Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse 10 Domänen

2 Treffer www.isitfair.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Elle l’amène ou est susceptible de l’amener à prendre une décision commerciale qu’il n’aurait pas prise autrement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isitfair.eu als Prioritätsdomäne definieren	hem er toe brengt of kan brengen een besluit over een transactie te nemen dat hij anders niet had genomen.

economie.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	il ne doit pas s’agir d’un problème lié à une décision commerciale (refus d’octroi d’un tarif ou d’un crédit,…) ou à un surendettement;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen economie.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	het probleem mag geen betrekking hebben op een geschil over een commerciële beslissing (weigering om een krediet of een bepaald tarief toe te kennen, …) of over overmatige schuldenlast;

2 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lorsque vous faites une demande de prêt hypothécaire auprès d'une banque établie dans l'UE, celle-ci prend une décision commerciale fondée sur le profil de risque du prêt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Banken in de EU beslissen op basis van een afweging van de risico's van de lening of zij uw hypotheekaanvraag inwilligen.

statbel.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	il ne doit pas s’agir d’un problème lié à une décision commerciale (refus d’octroi d’un tarif ou d’un crédit,…) ou à un surendettement;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statbel.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	het probleem mag geen betrekking hebben op een geschil over een commerciële beslissing (weigering om een krediet of een bepaald tarief toe te kennen, …) of over overmatige schuldenlast;

financieringvanondernemingen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Si vous avez fait appel au service clientèle de votre banque ou établissement de crédit mais que vous n'êtes pas satisfait de la solution proposée, le médiateur du crédit peut vous apporter une aide concrète en cas de demande ou de refus d'un nouveau crédit ou d'un crédit complémentaire. Il intervient également si vous rencontrez des problèmes qui ne peuvent être réglés que par le biais d'une décision commerciale du prêteur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen financieringvanondernemingen.be als Prioritätsdomäne definieren

In de eerste plaats richt u zich tot de ombudsdienst van uw bank of kredietinstelling. Indien u niet tevreden bent met de voorgestelde oplossing, dan kunt u aankloppen bij de Ombudsdienst van de financiële sector, die alle klachten met betrekking tot bestaande kredieten behandelt. Ga naar de website van de Ombudsdienst voor de contactgegevens.

financementdesentreprises.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen financementdesentreprises.be als Prioritätsdomäne definieren

www.financieringvanondernemingen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen financieringvanondernemingen.be als Prioritätsdomäne definieren

www.financementdesentreprises.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen financementdesentreprises.be als Prioritätsdomäne definieren

www.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En effet, ces personnes recourent souvent à des pratiques commerciales trompeuses au niveau de la fixation du prix de leur service, mais aussi à des pratiques agressives de type harcèlement ou contrainte qui amènent le consommateur à prendre une décision commerciale qu’il n’aurait pas prise en temps normal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Deze personen hanteren immers vaak bedrieglijke handelspraktijken voor de prijsbepaling van hun dienst, en houder er ook agressieve praktijken op na zoals consumenten lastig vallen of onder druk zetten, waardoor die iets beslissen aan te kopen dat ze anders nooit zouden hebben gekocht.

www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pour la Chine, les investissements sont très certainement avant tout une décision commerciale, mais Pékin a aussi pour objectif secondaire de promouvoir sa conception de la non-ingérence dans les affaires souveraines des autres pays.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren

Voor beide zijden zitten er een aantal aantrekkelijke kanten aan deze deals. Voor de Afrikaanse staten, biedt China een bron van hulp- en investeringsgelden, die niet direct gekop-peld zijn aan bestuurlijke hervormingen of andere politieke criteria. Voor China is de investering bijna zeker in de eerste plaats een zakelijk besluit. Maar een belangrijk tweede punt voor China is de bevordering van haar non-interventiestand-punt in de soevereine zaken van andere naties. Gezien China’s gevoeligheden rond de politieke status van Tibet en Taiwan, een ook ten aanzien van de Oeigoerse separatisten, blijft dit een logische stap.

une décision commerciale – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch