une justice – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  360in365.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous-même, juriste d’entreprise, pouvez avant tout compter sur lui comme partenaire fiable pour les relations efficientes avec les redevables. Il est aussi votre allié naturel dans l’évolution indispensable d’une justice informatisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ije.be as primary domain	U, als bedrijfsjurist, kan in de eerste plaats op hen rekenen als betrouwbare partners voor onder meer een efficiënt debiteurenbeheer. Daarnaast zijn ze ook uw aangewezen bondgenoten in de noodzakelijke evolutie naar een gedigitaliseerde justitie.

  www.comac-studenten.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet homme condamné pour meurtre sans l'ombre d'une preuve par l'état de Géorgie aux États-Unis, après être resté 20 ans derrière les barreaux, a qui on a refusé toute ses demandes de grâce, a fini par recevoir une injection mortelle, prouvant une nouvelle fois que la « justice » américaine est bel et bien une justice de classe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comac-etudiants.be as primary domain

Ondertussen liep de zaal aardig vol, begon het bier rijkelijk te vloeien en verkochten de hotdogs als zoete broodjes. Aurélie Decoene, voorzitster van Comac, en Jouwe Vanhoutteghem, vice-voorzitter, namen het woord om ons er toch aan te herinneren dat terwijl we feestvieren, er nog een wereld vol onrecht daarbuiten is. Onrecht dat we moeten bestrijden, met als recent voorbeeld de executie van Troy Davis. Deze man werd veroordeeld tot de doodstraf in de Amerikaanse staat Georgia, zonder enig bewijs en na 20 jaar achter de tralies. Nadat al zijn verzoeken tot gratie werden afgewezen kreeg hij een dodelijke injectie, opnieuw een bewijs dat de Amerikaanse 'justitie' vooral een klassenjustitie is.

  2 Hits justitie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La DG MJH entend contribuer activement à une justice humaine et accessible, dans laquelle la responsabilisation du justiciable prime. Dans cette perspective, elle veille à stimuler et soutenir les solutions alternatives en matière de gestion des conflits et de sanction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain

Het DG MJH wil actief bijdragen tot een humane en toegankelijke justitie waarin de responsabilisering van de justitiabele primeert. Daarom stimuleert en ondersteunt het DG MJH alternatieve oplossingen inzake conflictbeheersing en bestraffing. Door zijn uitgebreide deskundigheid en ervaring is het een bevoorrechte gesprekspartner van zowel de minister als van de verschillende actoren in zijn bevoegdheidsdomeinen. Het DG MJH voert een bewust beleid van gestructureerde partnerschappen met alle andere betrokken partijen.

  2 Hits www.accg.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pétition | Non au saut d'index ! Oui à une justice sociale et fiscale !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accg.be as primary domain	De indexsprong wordt onmiddellijk voelbaar

  cubanismo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La lutte pour la libération des Cinq va plus loin que la lutte pour la liberté individuelle de – maintenant trois – cubains. C'est une lutte pour le respect des droits humains et pour une justice équitable et honnête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cubanismo.net as primary domain	Tot nog toe blijft Washington volharden in de boosheid, ondanks het manifeste ongelijk. Er is niets dat het gevangenschap van de Cuban Five rechtvaardigt. Geen bewijsmateriaal, geen enkel valabel juridisch argument! President Obama is vandaag voorbij de helft van zijn tweede mandaat.

  www.growfunding.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensemble d’associations qui sensibilisent aux droits des migrants et qui œuvrent pour une justice migratoire. Le Steenrock est une initiative de la CRER, Bruxelles Laïque, le SCI – Projets Internationaux, le Collectief Cursief et le PAC - Présence et Action Culturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine growfunding.be as primary domain	Vereniging van organisaties die sensibiliseren voor de rechten van migranten en ijveren voor een rechtvaardige behandeling van migranten. Steenrock is een initiatief van de CRER, Bruxelles Laïque, SCI-Projets Internationaux, Collectief Cursief en PAC (Présence et Action Culturelles).

