une grande puissance – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   15 Domains
  3 Hits km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce bras offre une grande puissance de pompage notamment grâce au tuyau de 8".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Deze arm zorgt voor een groot aanzuigvermogen, o.a. dankzij de 8" buis.
  3 Hits aecae.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Profondeur de montage de 125 mm, malgré une grande puissance d'éclairage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain
Inbouwdiepte van 125 mm, maar een sterk vermogen
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand Paul et Silas furent jetés en prison à Philippes, ils ne tombèrent pas dans le désespoir, mais ils prièrent et ils louèrent Dieu pendant toute la nuit. Il y eut un tremblement de terre, les portes de la prison s'ouvrirent et leurs chaînes tombèrent. La louange a une grande puissance !!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Toen Paulus en Silas in de gevangenis werden geworpen in Filippi, waren ze niet wanhopig maar baden en loofden God de hele nacht. Er kwam een aardbeving, de deuren van de gevangenis werden geopend en hun kettingen vielen af. Lofprijs heeft grote kracht!!
  lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vitamine C est une vitamine antioxydante avec une grande puissance au sein du métabolisme. En conséquence, la vitamine C nous protège contre l'usure interne générée par l'exercice et ralentit le vieillissement et les processus dégénératifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
Vitamine C is een antioxidant vitamine met een grote macht binnen de stofwisseling. Als gevolg daarvan, vitamine C beschermt ons tegen interne slijtage gegenereerd door de uitoefening en vertraagt ​​veroudering en degeneratieve processen.
  www.forward2me.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les aspirateurs d’AEG présentent une grande puissance d’aspiration et des systèmes de filtre performants éliminant même les poussières microscopiques, ce qui vous permet d’arriver à une propreté optimale à l’intérieur des pores, des fibres et des fissures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Veel stofzuigers maken veel geluid, maar geven uw woning slechts een oppervlakkige reinigingsbeurt, omdat het diep vastzittende vuil in de poriën van de stof niet worden aangepakt. AEG stofzuigers beschikken over hoogstaande zuig- en filtersystemen die zelfs microscopisch klein huisstof verwijderen - zodat u een superieure reinigingsbeurt diep in de poriën, vezels en spleten krijgt.
  www.ststwincaverns.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vitamine C est une vitamine antioxydante avec une grande puissance au sein du métabolisme. En conséquence, la vitamine C nous protège contre l'usure interne générée par l'exercice et ralentit le vieillissement et les processus dégénératifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain
Vitamine C is een antioxidant vitamine met een grote macht binnen de stofwisseling. Als gevolg daarvan, vitamine C beschermt ons tegen interne slijtage gegenereerd door de uitoefening en vertraagt ​​veroudering en degeneratieve processen.
  www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant les années '30, le développement de la production industrielle de l'Union soviétique a été un thème important dans l'art, la littérature et le cinéma. Bien qu'une majorité de la population vivait encore à la campagne, l'Union soviétique a été présentée par la propagande comme une grande puissance industrielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
Stalin had verklaard dat de bolsjevieken een achterstand van vijftig of honderd jaar met de westerse landen moesten dichten in tien jaar, anders zou het socialisme vernietigd worden. Kranten gaven dan ook voortdurend berichten waarin de productiequota werden overschreden, wat meestal niet het geval was. En waar dat wel zo was, waren de goederen waren vaak slordig in elkaar gehaspeld.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jusqu’ici, la stratégie principale adoptée pour assurer la sécurité dans le Golfe a consisté à compter sur une grande puissance extérieure, les États-Unis, pour maintenir le statu quo, réguler les relations entre les pays de la région, et garantir à tout le moins une sécurité minimale, ou un sentiment de sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Tot nu toe heeft de belangrijkste strategie om te voorzien in veiligheid voor de Golf bestaan uit het vertrouwen op een grote externe macht, de Verenigde Staten, om de status quo te handhaven, de betrekkingen onder de regionale staten te reguleren, en een minimale mate van veiligheid of gevoel van veiligheid te creëren. Gezien de vaak vijandige houding van hun buurlanden, merkten de Arabische Golfstaten dat hun eigen staats- en regimeveiligheid steeds meer verbonden raakten aan de militaire macht en bescherming van de Verenigde Staten.
  www.mobiliteit.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reiki m’offre de vivre et exercer dans la communauté de gens égaux. Lorsque nous pratiquons ensemble, nous devenons une grande puissance capable de créer des changements et de rendre ce monde un meilleur endroit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reikialliance.com as primary domain
Ik ben in 1959 in Rotterdam geboren en als een jong kind ontdekte ik dat voor mensen zorgen de diepste vorm van zijn is. Mijn hart zong ook als ik dingen kon creëren met mooie materialen en kleuren. In mijn familie houden we ervan creatief te zijn en elkaar te helpen. Mijn warme en inspirerende familieleven is nog steeds een grote schat in mijn hart. Ik trouwde mijn jeugdliefde en we zijn gezegend met twee geweldige zonen, die nu in de twintig zijn. Het ontroert me te zien hoe zij met open hart in het leven staan.
  europalia.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cela s'ajoute une légère contraction du périnée et une orientation du regard dans les postures. Tous ces ingrédients sont importants. Cette combinaison de techniques donne à l'ashtanga yoga une grande puissance transformatrice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europalia.eu as primary domain
Ashtanga yoga van Pattabhi Jois is een dynamische yoga die gebaseerd is op de speciale volgorde van houdingen die in elkaar overvloeien. De bewegingen en overgangen tussen de yogahoudingen worden ritmisch uitgevoerd op de in- en uitademhaling. De stroom van de ademhaling wordt verlengd ter hoogte van de keel samen met een licht samentrekken van het perineum. In de houding wordt gefocust op een punt. Deze en meer ingrediënten zijn belangrijk. De combinatie van de onderrichte technieken schept een bijzondere transformatiekracht.
  www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1588, elle envoya une flotte considérable pour l’attaquer. A l’époque, l’Angleterre n’était pas considérée comme une grande puissance maritime, et Philippe d’Espagne était persuadé que la victoire était acquise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
Door de geschiedenis heen zien we steeds weer de leidende hand van God. Een klassiek voorbeeld van Brittannië / Israëls verlossing door de Almachtige was te zien toen Spanje tijdens de regering van Koningin Elizabeth I probeerde Engeland binnen te vallen. Spanje, destijds een supermacht, zweerde al langer samen tegen Engeland en stuurde in 1588 een grote vloot om haar aan te vallen. Engeland werd in die tijd niet beschouwd als een grote zeemacht en koning Philip van Spanje vertrouwde op een gemakkelijke overwinning. Koningin Elizabeth I stelde echter haar vertrouwen op God. Tegen alle verwachtingen in leden de Spanjaarden een complete en vernederende nederlaag in het Engelse Kanaal, toen het weer zich tegen hen keerde en de Spaanse schepen verstrooide. Ze werden gedwongen om de gevaarlijke weg naar huis te nemen boven langs de kust van Schotland. Brittannië hield een dankdienst voor de Almachtige God in de St. Paul's Cathedral. Ter herdenking van de overwinning werd een munt geslagen met de woorden: "He blew, and they were scattered" ("Hij blies, en zij werden verstrooid") erop gegraveerd. De Schrift zegt het goed: