une jambe – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   19 Domains
  3 Hits www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, dans le contexte de la danse russe typique - le danseur s'accroupit sur une jambe avec l'autre allongée et change d'une jambe à l'autre dans une position accroupissante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
, maar dan in verband met die typische Russische dans waarbij de dansers gehurkt zitten en de benen om beurt worden omhooggegooid.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une jambe plus courte que l’autre a " poussé " !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Genezen van Kanker door de Kracht van Jezus
  2 Hits apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flexion avant assise avec une jambe repliée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
(a) beide armen zijn om de gebogen knieën
  www.cantinamolina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gracieuse comme une ballerine faisant des pirouettes sur une jambe. Cette orchidée possède une seule tige aux fleurs magnifiques, qui monte en tournant sur elle-même. La Balletto est une véritable beauté : admirez-la, elle vous donnera le vertige !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optiflor.nl as primary domain
De Balletto is als een ballerina, die pirouettes draait op één been. De sierlijk gevormde tak, met schitterende bloemen, draait in cirkelvormige bewegingen omhoog. De Balletto is met recht een duizelingwekkende schoonheid is, je zou bijna duizelig worden tijdens het bewonderen.
  www.hslixin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les wheelies debout sans mains, l'équilibre artistique sur une jambe tout en roulant, les manœuvres de freinage sur la roue avant à couper le souffle - tout est possible avec la BMW Concept Stunt G 310.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain
De BMW Concept Stunt G 310 is daarom in meer dan één opzicht gebaseerd op zijn eigen motor en zelfs op zijn eigen onderdelen, zo is bijvoorbeeld een identiek stuur aangebracht als dat van de F 800 R van Chris Pfeiffer. Wheelies zonder handen, artistiek balanceren op één been tijdens het rijden, adembenemende remmanoeuvres op het voorwiel - het is allemaal mogelijk met de BMW Concept Stunt G 310. Een motor die maximaal rijplezier biedt.
  countries.diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela vaut également pour le Mali où, vous l’aurez compris, apporter une aide humanitaire sans appuyer la reconstruction de l’Etat consisterait à mettre un emplâtre sur une jambe de bois. L’aide seule ne fait que renforcer les situations de fragilité, dont vous aurez d’ailleurs l’occasion de discuter cet après-midi, en examinant comment adapter nos stratégies de coopération au développement, aux situations de fragilité comme aux pays qui disposent aujourd’hui de plus de ressources pour prendre en main leur développement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain
Dit geldt ook voor Mali, waar, zoals u begrepen heeft, het bieden van humanitaire hulp zonder steun aan de wederopbouw van de Staat zou neerkomen op een pleister op een houten been. De hulp op zich versterkt de kwetsbare situaties alleen maar. U heeft de gelegenheid om dit deze namiddag te bespreken door te onderzoeken hoe we onze strategieën van de ontwikkelingssamenwerking kunnen aanpassen aan zowel kwetsbare situaties als aan de landen die vandaag over meer middelen beschikken om  hun ontwikkeling in eigen handen te nemen.
  www.gpg.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un petit appareil adhésif qui s'applique sur le bras, le dos, l'estomac, une jambe ou d'autres parties du corps où il peut facilement être porté sous des vêtements. La petite canule souple du Pod s'insère automatiquement dans la peau d'une simple pression sur un bouton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myomnipod.com as primary domain
Een los apparaatje waarmee u de insulinetoediening eenvoudig kunt regelen. Uw kind hoeft de Persoonlijke Diabetesmanager niet altijd bij zich te hebben – als de Pod eenmaal geactiveerd is, kunt u vanaf 1,5 m afstand van de Pod een maaltijdbolus toedienen3. De diabetesbehandeling wordt een stuk eenvoudiger dankzij de persoonlijke insuline-instellingen, opgeslagen medische gegevens, een database met de hoeveelheid koolhydraten in de meeste levensmiddelen en een ingebouwde FreeStyle-bloedglucose (BG)-meter.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais la mienne avait concédé comme rêvé et a pris une jambe pour la vie. "J'ai été blessé à la jambe lors d'une rencontre avec le Frelimo et sauté sur une mine en essayant d'échapper à l'autre. La prochaine chose que je me rappelle, c'est que je me suis réveillé dans un hôpital de Inhambane. Troupes du Frelimo avaient capturé et envoyé à l'hôpital ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Maar de mijne had een vergunning als gedroomd en nam een ​​been voor het leven. "Ik werd in zijn been geschoten in een ontmoeting met Frelimo en stapte op een mijn proberen te ontsnappen met de andere. Het volgende wat ik me herinner is dat ik wakker werd in een ziekenhuis in Inhambane. Frelimo troepen hadden gevangen en naar het ziekenhuis ". U wilde de oorlog te winnen? "Ik wilde uiteindelijk alle. Ik heb niet schelen wie er gewonnen heeft ". Wat herinner je je als je denkt van die dagen? "Ik herinner me met trots dat ik hielp mensen te redden (sprekende mensen gedood of niet ontsnappen).
  www.uniholz.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mugu Moja, une femelle chimpanzé d’Ouganda, a été réhabilitée par des volontaires locaux après que sa jambe a été broyée par un piège à mâchoires. Sa jambe a dû être amputée mais, heureusement, elle a presque immédiatement appris comment se déplacer sur une jambe dans la forêt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janegoodall.be as primary domain
Illegale draad en metalen strikken worden gezet om wilde varkens en andere dieren te vangen, maar jammer genoeg worden in de plaats daarvan veel chimpansees gevangen. In een poging om uit de strik te raken proberen de chimpansees zich los te wrikken, waardoor ze zichzelf nog verder verwonden. In Oeganda wordt 1 op 4 chimpansees gedood of verwond ten gevolge van een strik (www.janegoodall.org). Sommige chimpansees worden doelbewust gevangen genomen en gedood voor hun vlees. JGI is momenteel bezig met het verwijderen van de strikken en de chimpansees te helpen die zich erdoor verwondden. Mugu Moja, een chimpansee in Oeganda, werd door lokale vrijwilligers gerehabiliteerd nadat haar achterpoot verpletterd werd in een klem. Mugu Moja’s achterpoot moest geamputeerd worden maar gelukkig leerde ze onmiddellijk hoe ze zich kon voortbewegen in het woud met maar 1 achterpoot. Klik hier om Mugu Moja’s verhaal te bekijken.
  zaborin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On aurait entendu voler une mouche dans le chapiteau. Les spectateurs attirent leur regard vers la coupole. Dans une hauteur vertigineuse, le funambule se balance sur une jambe. Le câble oscille dangereusement, sa jambe s’enlève du câble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myfreecircus.upjers.com as primary domain
De stilte in de circustent is om te snijden. Vol spanning kijkt iedereen naar de koorddanser die op één been hoog in de tent beweegt van de ene naar de andere kant. Het publiek kijkt vol verbazing toe hoe ze een salto maakt in de lucht. Voor een seconde leek het alsof ze zweefde in de lucht... gelukkig land ze daarna zonder problemen op het touw. Het publiek gaat uit zijn dak en klapt vol overgave. Bij het browserspel My Free Circus bepaal jij het schema voor adembenemende shows zoals deze en meer. Huur artiesten, exotische dieren en plan de voorstellingen. Wordt een succesvolle circusdirecteur en ontdek vele nieuwe mogelijkheden om je circus uit te breiden en nieuwe bezoekers trekken. My Free Circus kan gespeeld worden als browserspel op je PC, er is geen download nodig!
  3 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’abord, il fallait s’informer. Des conseils pratiques suggéraient de se « coucher sur le côté et de replier une jambe pour faciliter l’introduction » et de ne pas « émettre un vent durant les quinze prochaines minutes ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Volgens dr. Allan Frankel, die onderzoek heeft gedaan naar rectale toediening van cannabis en erover heeft geschreven, namen zijn testpatiënten geen effecten waar van gebruik van cannabisolie in cacaoboter. Bij analyse van hun plasma werden te verwaarlozen THC- en CBD-niveaus gevonden. Volgens “Practical Pharmaceutics: An International Guideline for the Preparation, Care and Use of Medicinal Products”, is het rectum niet in staat om vetten efficiënt te absorberen. Eventuele actieve substanties in een zetpil lossen eerst op in het slijmvlies waarmee het rectum is bekleed, en komen vervolgens in de bloedbaan terecht; de substantie kan niet rechtstreeks door het membraan worden geabsorbeerd zonder eerst door de slijmlaag te dringen. Daarom is het beter om substanties die van zichzelf lipofiel zijn (zoals cannabinoïden) niet te combineren met een vettige of olieachtige drager, want die vermindert de absorptie. Vrijwel alle cannabiszetpillen die ik online heb gevonden, hadden een vettige drager (ook mijn zetpillen) en dit zou de werkzaamheid nadelig moeten beïnvloeden.