une culture commune – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      25 Résultats   10 Domaines
  www.fedweb.belgium.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il se compose de sessions de groupe sous la supervision d’un accompagnateur de trajet: intervision, missions individuelles et en groupe, simulations, développement d’une vision et d’une culture commune.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fedweb.belgium.be comme domaine prioritaire
In stam B ligt het accent op groepsleren. Deze stam bestaat uit groepssessies onder toezicht van een trajectbegeleider: intervisie, individuele en groepsopdrachten, simulaties, ontwikkeling van een visie en een gezamenlijke cultuur. De concepten en theorieën die werden aangeleerd in het kader van stam A worden in praktijk gebracht via concrete taken.
  www.worldhistorysite.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un ouvrage qui doit permettre une meilleure lecture et une meilleure interprétation du territoire. Un ouvrage pour partager une culture commune et contribuer au développement d'une vision intégrée. Un atlas avec des photos de la réalité et de l'imagination.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platformkanal.be comme domaine prioritaire
We voorzien ook de uitgave van een Atlas Kanal. Een boek dat een beter lezing en interpretatie van het territorium moet creëren. Een boek om een gemeenschappelijke cultuur te delen en bij te dragen tot de ontwikkeling van een geïntegreerde visie. Een atlas met beelden van de realiteit en de verbeelding.
  7 Résultats onlinereserva.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
AXA XL est la division d’assurances dommage et des risques spéciaux d’AXA. Avec une culture commune de service, de partenariat, d'excellence opérationnelle et d'innovation, nous sommes impatients d'apporter encore plus de valeur à nos clients et courtiers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir axa-art.be comme domaine prioritaire
AXA XL is de Schade en Special Risks afdeling van AXA. Met een gedeelde cultuur van service, partnerschap, operationele kwaliteit en innovatie, kijken we ernaar uit om de toegevoegde waarde voor onze klanten en makelaars nog verder te vergroten. Onze teams zijn deskundig op het gebied van schade, professionele financiële dienstverlening en herverzekering voor de meest complexe risico's ter wereld.  We werken al samen, zodat u geen enkele hinder zult ondervinden van deze krachtenbundeling. Zodra we onze nieuwe websites plaatsen nemen we de vrijheid om contact op te nemen met uw gebruikelijke contactpersoon bij XL Catlin, AXA Corporate Solutions, AXA ART of AXA Matrix.
  www.capvillas.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les managers ont amélioré leur confiance et leur connaissance d’eux-mêmes. Ils sont aussi devenus plus productifs et efficaces dans leurs relations, entretenant une culture commune fondée sur la confiance, le respect et la responsabilisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dalecarnegie.com comme domaine prioritaire
De training, die de verschillende aspecten van de organisatie dichter bij mekaar heeft gebracht en bijgedragen heeft tot het oplossen van communicatiebarrières die eens tussen de bestuurlijke en operationele kanten van de zaak bestonden, had een stabiliserend effect op de medewerkers van Giant. Terwijl het vertrouwen en zelfbewustzijn van de managers groeide, werden ze ook productiever en kregen ze meer succes in hun relaties, waardoor een gemeenschappelijke cultuur gebaseerd op vertrouwen, respect en zelfbeschikking gecultiveerd werd. Daardoor creëerde Giant Food een gemeenschappelijke visie en een werkplek waar alle medewerkers betrokken worden bij de missie en het succes van het bedrijf.
  www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les mécanismes tant formels qu'informels de l'OTAN pour créer une culture commune en matière de défense et de sécurité forment non seulement la base de sa raison d'être traditionnelle - l'apport d'une défense collective - mais, une fois exportés en Europe centrale et orientale, ils ont révélé leur formidable influence sur le processus de démocratisation dans son ensemble.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
De mechanismes waarover de NAVO beschikt, de officiële en de inofficiële, om een gemeenschappelijke defensie- en veiligheidscultuur te creëren, vormen niet alleen haar traditionele bestaansgrond - de collectieve verdediging. Ze kunnen ook, zo is gebleken, als ze naar Midden- en Oost-Europa worden uitgevoerd, een aanzienlijke invloed uitoefenen op het gehele democratiseringsproces. We weten nu dat de democratische controle op de strijdkrachten en de veiligheidstroepen, de civiel-militaire betrekkingen, en defensiehervorming veel belangrijkere elementen van de democratische en economische transformatie van een land zijn, dan voorheen werd gedacht. Deze vraagstukken vormen nog steeds een uitdaging voor veel Oost-Europese staten en Balkanlanden, maar ze zijn ook van groot belang voor veel landen in het Grotere Midden-Oosten. Het ontwikkelen van deze mechanismes en de ingebruikneming ervan in nieuwe delen van de wereld, zal een essentieel element dienen te zijn van een nieuw NAVO-partnerschapsmechanisme.
  8 Résultats inmanaligner.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
AXA XL est la division d’assurances dommage et des risques spéciaux d’AXA. Avec une culture commune de service, de partenariat, d'excellence opérationnelle et d'innovation, nous sommes impatients d'apporter encore plus de valeur à nos clients et courtiers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir axa-art.com comme domaine prioritaire
AXA XL is de Schade en Special Risks afdeling van AXA. Met een gedeelde cultuur van service, partnerschap, operationele kwaliteit en innovatie, kijken we ernaar uit om de toegevoegde waarde voor onze klanten en makelaars nog verder te vergroten. Onze teams zijn deskundig op het gebied van schade, professionele financiële dienstverlening en herverzekering voor de meest complexe risico's ter wereld.  We werken al samen, zodat u geen enkele hinder zult ondervinden van deze krachtenbundeling. Zodra we onze nieuwe websites plaatsen nemen we de vrijheid om contact op te nemen met uw gebruikelijke contactpersoon bij XL Catlin, AXA Corporate Solutions, AXA ART of AXA Matrix.