une prise de décision – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MAX Rental offre des modalités de financement flexibles, une prise de décision rapide et un grand nombre de véhicules facilement disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	MAX Rental biedt flexibele financieringsregelingen, snelle besluitvorming en een groot aantal direct beschikbare voertuigen.

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le traitement instauré et l'amélioration des symptômes psychopathologiques font retrouver au patient un état mental le plaçant dans une situation plus favorable à une prise de décision autonome et à la discussion du traitement ultérieur avec le médecin traitant, ainsi que prévu par la loi relative aux droits du patient;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain

de behandeling met antipsychotica herstelt de tijdelijk verloren beslissingsbekwaamheid van de patiënt. Dankzij de ingestelde behandeling en het verbeteren van de psychopathologische symptomen komt de patiënt in een mentale toestand die hem beter in staat stelt om autonome beslissingen te nemen en de verdere behandeling met de behandelende arts te bespreken zoals voorzien in de wet betreffende de rechten van de patiënt;

  9595.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même sur des chaînes de production haute vitesse, il permet une identification, une prise de décision et une collecte des données au niveau de l'article efficaces via une communication instantanée et réciproque entre les bases de données de l'usine ou de l'entreprise et les systèmes de gestion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industrial.omron.be as primary domain

Deze toepassing laat het enorme potentieel zien van de nieuwste generatie machinecontrollers van de NJ-serie, in deze en andere productieomgevingen. Zelfs bij hoge lijnsnelheden maakt het systeem effectief gelokaliseerde besluitvorming op artikelniveau en het verzamelen van gegevens mogelijk via instant communicatie in twee richtingen met databases en beheersystemen voor de gehele fabriek of onderneming. Hierdoor worden de systemen veel flexibeler, gemakkelijker herconfigureerbaar en bestand tegen verstoringen of wijzigingen in het proces.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Site de Pétitions citoyennes est mis à disposition de tous par Avaaz, le plus grand mouvement cyberactiviste au monde, qui vise à ce que les politiques portées par les citoyens deviennent une prise de décision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain

Avaaz Burgerpetities is een crowd-sourced deel van Avaaz - de grootste wereldwijde web-beweging dat de kloof tussen burgerpolitiek en de kringen van besluitvorming overbrugt. Elke week ondernemen miljoenen mensen uit talloze landen en lagen van de bevolking via Avaaz actie om allerlei urgente problemen aan de kaak te stellen en op te lossen - van corruptie en armoede tot conflicten en klimaatverandering.

  www.scwra.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les décisions automatisées signifient qu'une décision vous concernant est prise automatiquement sur la base d'une programmation informatique (via des algorithmes logiciels), sans contrôle humain. Nous avons mis en œuvre des mesures pour préserver les droits et intérêts de personnes dont les informations personnelles font l'objet d'une prise de décision automatisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astellas.be as primary domain	Geautomatiseerde besluiten betekenen dat een besluit dat u aangaat automatisch wordt genomen op basis van een computervaststelling (met gebruik van software-algoritmen) zonder onze menselijke beoordeling.  We hebben maatregelen geïmplementeerd om de rechten en belangen te beschermen van individuen wiens persoonlijke gegevens onderhevig zijn aan geautomatiseerde besluitvorming.

  www.mediateurpensions.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce principe permet de préserver à la fois les intérêts des pensionnés et ceux des services de pensions : les pensionnés en disposant de la possibilité de faire valoir leurs arguments, les services de pensions en ayant la garantie d'une prise de décision en toute connaissance de cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediateurpensions.be as primary domain	Dit principe zorgt ervoor dat zowel de belangen van de gepensioneerden als van de pensioendiensten worden gevrijwaard: de gepensioneerden hebben de mogelijkheid om hun argumenten naar voor te brengen en de pensioendiensten hebben de garantie dat zij met kennis van zaken een beslissing nemen.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Site de Pétitions citoyennes est mis à disposition de tous par Avaaz, le plus grand mouvement cyberactiviste au monde, qui vise à ce que les politiques portées par les citoyens deviennent une prise de décision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

