une assemblée constituante – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   3 Domänen
  arc.eppgroup.eu  
Konrad ADENAUER, en sa qualité de président du Conseil des ministres de la CECA, demande que l'Assemblée commune assume les fonctions d'une assemblée constituante pour la "Communauté politique européenne".
Als voorzitter van de Raad van ministers van de EGKS verzoekt Konrad ADENAUER de Vergadering de taak van constituerende vergadering voor de 'Europese politieke gemeenschap' op zich te nemen.
  7 Treffer shop.incae.edu  
Pour sortir de cette grave crise politique dans laquelle était plongé le pays, le président de la République a convoqué une assemblée constituante. Celle-ci a mobilisé plus de 8 millions d'électeurs le 30 juillet 2017 pour élire les délégués à l’assemblée constituante – Il s'agissait avant tout d'activer un espace de concertation populaire pour répondre aux problèmes de corruption et de crise économique du pays .
Op 15 december zijn er in Venezuela gemeenteraadsverkiezingen. Net als bij de regionale verkiezingen in oktober jongstleden heeft een groot deel van de oppositie beslist om aan de verkiezingen deel te nemen, en heeft daarmee de pogingen van een extreemrechts opstand doen mislukken.
  4 Treffer www.intal.be  
Pour sortir de cette grave crise politique dans laquelle était plongé le pays, le président de la République convoque une Assemblée constituante. Celle-ci mobilise plus de 8 millions d'électeurs le 30 juillet 2017.
D'avril à juillet 2017, l’opposition vénézuélienne de droite et d’extrême droite déclenche une vague de violences et tente de renverser le gouvernement de Nicolás Maduro. Progressivement, dominée par son aile d'extrême droite, cette opposition passe à une stratégie insurrectionnelle et de déstabilisation du pays. Elle refuse tout dialogue avec le gouvernement et boycotte systématiquement les tables de négociations avec un seul objectif: faire tomber le président Maduro.