  2 Hits www.manifiesta.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sanctions administratives communales plus fréquentes et pour les plus jeunes, des manifestants réprimés, les yeux fermés de la justice belge face à une milice privée, les violations de la vie privée… Ils semblent que nous ne soyons pas égaux face à la justice. La crise économique et l'augmentation de la répression sont-elles liées ? Faut-il se battre pour une justice plus sociale et démocratique, et si oui, comment ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain

Steeds vaker straft men jongeren met GAS-boetes, zelfs voor de allerjongsten, betogers worden gesanctioneerd, de Belgische justitie knijpt de ogen dicht als een privé-militie een staking wil breken, ons privé-leven wordt uitgespit...In de ogen van jusitie is er geen sprake van gelijkheid. Zijn de economische crisis en de toegenomen repressie aan elkaar gelinkt? Moeten we strijden voor meer sociale en democratische rechtvaardigheid en zo ja, hoe dan?

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les notaires exercent dans le cadre d’une justice préventive et délivrent des actes authentiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	De notaris heeft tot taak het opmaken van authentieke akten en om via 'preventieve rechtsbedeling' zoveel mogelijk de gang naar de rechter te voorkomen.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En l’absence d’un système judiciaire officiel opérationnel, les Afghans recourent à une justice informelle plus traditionnelle. L’accord de Bonn reconnaît l’existence de cette pratique, mais stipule que ce système ne doit pas être appliqué en cas d’incompatibilité avec les dispositions de la Constitution afghane ou avec les normes juridiques internationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Omdat er geen goedfunctionerend officieel rechtssysteem is, maken de Afghanen gebruik van meer traditionele, informele rechtspraak. In het akkoord van Bonn wordt het bestaan van deze rechtspraak weliswaar onderkend, maar ook bepaald dat dit systeem niet zal worden toegepast wanneer het strijdig is met de bepalingen van de Afghaanse Grondwet of met internationale juridische maatstaven.

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le baptême chrétien dans l’eau est plus important et remplace maintenant le baptême de Jean. Le baptême de Jean n’était qu’un moyen temporaire de couvrir la repentance et la confession du péché, jusqu’à ce que Jésus fournisse une justice complète.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

De Christelijke doop in water overtreft en vervangt nu de doop van Johannes. De doop van Johannes was slechts een tijdelijk hulpmiddel om boete en het belijden van zonden weer te geven. Jezus zorgde voor de complete gerechtigheid. Dus, voor de "Christelijke" gelovige geeft de doop niet alleen boete en het belijden van zonden weer maar moedigt de identificatie aan, door geloof, in de verzoening met de opstanding uit de dood van Jezus. Het is een uiterlijke expressie van gehoorzaamheid tegenover God, de innerlijke wens van een boetvaardig hart te bekrachtigen.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Italie : Une justice sous pression acquitte Amanda Knox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Italië: Vrijspraak Knox roept vragen op

  2 Hits justice.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La DG MJH entend contribuer activement à une justice humaine et accessible, dans laquelle la responsabilisation du justiciable prime. Dans cette perspective, elle veille à stimuler et soutenir les solutions alternatives en matière de gestion des conflits et de sanction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain

Het DG MJH wil actief bijdragen tot een humane en toegankelijke justitie waarin de responsabilisering van de justitiabele primeert. Daarom stimuleert en ondersteunt het DG MJH alternatieve oplossingen inzake conflictbeheersing en bestraffing. Door zijn uitgebreide deskundigheid en ervaring is het een bevoorrechte gesprekspartner van zowel de minister als van de verschillende actoren in zijn bevoegdheidsdomeinen. Het DG MJH voert een bewust beleid van gestructureerde partnerschappen met alle andere betrokken partijen.

  3 Hits manifiesta.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bruxellois, il est spécialiste des questions de la petite criminalité. Il habite depuis près de 20 ans dans la "dangereuse" commune de Schaerbeek et plaide pour une justice orientée sur la réparation plutôt sur la sanction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain	Jan Fermon is advocaat bij Progress Lawyers Network. Als een aangespoelde Brusselaar heeft hij een uitgesproken mening over de criminalité de proximité, zoals hij de soms kleine, soms grotere overlast van een deel van de jongeren noemt. Hij woont al bijna 20 jaar in het “gevaarlijke” Schaarbeek en pleit voor een rechtspraak gericht op het herstellen van de schade en niet op straffen.

  13 Hits www.asf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet évènement réunissant tous les avocats en Flandre était l’occasion idéale de  mieux faire connaître les activités d’ASF. Les avocats ont par ailleurs été appelés à soutenir l’action en faveur d’une justice plus accessible pour les justiciables les plus vulnérables dans l’hémisphère Sud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asf.be as primary domain

Advocaten Zonder Grenzen heeft actief deelgenomen aan de 2012-editie van de drie-jaarlijkse Advocatendag te Kortrijk op 11 mei. De Vlaamse Advocatendag, oftewel hét evenement bij uitstek voor elke advocaat in Vlaanderen, vormde een uitstekende gelegenheid voor AdZG om haar concrete activiteiten beter kenbaar te maken. De advocaten werden op opgeroepen om zich te engageren voor AdZG en zo te helpen gerechtigheid voor kwetsbare mensen in het Zuiden toegankelijk te maken.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une justice libre de spécisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Partito Animalista Italiano

  tracktest.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous-même, juriste d’entreprise, pouvez avant tout compter sur lui comme partenaire fiable pour les relations efficientes avec les redevables. Il est aussi votre allié naturel dans l’évolution indispensable d’une justice informatisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibj.be as primary domain	U, als bedrijfsjurist, kan in de eerste plaats op hen rekenen als betrouwbare partners voor onder meer een efficiënt debiteurenbeheer. Daarnaast zijn ze ook uw aangewezen bondgenoten in de noodzakelijke evolutie naar een gedigitaliseerde justitie.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une justice effective
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Een doeltreffende rechtspleging

  4 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La justice de paix est une juridiction civile : on n'y traite donc pas d'affaires pénales. Chaque canton judiciaire comprend une justice de paix. La Belgique compte 225 justices de paix au total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Het vredegerecht is een burgerlijk gerecht, dat wil zeggen dat er geen strafzaken gepleit worden. U kunt een vredegerecht vinden in elke gerechtelijk kanton: het zijn er 225 in totaal.

  dolfin.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous-même, juriste d’entreprise, pouvez avant tout compter sur lui comme partenaire fiable pour les relations efficientes avec les redevables. Il est aussi votre allié naturel dans l’évolution indispensable d’une justice informatisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibj.be as primary domain	U, als bedrijfsjurist, kan in de eerste plaats op hen rekenen als betrouwbare partners voor onder meer een efficiënt debiteurenbeheer. Daarnaast zijn ze ook uw aangewezen bondgenoten in de noodzakelijke evolutie naar een gedigitaliseerde justitie.

  3 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	151. Une justice éternelle (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain	150. Alle overvloedigheid (

  3 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

133:4.7 (1474.7) Au juge romain, Jésus dit : « Pendant que tu juges les hommes, rappelle-toi que tu comparaitras aussi, un jour, devant le tribunal des Souverains d’un univers. Juge avec justice, et même avec miséricorde, car de même, un jour, tu souhaiteras ardemment la considération miséricordieuse de la part de l’Arbitre Suprême. Juge comme tu voudrais être jugé dans des circonstances semblables, et tu seras ainsi guidé par l’esprit de la loi aussi bien que par sa lettre. De même que tu accordes une justice dominée par l’équité, et à la lumière des besoins de ceux qui sont amenés devant toi, de même tu auras le droit de t’attendre à une justice tempérée par la miséricorde quand tu te trouveras, un jour, devant le Juge de toute la terre. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1475.2) 133:4.9 Jezus was vele malen bij een Chinese koopman op bezoek. Bij het afscheid maande hij hem: ‘Vereer alleen God, die uw ware geest-voorvader is. Bedenk dat de geest van de Vader altijd in u woont en uw ziel de richting van de hemel wijst. Indien ge de onbewuste leiding van deze onsterfelijke geest volgt, zult ge zeker voortgaan op de verheven weg die u God doet vinden. En wanneer ge de Vader in de hemel inderdaad bereikt, zal dit zijn doordat ge, door hem te zoeken, hem steeds meer bent gaan gelijken. Vaarwel nu Chang, doch slechts voor korte tijd, want we zullen elkaar weer ontmoeten in de werelden van het licht, waar de Vader van de geest-zielen heeft gezorgd voor vele verrukkelijke halteplaatsen voor hen die op weg zijn naar het Paradijs.’