une tablette – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      489 Results   188 Domains
  7 Hits therepopulation.com  
d’un ordinateur, d’un notebook, d’une tablette ou d’un téléphone « intelligent » (smartphone);
een pc, een notebook, een tablet of een "intelligente" telefoon (smartphone);
  www.sms-group.com  
De plus, le Quisson dispose de grilles Dynamic Core Grill en fonte émaillée, vous permettant de cuire vos grillades de différentes manières, une tablette latérale XL et un joli chariot de rangement pour la bouteille de gaz.
Meten is weten, altijd een perfecte 'Quisson' door de geïntegreerde kernthermometer, precieze instelmogelijkheden van de knoppen & het dubbelwandig deksel dat een meer constante barbecuetemperatuur geeft. Bovendien heeft de Quisson geëmailleerde gietijzeren Dynamic Core Grill braadroosters die je extra veel variatie in grillmogelijkheden geven, een XL zijtafel en een mooie opbergkar voor de gasfles.
  12 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  
Les appareils connectés à Internet sur le même réseau (comme un téléviseur Smart TV, un ordinateur portable, une console de jeu, un lecteur Blu-ray, une tablette ou un smartphone) peuvent utiliser une trop grande partie de la bande passante du réseau.
Internetapparaten die zijn aangesloten op hetzelfde netwerk, zoals smart-tv's, laptops, gameconsoles, Blu-ray-spelers, tablets en smartphones, nemen mogelijk te veel bandbreedte in. Als zulke apparaten grote hoeveelheden gegevens overdragen (bijv. videostreams), kan dit de bandbreedte verminderen voor andere verbonden apparaten zoals het Bose-systeem.
  2 Hits www.casio-projectors.eu  
Une application gratuite spéciale développée pour les projecteurs CASIO* a été conçue pour être intégrée dans toutes vos présentations grâce n'importe quel appareil électronique moderne comme une tablette ou un smartphone – ouvrant ainsi un monde de possibilités pour vos cours et vos exposés.
Voor de CASIO-projectoren* is een speciale gratis app ontwikkeld, waarmee moderne media als tablets of smartphones (Android en iOS) eenvoudig in presentaties geïntegreerd kunnen worden: dat biedt geheel nieuwe mogelijkheden voor de vormgeving van onderwijs en presentaties! De spreker kan zich vrij in de ruimte bewegen en de interactie aangaan met de aanwezigen._x000D_ Meer informatie over de CASIO-app vindt u hier.
  2 Hits www.zjjyjx.cn  
Une tablette de chocolat de 100 gr aux saveurs classiques. Simples et délicieux. Zaabär a sélectionné une gamme de chocolats noirs, blancs et au lait, natures, aux fruits secs ou aux biscuits. Pour rendre aux fruits secs toute leur saveur, Zaabär torréfient ceux-ci.
De Klassic is een chocoladereep van 100gr met een klassieke smaak. Eenvoudig en lekker, de Klassic zal liefhebbers van klassieke smaken gelukkig maken. Zaabär koos voor een reeks zwarte, melk en witte chocolade in combinatie met gedroogd fruit of koekjes. De noten worden door Zaabär geroosterd, zodat deze een intensievere smaak onthullen.
  3 Hits www.la-reserve.info  
Attention, si vous avez acheté aussi un appareil chez l’opérateur, des indemnités pour le remboursement de cet appareil peuvent vous être réclamées, même pour la période qui va au-delà des six mois. Voyez la rubrique On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit.
Niets indien u een contract van bepaalde duur hebt dat reeds minstens zes maanden loopt. Indien u een contract voor bepaalde duur moet verbreken dat nog geen zes maanden loopt, ga dan na welke vergoedingen u eventueel zult moeten betalen. Ze zullen beperkt zijn tot de abonnementskosten verschuldigd tot het einde van de periode van zes maanden. Opgelet, indien u ook een toestel hebt gekocht bij de operator kunnen u vergoedingen voor de terugbetaling van dit toestel worden aangerekend, ook voor de periode na die zes maanden. Zie de rubriek Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  4 Hits www.meyerturku.fi  
Attention, si vous avez acheté aussi un appareil chez l’opérateur, des indemnités pour le remboursement de cet appareil peuvent vous être réclamées, même pour la période qui va au-delà des six mois. Voyez la rubrique On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit.
