une période de 3 ans – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits minfin.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si ces situations se produisent en dehors d'une période de 3 ans, vous ne devez restituer aucune TVA .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minfin.fgov.be as primary domain	Indien deze gebeurtenissen zich voordoen na het verstrijken van de 3-jarige herzieningsperiode, moet u geen btw terugstorten.

  2 Hits www.dhp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si de telles situations se produisent dans une période de 3 ans après l'achat, l'acquisition intracommunautaire ou l'importation du véhicule, elles donnent lieu à une révision de la TVA que vous aviez payée à ce moment-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain	Als deze gebeurtenissen zich voordoen binnen de 3 jaar na de aankoop, de intracommuncautaire verwerving of de invoer van de auto zal de btw die u op dat moment heeft betaald, herzien worden.

  www.oyado-ichizen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sarens, un leader mondial dans le domaine de la location de grues et du déplacement de charges exceptionnelles, a conclu un accord avec Waterland en vue d’un investissement de 100 millions d’euros dans le capital de Sarens sur une période de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterland.nu as primary domain	Samen haalt de groep Manumixx – Aminolabs (Aminolabs Group) een jaarlijkse omzet van € 85 miljoen met ongeveer 250 medewerkers en klanten in meer dan 30 landen ter wereld.

  economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les enfants d’un chef d’entreprise décédé (pour une période de 3 ans) ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	de kinderen van het overleden ondernemingshoofd gedurende een periode van drie jaar,

  financien.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si de telles situations se produisent dans une période de 3 ans après l'achat, l'acquisition intracommunautaire ou l'importation du véhicule, elles donnent lieu à une révision de la TVA que vous aviez payée à ce moment-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain	Als deze gebeurtenissen zich voordoen binnen de 3 jaar na de aankoop, de intracommuncautaire verwerving of de invoer van de auto zal de btw die u op dat moment heeft betaald, herzien worden.

  finances.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si de telles situations se produisent dans une période de 3 ans après l'achat, l'acquisition intracommunautaire ou l'importation du véhicule, elles donnent lieu à une révision de la TVA que vous aviez payée à ce moment-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain	Als deze gebeurtenissen zich voordoen binnen de 3 jaar na de aankoop, de intracommuncautaire verwerving of de invoer van de auto zal de btw die u op dat moment heeft betaald, herzien worden.

  www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre d’un partenariat de transformation, notre objectif est de vous aider à vous engager dans le développement durable. Ce type de partenariat s’étend généralement sur une période de 3 ans et s’articule autour de 3 volets :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	In het kader van een Transformational Partnership is het ons doel om u te helpen met uw duurzame ontwikkeling. Dit type Partnership heeft een termijn van min 3 jaar en legt de nadruk op 3 onderdelen:

  www.brother.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brother Belgium a lancé une imprimante jet d’encre tout-en-un qui peut réduire les coûts d’impression haute qualité de plus de 70 % sur une période de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brother.be as primary domain	Brother Belgium lanceert een all-in-one kleureninkjetprinter die de kostprijs van afdrukken in hoge kwaliteit tot 70 % kan verminderen en dit over drie jaar.

  www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plan opérationnel reprend l'ensemble des tâches opérationnelles permettant à la Banque Carrefour de la sécurité sociale de réaliser ses objectifs. Les tâches sont planifiées trimestriellement sur une période de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Het operationeel plan vermeldt alle operationele taken die de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid uitvoert met het oog op het realiseren van haar doelstellingen. De taken worden op driemaandelijkse basis gepland voor een periode drie jaar. Ieder jaar wordt het plan aangepast.

  www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plan opérationnel reprend l'ensemble des tâches opérationnelles permettant à la Banque Carrefour de la sécurité sociale de réaliser ses objectifs. Les tâches sont planifiées trimestriellement sur une période de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Het operationeel plan vermeldt alle operationele taken die de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid uitvoert met het oog op het realiseren van haar doelstellingen. De taken worden op driemaandelijkse basis gepland voor een periode drie jaar. Ieder jaar wordt het plan aangepast.

  www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plan opérationnel reprend l'ensemble des tâches opérationnelles permettant à la Banque Carrefour de la sécurité sociale de réaliser ses objectifs. Les tâches sont planifiées trimestriellement sur une période de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Het operationeel plan vermeldt alle operationele taken die de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid uitvoert met het oog op het realiseren van haar doelstellingen. De taken worden op driemaandelijkse basis gepland voor een periode drie jaar. Ieder jaar wordt het plan aangepast.

  www.mumm.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les secteurs 2a et 2b sont ouverts pour l'exploitation alternativement pour une période de 3 ans. La Commission consultative installée par l'AR du 12 août 2000 (M.B. 27.09.00) a ouvert le secteur 2a depuis le 15 mars 2005 et le secteur 2b est donc fermé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain	de sectoren 2a en 2b zijn afwisselend open voor ontginning voor een periode van drie jaar. De Raadgevende Commissie, ingesteld bij KB van 12 augustus 2000 (B.S. 27.09.00) stelde sector 2a vanaf 15 maart 2005 open en sector 2b is dus gesloten voor ontginning;

  2 Hits www.unicef.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNICEF Belgique soutient l'éducation au Burundi pour une période de 3 ans, de 2011 à 2013. De son côté, l’UNICEF est actif dans ce pays sur le long terme, et y concrétise un plan d’actions de 5 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.be as primary domain	UNICEF België ondersteunt onderwijs in Burundi voor een periode van 3 jaar, van 2011 tot 2013. Het UNICEF landkantoor werkt echter op langere termijn en is nu volop bezig aan de uitvoering van het actieplan dat over 5 jaar loopt.