une réaction immédiate – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit d’introduire l’étiquette de communication dans votre organisation et de savoir quel problème nécessite une réaction immédiate et celui qui peut attendre 10, 20, 40 minutes environ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Het gaat erom dat je communicatie etiquette binnen je organisatie introduceert en weet welke problemen gelijk actie vereisen en welke problemen 10, 20, 40 minuten of zoiets dergelijks kunnen wachten.
  2 Hits www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En revanche, nous nous attendons à une réaction immédiate plus négative des marchés en cas de victoire de Le Pen au second tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Anderzijds zouden we verwachten dat de markt op korte termijn negatief reageert als Le Pen de tweede ronde wint.
  www.lacortedeiventi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces derniers, par leur extrême luminosité, ont un effet similaire aux feux bleus de la police, ce qui induit au croisement, une réaction immédiate du traffic de proximité pour nous laisser le passage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauwers.be as primary domain
Door hun extreme lichtintensiteit hebben ze een gelijkaardig effect als de blauwe lichten van de politie, waardoor het verkeer in de buurt onmiddellijk reageert en plaatsmaakt om ons te laten passeren. De oranje MicroPulses activeren we dan weer tijdens complexe manoeuvres".
  www.polfed-fedpol.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le message se réfère à une situation poignante ou menace imminente : le levier psychologique classique des « hoax » est la description d'une situation poignante (injustice, solidarité, etc.) ou alarmante (alerte virus, alerte alimentaire, etc.) souvent complètement fictive, mais nécessitant une réaction immédiate et toujours identique, à savoir prévenir tous vos contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polfed-fedpol.be as primary domain
Het bericht komt van een "vertrouwenspersoon": de bron blijkt een bekende media-instelling te zijn (CNN, Reuters, enz.), een commerciele instelling (Microsoft, AOL, Symantec, enz.) of een bekende (« mijn vriend », « een van onze klanten », enz.). Niemand kan echter een referentie van het artikel of de betrokken persoon geven.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40:9.6 (451.2) Quand on raconte à un mortel fusionné avec l’Esprit les évènements oubliés de son expérience passée, il se produit dans l’âme (l’identité) de ce survivant une réaction immédiate de récognition expérientielle qui confère aussitôt à l’évènement raconté la nuance émotionnelle de la réalité et la qualité intellectuelle du fait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(451.2) 40:9.6 Wanneer een met de Geest gefuseerde sterveling verteld wordt over de gebeurtenissen die hij in zijn niet-onthouden verleden heeft meegemaakt, treedt er binnen de ziel (identiteit) van zulk een overlevende een onmiddellijke respons op van ervaringsherkenning, waardoor de hem verhaalde gebeurtenis ogenblikkelijk de emotionele ondertoon van werkelijkheid en de intellectuele kwaliteit van feitelijkheid krijgt; deze tweeledige respons nu vormt de reconstructie, herkenning en bevestiging van een niet-onthouden facet van de ervaring van de sterveling.
  archives.media.gm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un clapet de papillon des gaz permet d'aiguiller le flux d'air d'admission vers un conduit long ou court en fonction du régime moteur. Ce dispositif garantit une poussée optimale, une réaction immédiate du papillon des gaz et la production d'un maximum de puissance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain
In de 1,8-liter motor zorgt een gesofisticeerd luchtinlaatsysteem voor evenwichtige prestaties onafhankelijk van de werkingsomstandigheden. Een klepsysteem in het inlaat-spruitstuk laat de motor toe te ademen via korte of lange inlaatkanalen afhankelijk van de draaisnelheid van de motor. Dit garandeert een maximale voortstuwing, spontane respons op het gaspedaal en een optimaal vermogen. De hoge efficiëntie van de 16-klepper (de wrijvingsverliezen werden met 10 procent verminderd) werd nog vergroot door een met metaal beklede cilinderkoppakking (niet meer dan 0,45 millimeter dik), bijzonder kleine afstand tussen zuigerbodem en eerste zuigerveer, een stuureenheid met hybride technologie en een compact, onderhoudsvrij ontstekingssysteem.