Avaaz Burgerpetities is een crowd-sourced deel van Avaaz - de grootste wereldwijde web-beweging dat de kloof tussen burgerpolitiek en de kringen van besluitvorming overbrugt. Elke week ondernemen miljoenen mensen uit talloze landen en lagen van de bevolking via Avaaz actie om allerlei urgente problemen aan de kaak te stellen en op te lossen - van corruptie en armoede tot conflicten en klimaatverandering.

  www.danielavettori.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour moi, il s’agit d’un ensemble de règlements, derègles, de processus et de comportements qui mène à une prise de décision à tout niveau dans l’entreprise pour, ensuite, déboucher sur une action concrète.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epegon.eu as primary domain	Dit is een zowel eenvoudig als complex gegeven. Voor mij omvat people governance het geheel van reglementen, regels, processen en houdingen die leiden tot een beslissingname, op om het even welk niveau in de onderneming, en die vervolgens uitmonden in een concrete actie.

  www.littlealien.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l'existence éventuelle d'une prise de décision automatisée et la logique derrière un tel traitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpigo.com as primary domain	Het eventuele bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming en de logica die aan dergelijke verwerking ten grondslag ligt ;

  2 Hits www.seikagaku.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque les fins indiquées ci-dessus entraînent une prise de décision automatisée qui produit des effets légaux ou vous affecte significativement. Dans ces cas, nous vous informerons individuellement du raisonnement impliqué, ainsi que de l'importance et des conséquences envisagées d'un tel traitement ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arval.be as primary domain	indien we een verdere verwerking moeten uitvoeren voor andere dan de in artikel 3 hierboven genoemde doeleinden, brengen we u daarvan op de hoogte en vragen we u, indien nodig, om toestemming.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une prise de décision centralisée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Gecentraliseerde besluitvorming

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les employés municipaux formés et engagés seront en mesure de mieux mettre en œuvre des projets d'efficacité énergétique, qui nécessitent alors des investissements plus élevés. Un système EnMS aidera les autorités locales à disposer de données fiables pour une prise de décision éclairée et une aide supplémentaire pour le suivi et l'évaluation des projets mis en œuvre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

COMPETE4SECAP is ontworpen om een ​​systematische benadering van energiebesparingen bij lokale overheden te leveren met behulp van energiebeheersystemen (ENMS) volgens ISO 50001 of European Energy Award met speciale online monitoringtool en energiebesparende competities. Enms en competities die gecombineerd worden, kunnen aanzienlijke voordelen opleveren door innovatieve en efficiënte manieren te bieden om gemeenten te betrekken die al over hun SEAP's beschikken, maar die niet handelen om hun geïntegreerde ontwikkeling op lokaal niveau te bevorderen. Getrainde en betrokken gemeentelijke medewerkers zullen in staat zijn om energie-efficiëntieprojecten beter te implementeren, die dan hogere investeringen vereisen. Een EnMS helpt lokale autoriteiten betrouwbare gegevens te hebben voor een goed geïnformeerde beslissing en verdere hulp bij het monitoren en evalueren van geïmplementeerde projecten. Het gebruik van hernieuwbare energie en integratie van klimaatadaptatie zal ook worden vergemakkelijkt door EnMS met de set procedures van een milieubeheersysteem (bijv. IS0 140001). De acties van het project zullen worden getest in vier (4) gemeenten die de voorstanders zijn van dit initiatief op Cyprus.

  4 Hits www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les clients de comScore Digital Analytix peuvent ainsi reproduire la complexité de leurs environnements commerciaux sur la plateforme de Web Analytics de manière totalement transparente, favorisant une prise de décision plus éclairée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain

comScore Digital Analytix is in maart 2011 wereldwijd gelanceerd na comScore’s overname van de toonaangevende web analytics provider Nedstat. De service stelt gebruikers in staat om zo veel hiërarchie aan te brengen in de data als nodig is, terwijl de data bewaard blijft in de ongeaggregeerde vorm. Dit was een belangrijke factor in OTTO’s keuze. Digital Analytix heeft een unieke positie, omdat het aantal product categorieën en subcategorieën die beschikbaar zijn voor tracking en analyses onbeperkt zijn; de klanten van comScore Digital Analytix genieten een onbegrensde flexibiliteit. Zij kunnen hun complexe business omgevingen nabootsen binnen het web analytics platform, zodat zij verzekerd zijn van volledige transparantie en beter weloverwogen beslissingen kunnen maken.

  www.yante.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez en outre obtenir des informations sur le droit de vous opposer à ce traitement, l’existence du droit d’introduire une réclamation, des informations sur la source de vos données, dans la mesure où celles-ci n’ont pas été collectées par nous, sur le transfert des données vers des pays tiers ou des organisations internationales ainsi que sur l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et, le cas échéant, des informations utiles concernant ses détails.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acninternational.org as primary domain

Overeenkomstig art. 15 van de AVG kunt u inlichtingen vragen over uw door ons verwerkte persoonsgebonden gegevens. In het bijzonder kunt u inlichtingen verkrijgen over de verwerkingsdoeleinden, de categorieën persoonsgebonden gegevens, de categorieën ontvangers aan wie uw gegevens geopenbaard werden of worden, de geplande opslagduur, het bestaan van een recht op rechtzetting, annulering, inperking van de verwerking of verzet, het bestaan van een recht op beroep, de oorsprong van uw gegevens voor zover deze niet bij ons verzameld werden, via een doorverzending naar derde landen of naar internationale organisaties alsook over het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming inclusief profiling en eventueel significante informatie over details ervan verlangen.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage conformément à l'article 22, § 1 et 4 du RGPD et - au moins dans ces cas - des informations significatives sur la logique impliquée ainsi que la portée et l'impact souhaité d'un tel traitement pour la personne concernée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Bovendien bestaat het recht op overdraagbaarheid van de gegevens (artikel 20 AVG) en de intrekking van verleende toestemming (artikel 7 lid 3 AVG). De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.

  www.ifla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les bibliothèques apportent un soutien essentiel à la formation continue, à une prise de décision indépendante et au développement culturel des individus et des groupes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.ifla.org as primary domain	Bibliotheken zorgen voor essentele ondersteuning voor levenslang leren, onafhankelijke besluitvorming en culturele ontwikkeling voor zowel individuen als groepen.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deuxièmement, le vote à la majorité qualifiée a des conséquences importantes sur la nature des négociations entre les États membres au sein du Conseil. Si un vote à la majorité qualifiée est possible, les délégations sont plus ouvertes à des propositions de compromis, sachant qu'il n'est plus possible de bloquer une prise de décision avec un veto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Ten tweede heeft stemmen bij gekwalificeerde meerderheid belangrijke gevolgen voor de aard van de beraadslagingen tussen de lidstaten in de Raad. Als stemming bij gekwalificeerde meerderheid mogelijk is, zullen de delegaties meer open staan voor compromisvoorstellen in de wetenschap dat de besluitvorming niet langer met een veto kan worden geblokkeerd. Niettemin probeert de Raad in de praktijk altijd de grootst mogelijke meerderheid achter zijn voorstellen te scharen en wordt dikwijls een consensus gevonden hoewel stemmen bij gekwalificeerde meerderheid mogelijk is.

  www.ombudsmanpensioenen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce principe permet de préserver à la fois les intérêts des pensionnés et ceux des services de pensions : les pensionnés en disposant de la possibilité de faire valoir leurs arguments, les services de pensions en ayant la garantie d'une prise de décision en toute connaissance de cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsmanpensioenen.be as primary domain	Dit principe zorgt ervoor dat zowel de belangen van de gepensioneerden als van de pensioendiensten worden gevrijwaard: de gepensioneerden hebben de mogelijkheid om hun argumenten naar voor te brengen en de pensioendiensten hebben de garantie dat zij met kennis van zaken een beslissing nemen.

  www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Site de Pétitions citoyennes est mis à disposition de tous par Avaaz, le plus grand mouvement cyberactiviste au monde, qui vise à ce que les politiques portées par les citoyens deviennent une prise de décision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain

Avaaz Burgerpetities is een crowd-sourced deel van Avaaz - de grootste wereldwijde web-beweging dat de kloof tussen burgerpolitiek en de kringen van besluitvorming overbrugt. Elke week ondernemen miljoenen mensen uit talloze landen en lagen van de bevolking via Avaaz actie om allerlei urgente problemen aan de kaak te stellen en op te lossen - van corruptie en armoede tot conflicten en klimaatverandering.