une mise en garde – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  cams.nudechat.webcam  
Une mise en garde pour l’armoir-vitrine!
Een rij-klare vitrinekast – update
  sensiseeds.com  
Une mise en garde
Billie Holiday, 1915 – 1959
  2 Hits www.venerabilisopus.org  
"Je vous préviens, c'est un vilain garçon" : voilà une mise en garde qui fouette la curiosité... … [Read more...]
Omdat ze genomineerd is voor Advertiser Personality of the Year 2017, ontmoetten we onlangs Zehra … [Read more...]
  6 Hits www.nato.int  
En fait, selon le célèbre économiste J. K. Galbraith, la meilleure chose à retenir de cette dépression est qu’elle a constitué une mise en garde contre le danger de retomber dans une situation analogue.
De beroemde econoom J. K. Galbraith heeft zelfs gezegd dat het beste aan de Depressie was dat wij gewaarschuwd werden om niet nog eens in zoiets terecht te komen.
  2 Hits www.ordomedic.be  
Une mise en garde est d'ores et déjà requise dans la mesure où la publicité comparative, même entrant dans la définition légale, peut rapidement devenir une publicité trompeuse, pour ne pas dire dans tous les cas.
Vergelijkende reclame zou best in het kader van het algemeen belang, in het belang van de volksgezondheid, verboden worden. De Orde der geneesheren kan als bevoegde regulerende nationale instantie vergelijkende reclame verbieden of beperken. Toch weze gewaarschuwd dat vergelijkende reclame, zelfs in de wettelijke definitie, al rap, om niet te zeggen altijd, misleidend zal zijn of ernaar zal verglijden.
  www.fagg-afmps.be  
Il recommande également de renforcer les contre-indications et les mises en garde relatives à l'exposition au soleil et d’ajouter une mise en garde concernant les risques de co-sensibilisation lorsque le kétoprofène est utilisé concomitamment avec des produits contenant de l’octocrylène.
Het CHMP heeft aanbevolen topisch ketoprofen voorschriftplichtig te maken. Het CHMP heeft ook het versterken van de contra-indicaties en de waarschuwingen betreffende blootstelling aan de zon aanbevolen alsook het toevoegen van een waarschuwing over het risico van co-sensibilisatie indien ketoprofen gelijktijdig wordt gebruikt met octocryleen-bevattende producten.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Avant de partir à la Calypso Cave, nord de l'île, se promener dans la capitale, Victoire (également connu sous le nom Rabat), à travers l'intérieur de l'imposant citadelle. Dans quelques sites disent que les fortifications de l'histoire du lieu et de Malte, forcé une mise en garde défensive stratégique au cours des siècles.
Voordat u naar het Calypso Cave, noorden van het eiland, dwalen in de hoofdstad, Overwinning (ook wel Rabat), door het inwendige van de indrukwekkende citadel. In een paar sites zeggen dat de vestingwerken uit de geschiedenis van de plek en Malta, gedwongen een strategisch defensieve voorzichtig door de eeuwen heen. Op de wanden van de Cathedral of Saint Mary is het spoor van de religieuze toewijding van de Maltese: schepen uitgehouwen in de muren te smeken God bescherming op zee.
  archives.msvu.ca  
D’un autre côté, cette implication en faveur de l’environnement et/ou de la société la rend également plus sympathique aux yeux des consommateurs et là, c’est un point très positif lorsque l’on sait que nombreux sont ceux qui affirment ne pas faire confiance aux entreprises. Une mise en garde cependant doit être faite à propos du
gaat! We mogen echter niet alle positieve handelingen afwijzen onder het voorwendsel dat enkele ondernemingen hun beloften niet nakomen, vooral niet omdat Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen een fantastisch concept is en dat heel wat ondernemingen zich wel aan de spelregels houden en wij daar allemaal beter van worden! Getuige daarvan zijn de ondernemingen die vandaag bekroond worden met de eerste Grote Prijzen voor Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen.