une intervention rapide – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  www.aginsurance.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vos voisins aussi peuvent compter sur une intervention rapide s’ils subissent des dégâts dus aux travaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aginsurance.be as primary domain
Ook uw buren kunnen rekenen op een snelle interventie als zij schade hebben door de werken.
  www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Grands Laces forment des écosystèmes relativement fermés – l’eau du lac Tanganyika se renouvèle en à peu près 7000 ans –, il leur faudrait des millénaires pour se remettre d’une catastrophe pétrolière. La position reculée du lac Tanganyika rendrait extrêmement difficile une intervention rapide et efficace en cas de fuite de pétrole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
De Grote Meren zijn relatief gesloten systemen - het water van het Tanganyikameer wordt maar om de 7.000 jaar 'vernieuwd' - waardoor herstel van een olieramp millennia zou duren. En de afgelegen ligging van het Tanganyikameer zou een snelle en effectieve interventie bij een olielek erg bemoeilijken. Grote delen van Oost-Afrika zijn bovendien politiek onstabiel. Concurrentie om fossiele brandstofvoorraden kan tot sabotages leiden, zoals het geval was bij oliewinning in de Nigerdelta.
  www.domainelesangeles.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En outre, grâce à cette configuration, la version la plus récente du système est immédiatement disponible pour tous les utilisateurs. Toutes les activités de maintenance sont centralisées et une intervention rapide est possible, en cas de problème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pallas.be as primary domain
Pallas is een volledig webgebaseerd systeem: de data worden beheerd en verwerkt op een centrale server buiten de gebruikersinstelling. Daardoor hoeft uw instelling zich niet bezig te houden met het complexe beheer van de gegevens, de bescherming ervan of de terbeschikkingstelling via het Internet. U blijft wel altijd eigenaar van uw gegevens. Upgraden gebeurt automatisch en centraal en bij problemen kan sneller en doeltreffender worden ingegrepen. Deze benadering vergemakkelijkt de verbinding van de gegevens met andere inhoudelijk gelijklopende data op het Internet. Ze maakt het mogelijk om via een gemeenschappelijk portaal verschillende databanken tegelijk te doorzoeken, zonder dat daarbij recurrente gegevensoverdrachten nodig zijn of dezelfde gegevens verschillende keren dienen te worden ingevoerd.
  www.wdchina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faites une utilisation responsable des installations, et si vous détectez une anomalie ou un incident, veuillez la signaler à la Réception pour une intervention rapide et le perfectionnement de l’installation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almanat.es as primary domain
Maak op een verantwoorde manier gebruik van de faciliteiten en indien u afwijkingen of incidenten waarneemt, informeer dan aub de Receptie hierover om snel op te kunnen treden en de faciliteiten te kunnen verbeteren.
  www.nuesch.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous mettons l’accent sur la mise en place de mesures préventives pour éviter les déversements et assurer une intervention rapide lorsqu’ils se produisent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exxonmobil.be as primary domain
We richten ons op het implementeren van preventieve maatregelen om olierampen te vermijden en een snelle reactie te garanderen wanneer deze zich voordoen.
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instaurer une procédure interne à l'entreprise. La procédure doit notamment permettre à la victime d'être accueillie, de recevoir les conseils nécessaires et de bénéficier d'une intervention rapide et impartiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
een interne procedure instellen in het bedrijf, die er vooral voor zorgt dat het slachtoffer wordt opgevangen, de nodige raad ontvangt, en een snelle en onpartijdige tussenkomst geniet
  www.ibz.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
assurer une intervention rapide en matière de secours et veiller à la recherche des synergies et/ou complémentarités entre la protection civile, les services d’incendie et les centres 100
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibz.be as primary domain
Rijksregister van de natuurlijke personen reorganiseren en moderniseren en de noodzakelijke controle- en ondersteuningsfuncties verzekeren
  sioox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'écran LCD procure un accès aisé aux informations de maintenance : lorsqu'un entretien s'avère nécessaire, le conducteur reçoit un avertissement clair lui demandant de procéder à une intervention rapide, ce qui permet d'optimiser le temps d'utilisation !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain
De motor en het koelsysteem worden tegen vervuiling beschermd door kappen op de achterbanden. Als de machine wordt gebruikt in een vuile, stoffige omgeving, is optioneel een extra beschermplaat voor de onderzijde leverbaar. Op de kleinere machines (
  www.venerabilisopus.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’autorégulation présente l’avantage de permettre une intervention rapide soit, dans le cas du JEP, dans un délai de 7 à 10 jours après le dépôt de la plainte. La législation, quant à elle, essuie rapidement du retard et peine à garder le rythme, vu la vitesse des avancées technologiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Zelfregulering heeft het voordeel dat snel kan ingegrepen worden. Bij de JEP dus binnen de 7 à 10 dagen na de klacht. Wetgeving loopt snel achterop en heeft het moeilijk om de snelle technologische evoluties bij te houden. Daarnaast wordt een juridische klacht niet altijd even snel afgehandeld. We spreken gewoonlijk van maanden, dikwijls van jaren. Maar uiteraard blijft ook wetgeving belangrijk indien de zelfregulering zou falen. Beide zijn complementair. Vandaar dat we spreken over co-regulering, een principe dat ook de voorkeur geniet van de Europese wetgever.
  www.ptn.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous pouvons vous garantir une intervention rapide et efficace grâce à notre vaste réseau de relations internationales. Outre toutes les connaissances techniques et une expérience de longue date, nos collaborateurs professionnels possèdent aussi l’empathie nécessaire pour accompagner les proches dans ces moments douloureux de leur existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beforeyougo.be as primary domain
Die snelle en efficiënte interventie kunnen we u garanderen dankzij ons uitgebreid netwerk van internationale relaties. Naast alle technische kennis en een jarenlange ervaring beschikken onze professionele medewerkers ook over het nodige psychologische inzicht om de nabestaanden te begeleiden bij die pijnlijke momenten in hun leven. De opvang van de familie stellen we centraal. We onderhouden een permanent contact met de nabestaanden, zodat we steeds een optimale dienstverlening kunnen bieden: