners van de chums komen, net als de normaalste zaak van de wereld, te begroeten. Gekleed in bont, zijn leden van de Brigade 39, Seroteta familie, belast met het 4000 en hoofden 2000 km achter de laatste 3 maanden.