une imagination – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.jam-service.com  
J'ai pas des pensees obscenes, j'ai une imagination sexy!
I am a warm and friendly woman that you will never know :)
  2 Hits spio.usal.es  
Adepte des cuissons basse température, vapeur et sous vide… André Melis joue avec les goûts et harmonise les couleurs, usant d’une imagination riche d’expériences culinaires d’influences diverses.
Depuis toujours, André Melis a la passion de la cuisine! Ses motivations ? Le plaisir de faire plaisir et le produit, de préférence bio, qu’André Melis aime faire découvrir : sa saveur, sa texture, son parfum…
  my.elvisti.com  
Ajoutez à n’importe quel mannequins adaptés les meilleurs accessoires et vêtements êtes-vous arrivé à la vente. Ce type d’exposition attire et offre au client une imagination de ce qui exactement ils peuvent être attendre lorsque vous portez les produits qu’ils achetaient.
5. Bijhouden mannequins en etalagepoppen in uw etalage zal verbeteren de look en feel van uw display. Voeg toe aan elke geschikte mannequins de beste accessoires en kleding heb je te koop. Dit soort display aantrekt en biedt de klant een verbeelding van wat precies ze kunnen verwachten bij het dragen van de producten die ze gekocht.
  sensiseeds.com  
Le concept de schizotypie a été développé afin de décrire le spectre des traits de personnalité qu’on trouve chez les humains, depuis une imagination « normale » à celle d’individus psychotiques ou délirants.
Het begrip schizotypie werd ontwikkeld om de waaier aan menselijke persoonlijkheidskenmerken te beschrijven, van “normale” verbeelding tot de verbeelding van psychotische mensen of mensen met waandenkbeelden. Hoe schizotypischer iemand is, des te groter de kans dat hij ongewone verschijnselen in zijn waarneming en op cognitief gebied ervaart, die in het uiterste geval de vorm van hallucinaties en waandenkbeelden kunnen aannemen. Ook cognitieve desorganisatie, introverte anhedonie (d.w.z. naar binnen gekeerd, “vreugdeloos” gedrag) en impulsief non-conformisme, in het bijzonder in sociale situaties, kunnen voorkomen.
  www.maasmechelenvillage.com  
Découvrez avec tous vos sens les possibilités fascinantes du matériau du verre. Le verre est un sentiment sensible, une imagination visible et une constance précieuse. LEONARDO offre une multitude d'idées étonnantes qui vous rendent la vie quotidienne encore plus belle.
LEONARDO heeft een duidelijke visie voor mensen die het onmiskenbare karakter van een bijzonder merk waarderen. Het spectrum van smaakvolle creaties en de bewezen topkwaliteit ervan, maken van de collecties van LEONARDO een stijlvolle metgezel, waarvan men elke dag weer kan genieten. Ontdek de fascinerende mogelijkheden van glas met al uw zintuigen. Glas staat voor een merkbaar gevoel, zichtbare fantasie en waardevolle duurzaamheid. LEONARDO biedt u een heleboel verrassende ideeën, waarmee u uw dagelijks leven nog mooier kunt maken.
  www.urantia.org  
Comment une imagination créative peut-elle produire des résultats valables si la scène sur laquelle elle fonctionne est déjà occupée par des préjugés, des haines, des peurs, des rancunes, des sentiments de revanche et des sectarismes ?
(1220.8) 111:4.9 Aangezien dit innerlijke leven van de mens waarlijk creatief is, berust bij ieder mens de verantwoordelijkheid om te kiezen of deze creativiteit spontaan en geheel lukraak zal zijn, of beheerst, geleid en constructief. Hoe kan een scheppende verbeelding waardige kinderen voortbrengen, wanneer het toneel waarop zij functioneert reeds is ingenomen door vooroordeel, haat, angst, gevoelens van wrok, wraakzucht en allerlei kwezelarij?
  www.brosella.be  
Thad Jones, solide, rapide, intellectuel mais aussi doté d’une imagination débordante qui lui a permis de trouver des nouveaux arrangements musicaux, inspire encore de nombreux musiciens modernes comme Maria Schneider, Bob Brookmeyer, Jim McNeely, Bill Kirchner, Richard DeRosa, Bob Mintzer, Jerry Dodgionn…, et, ce soir, John Ruocco et nos jeunes talents.
