une espérance – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   17 Domains
  sites.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une santé améliorée et une espérance de vie accrue des travailleurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.google.com as primary domain
Verbeterde gezondheid en een hogere levensverwachting van de werknemers
  3 Hits www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2008, l’espérance de vie d’un nouveau-né en Belgique était de 80,1 ans. En Europe, ce sont les Italiens qui ont la plus grande espérance de vie avec 81,9 ans. En Lituanie, par contre, un  nouveau-né avait une espérance de vie de 73,2 ans en 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De levensverwachting voor een pasgeborene in 2008 lag voor ons land op 80,1 jaar. Binnen Europa hebben Italianen de hoogste levensverwachting met 81,9 jaar. Een pasgeborene in Litouwen had in 2008 de laagste levensverwachting met 73,2 jaar.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus Christ d'entre les morts,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
3 Geloofd zij de God en Vader van onzen Heere Jezus Christus, Die naar Zijn grote barmhartigheid ons heeft wedergeboren, tot een levende hoop, door de opstanding van Jezus Christus uit de doden.
  www.uvc-brugmann.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, avec une espérance de vie de plus en plus longue, les maladies neurodégénératives deviennent de plus en plus courantes et posent un problème de diagnostic différentiel fréquent en gériâtrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvc-brugmann.be as primary domain
Door de langere levensverwachting zijn de neurodegeneratieve afwijkingen meer en meer frekwent. Zij kunnen een probleem stellen van differentiële diagnose, vooral in de geriatie. De cerebrale tomoscintigrafie helpt om verschillende neurodegeneratieve afwijkingen te differenciëren (vasculaire dementie, frontale dementie, Alzheimer, Lewy dementie).
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dépit de leurs infirmités 1.700 años, regarde si grand et robuste que les Axumites fiers avaient entendu décrire leurs parents et grands-parents. Parce que dans un pays avec une espérance de vie de 46 a�ansassister à son départ a depuis longtemps décédé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Axum is fiesta. En niet voor niets. De verloren zoon terug naar huis rusten. De straten van deze noordelijke Ethiopische stadje van slechts vijftigduizend inwoners die verankert zijn oorsprong in de diepten van de geschiedenis werden versierd met vlaggen en Tigray Ethiopiërs te verwelkomen. Rood, geel en groen. Ondanks hun zwakheden 1.700 años, ziet er zo groot en robuust als de trotse Axumites had horen beschrijven hun ouders en grootouders. Want in een land met een levensverwachting van 46 años, getuige vajaarn vertrek is allang overleden. Bijna drie kwart van een eeuw hebben moeten wachten om de wond te sluiten. El obelisk robado Mussolini en 1937 is teruggekeerd naar Axum en de langverwachte terugkeer is te lezen in de glimlach van de Ethiopiërs die komen in drommen om gefotografeerd te worden met hem en de feestelijke gebaar onbevlekte meisjes rode gewaden lopen hun onlangs vrijgegeven graden.
  hqmatureasses.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En raison de pertes de sang mensuelles, les femmes sont moins sujettes à cela en comparaison des hommes. Selon certaines études, il est suggéré que cette surcharge de fer réduite chez les femmes contribuerait à une espérance de vie plus élevée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glucosamine.com as primary domain
Het menselijk lichaam regelt de opname van ijzer uit de voeding naar gelang de behoefte. Ondanks de regeling van de opname zal bij de meeste mensen in de loop der tijd steeds meer ijzer worden opgeslagen. Vanwege maandelijks bloedverlies hebben vrouwen hier minder snel last van dan mannen. Het is geopperd dat de verminderde ijzerstapeling bij vrouwen mede bijdraagt aan hun hogere levensverwachting.
  2 Hits nfp.cmac.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’évolution clinique naturelle de la mastocytose systémique (SM) est aussi variable. La plupart des malades sont adultes lors du diagnostic et ont une SM indolente (ISM) avec un bon pronostic et une espérance de vie normale ou presque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecnm.net as primary domain
Bij microscopisch onderzoek van biopten uit huid en beenmerg kunnen kenmerkende mestcelinfiltraten (mestcelophopingen) worden gezien, waarop dan de diagnose cutane of systemische mastocytose kan worden gesteld. Daarnaast kan dit onderzoek ook informatie geven over het subtype van de ziekte. Naast het microscopisch onderzoek van het beenmergbiopt kan uit onderzoek van beenmerg, dat wordt opgezogen (beenmergaspiraat) belangrijke extra informatie worden gekregen over o.a. het uiterlijk van de mestcel, de aanwezigheid van een mutatie in het
  www.chu-brugmann.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, avec une espérance de vie de plus en plus longue, les maladies neurodégénératives deviennent de plus en plus courantes et posent un problème de diagnostic différentiel fréquent en gériâtrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chu-brugmann.be as primary domain
Door de langere levensverwachting zijn de neurodegeneratieve afwijkingen meer en meer frekwent. Zij kunnen een probleem stellen van differentiële diagnose, vooral in de geriatie. De cerebrale tomoscintigrafie helpt om verschillende neurodegeneratieve afwijkingen te differenciëren (vasculaire dementie, frontale dementie, Alzheimer, Lewy dementie).
  www.visitluxembourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On peut respirer l'Eternel en suivant les chemins centenaires empruntés de pèlerins, et découvrir au hasard une chapelle aux fresques ou autels impressionnants, témoins d'une foi et d'une espérance inébranlable dans un monde meilleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain
Eeuwenoude pelgrimswegen laaten de eeuwigheid admen. Onverwacht ontmoet U een met frescoes versierde of door artisktiek waardevol gemeublierde kapel. Ze is een getuige van geloof en hoop dat leven doet. De Wandelpaden van het Mullerthaltrail oder Escarpardenne, leiden voorbij aan heilige en historische plaatsen. Girsterklaus, Rindschleiden, en even de kapel "Bildchen" (Vianden) met haar naar de opvatting van Hildegard van Binden getekende tuin brengen U nieuwe kracht. De zicht vanuit die aan de Hl Donatus gewijde kapel, boven de top van den wijntuinen, op de Moezelvallei is wondermoi. De stille plekjes openen uself naar uw positive bronnen. De gotische altar te Hachiville telt meer dan 100 figuurtjes. De schilderijen in de kerk van Troisvierges worden toegeschreven aan de school van Rubens.