une coche – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mettre une coche en regard de la supprimer les paramètres personnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Zet een vinkje naast persoonlijke instellingen verwijderen.
  6 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Paramètres) > [Démarrer] > [PlayStation®Network] > [Paramètres de mise à jour automatique] > [Mettre à jour automatiquement] pour ajouter une coche afin d'activer le paramètre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Instellingen) > [Starten] > [PlayStation®Network] > [Instellingen voor automatisch updaten] > [Automatisch updaten] om de instelling in te schakelen.
  2 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vérifiez que le paramètre de lecture par défaut (indiqué par une coche verte) correspond à « Bose USB Audio ». Si ce n’est pas le cas, cliquez sur « Bose USB Audio », puis sur « Par défaut ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain
Verify that the Playback default setting (indicated by a green check) is "Bose USB Audio." If not Select "Bose USB Audio" and click "Set Default"
  wiki.secondlife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retournez à cette page de projet et éditez vos informations sur la page choisie dans les suggestions. S'il-vous-plait, changez la date originale à la date de finition et changez le In Progress (en cours) à DONE. Mettez une coche sur "This is a minor edit" et cliquez Save Page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.secondlife.com as primary domain
Klik 'Show Preview' aan de onderkant van de pagina om vast te stellen of je pagina naar tevredenheid is. Zo niet, ga door met bewerken. Indien gereed, klik 'Save Page'.
  www.java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette méthode de saisie permet d'indiquer les informations utilisateur dans une boîte de dialogue ou sur une page Web. L'utilisateur clique dans une case pour faire apparaître une coche ou sur un bouton radio pour le sélectionner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Gebruikers kunnen hun invoer in een dialoogvenster of op een webpagina opgeven door bijvoorbeeld met de cursor op een selectievakje te klikken om een vinkje te maken, of door de cursor op een keuzerondje te plaatsen en te klikken om op de knop te 'drukken'.
  2 Hits www.lijssenthoek.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une mesure de sécurité est indiquée par une coche ou croix dans la case « oui » ou « non » selon le besoin. Lorsqu’une mesure n’est pas nécessaire, par exemple une porte de secours à proximité d’une porte coulissante ou tambour et l’hôtel ne possède aucune porte coulissante ou tambour, ceci doit être enregistré en inscrivant une coche ou croix dans la case « non requis » (n. rq.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehotel.org as primary domain
Een veiligheidsmaatregel of -voorziening wordt, in overeenstemming met de aangetroffen situatie met "ja"of "nee" aangegeven. Indien het een niet vereiste maatregel of voorziening betreft, zoals bijvoorbeeld een vluchtdeur naast een schuif- of draaideur in een hotel waar schuif- en draaideuren niet zijn toegepast, wordt dit gemarkeerd in de kolom "niet van toepassing".
  www.magazine-randonner.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’entrée de métadonnées inclut le titre de clip, le créateur, l’emplacement, la description, les données GPS, l’altitude, la longitude et la latitude, ainsi qu’une indication OK/une coche et un repère de tournage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain
Filmen met WiFi-afstandsbediening biedt grotere mobiliteit in situaties zoals bij het filmen met een camerakraan of bij het filmen van scènes waarbij rechtstreekse bediening niet mogelijk is. Naast het starten en stoppen van de opname kan ook op afstand worden scherpgesteld (op drie niveaus) en het diafragma (iris) worden aangepast als een EF-objectief wordt gebruikt. Daarnaast wordt metadata-invoer ondersteund. Onder metadata-invoer wordt onder andere verstaan de titel van de clip, maker, locatie, beschrijving, GPS-informatie, hoogte, lengte- en breedtegraad, naast OK/vinkje en SHOT-markering.