Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 23 Ergebnisse 12 Domänen

3 Treffer www.acrosslombardslands.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAcert.org est une Autorité de Certification communautaire qui émet gratuitement des certificats pour tous.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cacert.org als Prioritätsdomäne definieren	CAcert is een door de gebruikersgemeenschap gedreven Certificaat Autoriteit die kosteloos certficaten uitgeeft voor iedereen.

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La signature du code des programmes doit être validée par une autorité de certification des signatures de code présentant des informations vérifiables sur l'éditeur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	Programma's moeten een geldige en geverifieerde codehandtekening hebben die is uitgegeven door een code-ondertekeningsautoriteit die verifieerbare gegevens van de uitgever presenteert.

images.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La signature du code des programmes doit être validée par une autorité de certification des signatures de code présentant des informations vérifiables sur l'éditeur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen images.google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Programma's moeten een geldige en geverifieerde codehandtekening hebben die is uitgegeven door een code-ondertekeningsautoriteit die verifieerbare gegevens van de uitgever presenteert.

2 Treffer minfin.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un certificat digital est délivré par une autorité de certification qui se présente comme un tiers indépendant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor het ogenblik zijn er drie erkende Certificatie Autoriteiten waar digitale certificaten kunnen worden bekomen: Certipost, Global Sign en Isabel.

secure-www.novell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Demander un certificat numérique pour GroupWise à une autorité de certification
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secure-www.novell.com als Prioritätsdomäne definieren	Vraag een digitaal certificaat voor GroupWise aan bij een certificeringsautoriteit

www.novell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Si vous voulez utiliser une connexion SSL entre votre site Novell Vibe et un serveur WebDAV qui dispose d'un certificat auto-signé et non d'un certificat fourni par une autorité de certification, vous devez utiliser le JDK de Sun.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren

Als u een SSL-verbinding wilt gebruiken tussen uw Novell Vibe-website en een WebDAV-server, en als de WebDAV-server een niet-geautoriseerd certificaat heeft in plaats van een certificaat dat door een certificeringsinstantie is uitgegeven, moet u de Sun JDK gebruiken. De bestaande Vibe-functionaliteit voor het verwerken van niet-geautoriseerde certificaten is niet compatibel met de manier waarop de IBM JDK niet-geautoriseerde certificaten verwerkt.

5 Treffer www.java.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une autorité de certification est un tiers sécurisé, généralement une entreprise commerciale, publiant des certificats numériques. Les certificats sont émis pour les organisations ou les personnes après vérification de leur identité.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen java.com als Prioritätsdomäne definieren

Een Certificate Authority (certificeringsinstantie) is een vertrouwde, externe partij. Het betreft gewoonlijk een commercieel bedrijf dat digitale certificaten uitgeeft. De certificaten worden uitgegeven aan organisaties of individuele personen nadat hun identiteit is geverifieerd. Het digitale certificaat wordt toegevoegd aan computerapplicaties om te valideren dat de applicatie afkomstig is van de eigenaar van het certificaat. Zie http://wikipedia.org/wiki/Certificate_authority voor meer informatie.

3 Treffer www.socialsecurity.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le destinataire vérifiera donc que le certificat de l'émetteur a été émis par une Autorité de Certification 'autorisée', qu'il n'a pas été falsifié, qu'il n'a pas été révoqué et que sa date de validité n'a pas été dépassée.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socialsecurity.be als Prioritätsdomäne definieren

Het is het certificaat dat garandeert dat de publieke sleutel en de private sleutel wel de sleutels van de veronderstelde verzender zijn, en niet de sleutels van een entiteit die probeert zich te laten doorgaan voor de veronderstelde verzender. Daarom is het belangrijk dit certificaat te verifiëren. De bestemmeling zal zich dus ervan vergewissen dat het certificaat van de verzender uitgegeven werd door een "geautoriseerde" Certificatieautoriteit, dat het niet vervalst werd, dat het niet herroepen werd en dat de geldigheidsdatum niet overschreden werd. Hij zal eventueel nakijken of er voldaan werd aan andere acceptatievoorwaarden (bijvoorbeeld moet het certificaat tot een certificatenklasse behoren die beschouwd wordt als "toelaatbaar").

3 Treffer java.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Java 7u10 permet désormais de gérer l'exécution des applications Java non sécurisées (c'est-à-dire celles signées par un publicateur inconnu, ou un certificat qui n'est pas émis par une autorité de certification sécurisée), si la page Web en contient.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen java.com als Prioritätsdomäne definieren

Java 7u10 bevat een nieuwe functie waarmee u kunt bepalen wanneer en hoe niet-vertrouwde Java-applicaties moeten worden uitgevoerd die op een webpagina zijn opgenomen. Voorbeelden van niet-vertrouwde Java-applicaties zijn applicaties die digitaal zijn ondertekend door een onbekende uitgever of certificaten die niet zijn uitgegeven door een vertrouwde certificeringsinstantie. U kunt het beveiligingsniveau via het Java-besturingspaneel instellen en aangeven dat u een melding wilt krijgen voordat niet-vertrouwde Java-applicaties worden uitgevoerd of aangeven dat applicaties automatisch moeten worden geblokkeerd.

ccff02.minfin.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ces documents présentent un certificat au nom du SPF Finances. Ce certificat est émis par une autorité de certification (CA), en l'occurrence l'autorité "Government CA". Cette autorité non seulement émet le certificat mais surtout garantit l'identité de la personne pour qui il est émis.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccff02.minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren

Bepaalde PDF-documenten die door de F.O.D. Financiën worden gecreëerd, worden digitaal ondertekend. Deze documenten tonen een certificaat op naam van de F.O.D. Financiën. Dit certificaat wordt door een certificerende instantie (CA) uitgegeven, in dit geval de instantie "Government CA". Deze instantie geeft niet alleen het certificaat uit maar garandeert vooral de identiteit van de persoon voor wie het wordt uitgegeven. Het certificaat van de " Government CA " wordt zelf door een hogere instantie ("Belgium Root CA") uitgegeven, die zelf door een instantie bekend als "Root" wordt uitgegeven ("GlobalSign Root CA"). De certificaten van deze Root-autoriteiten, beperkt in aantal (enkele tientallen), worden verondersteld "goed bekend " te zijn. In de praktijk zijn ze in toepassingen als Internet Explorer of Mozilla Firefox geïntegreerd.

une autorité de certification – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch