une contenance – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits agendaep.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une contenance de 100 litres, il est possible de transporter jusqu'à 90 kg de graisse ou d'huile par conteneur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refood.be as primary domain	Met een inhoud van 100 liter kan tot 90 kilogram vet of olie per container afgevoerd worden.

  www.michiganbesthotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En sus de l'allumage confortable par pression sur un bouton et d'une commande mobile via smartphone, l'insert de chauffe convainc par sa capacité de chauffage constante et son efficacité supérieure à 90 %. L'insert REVIVO 140 offre de plus un grand réservoir de pellets d'une contenance d'env.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rika.at as primary domain

RIKA REVIVO 140 is een verwarmingselement voor oude haarden en tegelkachels met een zeer moderne pellettechnologie. Naast de comfortabele ontsteking met een druk op de knop en de mobiele regeling via de smartphone overtuigt het verwarmingselement met een constant verwarmingsvermogen en een rendement van meer dan 90%. De REVIVO 140 heeft bovendien een grote pellettank met een inhoud van ca. 50 kg, resp. 76 liter.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’étape suivante est généralement un contenant d’une capacité de 2 litres (habituellement 15 à 20 cm de diamètre), suivi par un contenant de 4 litres, puis 10 litres et finalement 15 voire 20 litres. La plupart des cultivateurs en intérieur s’arrêteront sur un bac d’une contenance de 10 à 20 litres en raison du manque de place.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

De eerste pot is gewoonlijk een klein potje met een inhoud van een liter of minder, meestal met een diameter van acht tot vijftien centimeter. De logische volgende stap is een pot van twee liter (meestal met een diameter van vijftien tot twintig centimeter), gevolgd door vier, tien en uiteindelijk vijftien of zelfs twintig liter. De meeste binnentelers stoppen vanwege de ruimte ergens tussen tien en twintig liter.

  aam.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le maintien des éléments de béton existants, comme la conduite d’eau principale, les plafonds, les escaliers et le réservoir d’une contenance de 250 000 litres, était essentiel si l’on voulait préserver l’identité forte de la construction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fidias-awards.be as primary domain	Er is weinig visueel verband tussen de verdiepingen. Elke ruimte is uniek en heeft een andere functie dan diegene die zich eronder of erboven bevindt. De selectie van een klein materialen- en kleurenpalet samen met een strikte en consistente ontwerptaal hielpen om er een geheel van te maken.

  2 Hits www.ocha-festival.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les récipients contenant des liquides, gels, pâtes et aérosols dans les bagages à main peuvent avoir une contenance de maximum 100 ml chacun. Ils doivent être emballés dans un sac en plastique transparent et refermable, d’une capacité maximale de 1 litre et de 20 x 20 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connections.be as primary domain	Je mag echter altijd het volgende meenemen: babyvoeding die tijdens de vlucht wordt opgegeten, medicijnen die tijdens de vlucht moeten worden ingenomen. Hiervoor dien je in het bezit te zijn van een recept of verklaring van je arts. De medicijnen moeten in de originele verpakking vervoerd worden.

  6 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouveau clarificateur d'eau SERA UV-C-System 5 W est idéal pour les aquariums d’une contenance de max. 500 litres. Cet appareil pratique est universel : il clarifie efficacement l'eau douce et l'eau de mer et peut fonctionner soit relié à une pompe de circulation, soit à un filtre extérieur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Het nieuwe waterzuiveraar sera UV-C-systeem 5 W is optimaal geschikt voor aquariums tot 500 liter. Bovendien is het eenvoudig te bedienen toestel universeel inzetbaar. Het zuivert zowel zoet- als ook zeewater effectief en kan of als stromingspomp of als buitenfilter ingezet worden.

  www.alony.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combinée aux produits de soin des pieds JEMAKO, un kit détente idéal, non seulement pour les pieds endoloris. La cuvette d’une contenance d’env. 9 litres se rince facilement et grâce à ses poignées très commodes, elle est facile à transporter, même pleine !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	Samen met de JEMAKO voetverzorgingsproducten de ideale ontspanningsset, niet alleen voor vermoeide voeten. Het bad met circa negen liter inhoud kan goed worden uitgespoeld en kan dankzij handige handgrepen ook gevuld gemakkelijk worden verplaatst!

  www.signes-grimalt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les modules de haies sont arrachés de manière à ce qu’ils fassent 1m de large. Ils sont par la suite empacktés dans une contenance cartonnée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine willaert.be as primary domain	De bijgeleverde druppelbevloeiingslang op de bovenzijde van de wortelkluit plaatsen.

  www.condor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les récipients de liquides et de produits similaires ne doivent pas dépasser une contenance de 100 ml (la quantité de remplissage maximale imprimée fait foi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain	Houders met vloeistoffen en soortgelijke producten mogen tot 100 ml inhoud hebben (hierbij geldt de opgedrukte maximuminhoud).

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ce faire, utilise des seaux, d’une contenance de 20 à 40 litres ou des pots destinés au départ à la culture en intérieur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Het proces is eenvoudig. Om te beginnen kun je op zoek gaan naar een oude emmer. Voor dit proces werkt een emmer van 20-40 liter het beste.

  2 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conçu pour une charge technique de 9T et une contenance de 8,10m³ de fumier. Puissance de tracteur requise : 130 CV max
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Toegangsdeur rechts aan de voorzijde en achterdeur met 2 onafhankelijke vleugels met volledige opening.

  2 Hits www.fabrykawnetrz-fw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beekenkamp Verpakkingen lance un nouveau bac à substrat pour fraises d'une contenance de 15 litres env., successeur du bac à substrat 14 litres noir existant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beekenkamp.nl as primary domain	Beekenkamp Verpakkingen introduceert een nieuwe meterse aardbeien substraatbak met een inhoud van ca. 15 liter als opvolger van de bestaande substraatbak 14 liter zwart

  www.forward2me.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De risottos pour toute la famille aux portions individuelles pochées, la sauteuse d’une contenance de 4,5 L est l'ustensile idéal pour la préparation de petits ou de grands plats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain	Van risotto's voor het hele gezin, tot het pocheren van individuele porties, in de 4,5l lage braadpan is het eenvoudig om grote en kleine gerechten te maken.

  2 Hits www.campari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D'une contenance d'environ 415 ml et de 18 cm de haut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campari.com as primary domain	Het heeft een inhoud van ongeveer 415 ml en is 18 cm hoog.

  www.polfed-fedpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cabine de pilotage des nouvelles arroseuses est plus spacieuse que la précédente et les réservoirs ont toujours une contenance de 9000 litres d'eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polfed-fedpol.be as primary domain	De nieuwe sproeiwagens hebben een grotere stuurcabine maar bevatten nog altijd 9000 liter water in hun tank.

  5 Hits www.hewi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La poubelle hygiénique a une contenance de 6 litres et s'ouvre et se ferme facilement grâce à la languette de levage fixée sur le couvercle. Un support de sachet invisible y est intégré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain	De afvalemmer voor hygiënezakjes heeft een capaciteit van 6 liter en kan door de hefstrip op het deksel gemakkelijk worden geopend en gesloten. Een onzichtbare zakhouder is geïntegreerd.

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il s'agit plus particulièrement de la construction d'un centre international de congrès d'une contenance minimale de 3.500 places, d'une salle de spectacles de grande capacité (15.000 places) et d'un centre commercial d'une superficie de 72.000 m2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain	Met de vernietigde planwijziging wilde de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op de Heizelvlakte een aantal grote projecten mogelijk maken, die volgens haar nodig waren om de internationale uitstraling van Brussel te verzekeren. Meer bepaald betreft het een internationaal congrescentrum met minstens 3.500 plaatsen, een evenementenhal met 15.000 plaatsen en een winkelcentrum van 72.000 m².

  www.takenouchikaidou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les produits trancannés constituent une alternative aux rouleaux/bobines simples et offrent une contenance supérieure (jusqu’à dix fois). Chaque bobine/rouleau trancanné.e augmente la productivité et offre des temps de production plus longs, sans interruption, puisqu’ils réduisent le nombre de rechargement, les temps d’arrêt des machines et les tâches de manutention.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knight-group.co.uk as primary domain

Kruislings wikkelen is een goed alternatief voor de enkele platte rol. We kunnen zo tot tien keer meer materiaal wikkelen.  Elke kruislings gewikkelde rol vergroot de productiviteit en maakt langere ononderbroken productiecycli mogelijk door het aantal rollen dat moet worden verwisseld en stilstand van de machines te verminderen. Er hoeven minder rollen te worden verwerkt, waardoor ook minder opslagruimte nodig is en afval aanzienlijk kan worden verminderd.  We kunnen kruislings gewikkelde strips leveren op rollen van 20kg tot 100kg (max).

  www.szondi.pte.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le vieux bac en fer habillé d’acier inoxydable n’ayant cependant qu’une contenance de 90 hectolitres, un nouveau bac de refroidissement en acier inoxydable de 240 hectolitres est donc installé un niveau en dessous.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhonsebrouck.be as primary domain

“De brouwerij lag in 1900 aan de rand van het dorp, nu ligt ze in de bebouwde kom met alle gevolgen vandien. We kunnen bijna niet uitbreiden.” Zo legt Xavier uit waarom de houten foeders verdwenen zijn bij Van Honsebrouck. Toen in 2008 een nieuwe en grotere afvulinstallatie geplaatst werd was er geen plaats meer voor foeders. Ze waren bovendien versleten en niet langer geschikt voor hergebruik. Ondertussen werd boven de afvullijn een nieuwe ruimte gecreëerd waar sinds 2012 weer foeders kunnen staan. Voorlopig redt de brouwer zich met toegevoegde houtkrullen en houtstaven van Franse eik. In het koelschip ent de typische microflora uit de omgeving zich op het wort. “De lambiekbieren blijven zeer belangrijk voor onze brouwerij”, vindt Xavier Van Honsebrouck. “Maar de groei is nu vooral te vinden bij Kasteel. We maken onze kriek met Oblacinsky krieken uit Polen die in een extern vrieshuis worden opgeslagen. Het bier rijpt zes maanden lang samen met de krieken. We blijven ook de Fond Tradition maken.” Ook hier is Van Honsebrouck een voorloper. De flessen van 37.5 cl worden enkel afgesloten met een kroonkurk, zonder kurk dus. Net zoals vader bekijkt Xavier de traditie kritisch! Xavier is getrouwd met met Lindsey Herman. Ze hebben samen twee tweelingen: Axelle en Michelle (° 1997), Jean – Baptiste en Delfine (° 2000). In 2008 werd Xavier Van Honsebrouck gevolmachtigd statutair zaakvoerder. In 2010 nam hij als statutair zaakvoerder de leiding van brouwerij Van Honsebrouck over van vader Luc. Xavier is een bereisd man. Hij volgt de trends in en buiten de bierwereld en laat er zich door inspireren voor nieuwe creaties binnen en buiten het bestaande assortiment.