Nadat Jones bij Count Basie zijn sporen al had verdiend, richtte hij samen met Mel Lewis zijn eigen bigband op: het Thad Jones/Mel Lewis Orchestra (1965). Deze bigband, die gedurende verschillende decennia het vaste maandagavondorkest was in The Village Vanguard in New York, bracht maar liefst 20 albums uit waarvan ‘Live in Munich’ en ‘Monday Night Live at the Village Vanguard’ een Grammy Award ontvingen. Dit orkest was misschien wel de meest invloedrijke bigband sinds het swing-tijdperk. Het was tevens een hoogst ongewoon ensemble dat nieuwe stijlen creëerde, geïntegreerd bleef in een periode vol raciale spanningen en succesvol was in een tijdperk waar big bands uit de gratie waren. Jones’ krachtige, snelle, intellectuele maar ook genoeglijke arrangementen inspireren ook vandaag nog talloze moderne componisten als Maria Schneider, Bob Brookmeyer, Jim McNeely, Bill Kirchner, Richard DeRosa, Bob Mintzer, Jerry Dodgionn, … en vanavond John Ruocco en ons jong talent.
  www.paris-brest-paris.org  
Jusqu'à sa rentraite en 1961, Gioconda de Vito fut largement félicitée pour avoir atteint un mélange presque parfait entre un technique experte et une imagination poétique dans les œuvres majeures du répertoire classique pour violon, notamment Bach, Mendelssohn et Brahms.
De Britse violiste van Italiaanse geboorte Gioconda de Vito studeerde viool in Pesaro bij Attilio Crepax en Remy Principe en later in Rome ook bij Principe. In 1932 won ze de Internationale vioolwedstrijd van Wenen, wat leidde tot tal van optredens en haar benoeming als professor viool aan de Accademia di S Cecilia in Rome. Ze besteedde veel van haar tijd aan het onderwijs tot na 1945, en ging voor het eerst naar Londen in 1947 om opnames te maken. Haar Londense concertdebuut vond in 1948 plaats met het London Philharmonic Orchestra en in 1949 trouwde ze en vestigde ze zich in Engeland. Ze vormde een duo met de pianist Tito Aprea en maakte opnames met Yehudi Menuhin en Edwin Fischer. Tot aan haar pensioen in 1961 werd Gioconda de Vito alom geprezen voor haar consequente stijl met een bijna ideale mix van deskundige techniek en poëtische verbeelding in de grote werken van het vioolrepertoire, met name in Bach, Mendelssohn en Brahms. Ildebrando Pizzetti's Vioolconcert (1945) werd voor haar geschreven. Ze had een 1723 Stradivari viool (de Toscaanse) in bruikleen van de Accademia S Cecilia.
  gvlnifollonica.it  
Jusqu'à sa rentraite en 1961, Gioconda de Vito fut largement félicitée pour avoir atteint un mélange presque parfait entre un technique experte et une imagination poétique dans les œuvres majeures du répertoire classique pour violon, notamment Bach, Mendelssohn et Brahms.
De Britse violiste van Italiaanse geboorte Gioconda de Vito studeerde viool in Pesaro bij Attilio Crepax en Remy Principe en later in Rome ook bij Principe. In 1932 won ze de Internationale vioolwedstrijd van Wenen, wat leidde tot tal van optredens en haar benoeming als professor viool aan de Accademia di S Cecilia in Rome. Ze besteedde veel van haar tijd aan het onderwijs tot na 1945, en ging voor het eerst naar Londen in 1947 om opnames te maken. Haar Londense concertdebuut vond in 1948 plaats met het London Philharmonic Orchestra en in 1949 trouwde ze en vestigde ze zich in Engeland. Ze vormde een duo met de pianist Tito Aprea en maakte opnames met Yehudi Menuhin en Edwin Fischer. Tot aan haar pensioen in 1961 werd Gioconda de Vito alom geprezen voor haar consequente stijl met een bijna ideale mix van deskundige techniek en poëtische verbeelding in de grote werken van het vioolrepertoire, met name in Bach, Mendelssohn en Brahms. Ildebrando Pizzetti's Vioolconcert (1945) werd voor haar geschreven. Ze had een 1723 Stradivari viool (de Toscaanse) in bruikleen van de Accademia S Cecilia.