Niets indien u een contract van bepaalde duur hebt dat reeds minstens zes maanden loopt. Indien u een contract voor bepaalde duur moet verbreken dat nog geen zes maanden loopt, ga dan na welke vergoedingen u eventueel zult moeten betalen. Ze zullen beperkt zijn tot de abonnementskosten verschuldigd tot het einde van de periode van zes maanden. Opgelet, indien u ook een toestel hebt gekocht bij de operator kunnen u vergoedingen voor de terugbetaling van dit toestel worden aangerekend, ook voor de periode na die zes maanden. Zie de rubriek Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  5 Hits www.pesalia.com  
Attention, si vous avez acheté aussi un appareil chez l’opérateur, des indemnités pour le remboursement de cet appareil peuvent vous être réclamées, même pour la période qui va au-delà des six mois. Voyez la rubrique On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit.
Niets indien u een contract van bepaalde duur hebt dat reeds minstens zes maanden loopt. Indien u een contract voor bepaalde duur moet verbreken dat nog geen zes maanden loopt, ga dan na welke vergoedingen u eventueel zult moeten betalen. Ze zullen beperkt zijn tot de abonnementskosten verschuldigd tot het einde van de periode van zes maanden. Opgelet, indien u ook een toestel hebt gekocht bij de operator kunnen u vergoedingen voor de terugbetaling van dit toestel worden aangerekend, ook voor de periode na die zes maanden. Zie de rubriek Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  2 Hits www.boavistaofficial.com  
Robot Pepper est conçu pour communiquer avec les gens. Ce robot sympathique avec une tablette sur la poitrine invite à l'interaction. Il ne peut pas se laver et cuisiner, mais il peut s'assurer que vous n'oubliez rien.
Pepper robot is de sociale robot van Softbank. Robot Pepper is ontworpen om te communiceren met mensen. Deze vriendelijk robot met tablet op zijn borst nodigt uit tot interactie Hij kan niet afwassen en koken maar wel zorgen dat je niets vergeet. Hij kan dingen voor je opzoeken op internet, je herinneren aan je afspraken en met je spelen. Hij herkent je emoties en zal bijvoorbeeld een leuk liedje spelen als je sip bent. Ook kan hij kleine gesprekjes met je voeren. Alle Peppers zijn met elkaar verbonden via de Cloud, waardoor ze van elkaar zullen leren en steeds beter worden.
  www.google.hu  
Un message ne présage certainement rien de bon s'il vous félicite d'être le millionième visiteur d'un site Web, vous offre une tablette ou un autre prix en échange d'un sondage, ou s'il fait la promotion de méthodes simples et rapides pour gagner beaucoup d'argent ou trouver un emploi ("Devenez riche en travaillant de chez vous seulement deux heures par jour !").
Een bericht betekent waarschijnlijk niet veel goeds als u erin wordt gefeliciteerd omdat u de miljoenste bezoeker van een website bent, als u een tablet of een andere prijs wordt aangeboden voor het invullen van een enquête of als het bericht manieren biedt om snel geld te verdienen of een baan te krijgen ('word snel rijk met maar twee uur werk per dag, gewoon vanuit huis!'). Als iemand u vertelt dat u iets heeft gewonnen en u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u hier absoluut niets invullen. Zelfs als u niet op 'Verzenden' klikt, kan uw informatie nog steeds worden doorgestuurd naar fraudeurs zodra u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
  www.google.com.co  
Un message ne présage certainement rien de bon s'il vous félicite d'être le millionième visiteur d'un site Web, vous offre une tablette ou un autre prix en échange d'un sondage, ou s'il fait la promotion de méthodes simples et rapides pour gagner beaucoup d'argent ou trouver un emploi ("Devenez riche en travaillant de chez vous seulement deux heures par jour !").
Een bericht betekent waarschijnlijk niet veel goeds als u erin wordt gefeliciteerd omdat u de miljoenste bezoeker van een website bent, als u een tablet of een andere prijs wordt aangeboden voor het invullen van een enquête of als het bericht manieren biedt om snel geld te verdienen of een baan te krijgen ('word snel rijk met maar twee uur werk per dag, gewoon vanuit huis!'). Als iemand u vertelt dat u iets heeft gewonnen en u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u hier absoluut niets invullen. Zelfs als u niet op 'Verzenden' klikt, kan uw informatie nog steeds worden doorgestuurd naar fraudeurs zodra u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
  www.google.com.gh  
Un message ne présage certainement rien de bon s'il vous félicite d'être le millionième visiteur d'un site Web, vous offre une tablette ou un autre prix en échange d'un sondage, ou s'il fait la promotion de méthodes simples et rapides pour gagner beaucoup d'argent ou trouver un emploi ("Devenez riche en travaillant de chez vous seulement deux heures par jour !").
Een bericht betekent waarschijnlijk niet veel goeds als u erin wordt gefeliciteerd omdat u de miljoenste bezoeker van een website bent, als u een tablet of een andere prijs wordt aangeboden voor het invullen van een enquête of als het bericht manieren biedt om snel geld te verdienen of een baan te krijgen ('word snel rijk met maar twee uur werk per dag, gewoon vanuit huis!'). Als iemand u vertelt dat u iets heeft gewonnen en u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u hier absoluut niets invullen. Zelfs als u niet op 'Verzenden' klikt, kan uw informatie nog steeds worden doorgestuurd naar fraudeurs zodra u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
  4 Hits www.mercedes-benz.be  
En situation d’urgence, les équipes d’intervention peuvent scanner le code QR à l’aide d’un smartphone ou d’une tablette pour accéder rapidement et avec fiabilité à la carte correspondante et faciliter les secours.
Na een ongeval telt elke seconde bij de redding van de inzittenden. Daarom heeft Daimler met een kleine, maar efficiënte vernieuwing een mogelijkheid gevonden om specifieke constructiegegevens van de wagen na een ongeval zeer snel beschikbaar te maken voor de hulpdiensten. De QR-code-stickers worden in de voertuigen aangebracht in de tankklep en op de tegenoverliggende B-stijl. Ze kunnen eenvoudig achteraf worden aangebracht en standaard worden alle nieuwe voertuigen ervan voorzien. Bij een ongeval kunnen de hulpverleners de QR-code met een smartphone of tablet-pc scannen om zo snel en betrouwbaar de passende reddingskaart op te roepen, die de hulpverlening vergemakkelijkt.[1]
  www.google.cn  
Un message ne présage certainement rien de bon s'il vous félicite d'être le millionième visiteur d'un site Web, vous offre une tablette ou un autre prix en échange d'un sondage, ou s'il fait la promotion de méthodes simples et rapides pour gagner beaucoup d'argent ou trouver un emploi ("Devenez riche en travaillant de chez vous seulement deux heures par jour !").
Een bericht betekent waarschijnlijk niet veel goeds als u erin wordt gefeliciteerd omdat u de miljoenste bezoeker van een website bent, als u een tablet of een andere prijs wordt aangeboden voor het invullen van een enquête of als het bericht manieren biedt om snel geld te verdienen of een baan te krijgen ('word snel rijk met maar twee uur werk per dag, gewoon vanuit huis!'). Als iemand u vertelt dat u iets heeft gewonnen en u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u hier absoluut niets invullen. Zelfs als u niet op 'Verzenden' klikt, kan uw informatie nog steeds worden doorgestuurd naar fraudeurs zodra u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
  rohevik2016.publicon.ee  
Bien que cette technique soit assez complexe, l'opération ainsi que la maintenance de la façade média sont très faciles et peuvent être effectuées depuis la salle de contrôle ou, sans fil, à l’aide d’un smartphone, une tablette PC ou un ordinateur de n'importe où dans le monde.
1250 LED profiles are discreetly attached to the reverse side of 17 mesh elements. The IMAGIC WEAVE® control solution is designed specifically for the project based around an e:cue video system. Even though this technic is quite complex, the operation as well as the maintenance of the media façade is very easy and can be done from the control room or wirelessly via smartphone, tablet PC or computer from anywhere in the world.
  11 Hits www.hotel-santalucia.it  
L'établissement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres non-fumeurs dotées d'une télévision à écran plat. Les chambres comprennent une tablette que vous pourrez utiliser pour surfer sur le net et découvrir les informations locales.
Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het marktplein van Cochem. Hotel am Markt biedt gratis WiFi en rookvrije kamers met een flatscreen-tv. De kamers van Hotel am Markt zijn voorzien van een tablet die kan worden gebruikt om op het net te surfen en lokale informatie op te vragen. Elke kamer beschikt tevens over een eigen badkamer met een douche en een haardroger. U krijgt elke dag een gratis fles mineraalwater. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.... U kunt drankjes kopen uit de koelkast. Bij aankomst krijgt u een culinair welkomstgeschenk. De accommodatie is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of fietsen langs de rivier de Moezel. De golfclub Cochem / Mosel ligt op 4 km afstand. Het treinstation van Cochem bereikt u in 10 minuten lopen van Hotel am Markt. Het ligt op 12 km van de snelweg A48 en op 40 km van de luchthaven Frankfurt Hahn.
  2 Hits www.rszjaarverslag.be  
Une nouvelle version a été lancée en 2010. L’ONSS a lancé une version mobile de la Dimona en juin 2013, qui permet aux employeurs de déclarer facilement leurs travailleurs à l’aide d’une tablette ou d’un smartphone.
Dimona bestaat al sinds 1999; in 2010 is een nieuwe versie gelanceerd. In juni 2013 lanceerde de RSZ een mobiele versie van Dimona waardoor de werkgever zijn werknemers bij de RSZ gemakkelijk kan aangeven met een smartphone of tablet.
  www.google.lu  
Un message ne présage certainement rien de bon s'il vous félicite d'être le millionième visiteur d'un site Web, vous offre une tablette ou un autre prix en échange d'un sondage, ou s'il fait la promotion de méthodes simples et rapides pour gagner beaucoup d'argent ou trouver un emploi ("Devenez riche en travaillant de chez vous seulement deux heures par jour !").
Een bericht betekent waarschijnlijk niet veel goeds als u erin wordt gefeliciteerd omdat u de miljoenste bezoeker van een website bent, als u een tablet of een andere prijs wordt aangeboden voor het invullen van een enquête of als het bericht manieren biedt om snel geld te verdienen of een baan te krijgen ('word snel rijk met maar twee uur werk per dag, gewoon vanuit huis!'). Als iemand u vertelt dat u iets heeft gewonnen en u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u hier absoluut niets invullen. Zelfs als u niet op 'Verzenden' klikt, kan uw informatie nog steeds worden doorgestuurd naar fraudeurs zodra u gegevens begint in te vullen in hun formulieren.
  2 Hits www.aqua-fontis.eu  
Ce miroir est également disponible en petit format avec une tablette en bois teinté couleur anthracite, ou sans tablette. Le miroir est maintenu dans la tablette par une encoche. Ceci contribue à l'effet artistique et surréaliste lorsque le reflet de la tablette se mêle à celui de la fausse perspective.
De spiegel is ook verkrijgbaar in een kleine versie met een klein tablet in hout antraciet gekleurd, of als een losstaand element, zonder tablet. Het tablet is voorzien van een sleuf waarin de spiegel zit. Dit alles zorgt voor een kunstzinnig en surrealistisch gevoel wanneer het tablet wordt weerspiegeld in de spiegel die op zijn beurt al voor een vals perspectief zorgt.
  www.behargintza-zm.com  
Avec des lignes épurées et un design au goût du jour, le portail est désormais entièrement « responsive », ce qui signifie qu’il est conçu pour être parfaitement lisible sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone, grâce à une adaptation automatique de la mise en page.
Met zijn strakke lijnen en hedendaagse design is het portaal voortaan volledig 'responsive'. Dat wil zeggen dat u het gemakkelijk kan raadplegen op computer, tablet of smartphone dankzij een automatische aanpassing van de lay-out.
  4 Hits www.belgianrail.be  
SNCB.tv Transcription - IDA: une tablette interactive pour les conducteurs
NMBS.tv Transcript - IDA: een tabletpc voor treinbestuurders
  3 Hits gran-caribe-hotel-plaza.havana-hotels.org  
Vous êtes capable d'utiliser une tablette ou un smartphone.
Je kan een tablet of smartphone gebruiken.
  3 Hits www.sustainability.amorim.com  
1. Prenez le temps de regarder régulièrement au loin, notamment si vous travaillez devant un ordinateur ou si vous utilisez fréquemment une tablette ou un smartphone.
1. Neem de tijd om regelmatig een moment in de verte te kijken – vooral als u aan de computer werkt, of vaak een tablet of smartphone gebruikt.
  www.karamehmet.com.tr  
Laissez les enfants apprendre le chinois de base sur une tablette Android d'une manière vivante et drôle .
Laat kinderen leren elementaire Chinese op een Android-tablet in een levendige en grappige manier .
  5 Hits smmnet.com  
On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit ?
Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
-Il ne prend pas de médicaments, ce que disent ces choses.- Et puis mis dans la main une tablette (le patient dans sa bouche et a craché comme il se Ndung'u).
-Het maakt niet medicatie in te nemen, dus die dingen zegt.- En vervolgens in de hand een tablet (de patiënt in zijn mond en spuwde als hij draaide Ndung'u).
  6 Hits www.shafallah.org.qa  
On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit ?
Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  6 Hits www.tredess.com  
On vous propose un téléphone gratuit/à prix réduit ou une tablette gratuite/à prix réduit ?
Er wordt u een gratis/in prijs verlaagde telefoon of tablet aangeboden?
  www.lit-across-frontiers.org  
Une Internet Protocol Address ou adresse IP est un numéro unique attribué à chaque appareil (un ordinateur, une tablette ou un téléphone par exemple) lorsqu'il se connecte à internet.
Een Internet Protocol adres (IP-adres) is een uniek nummer dat aan alle apparaten toegewezen wordt (zoals computers, tablets en telefoons), wanneer ze met het internet verbinden.
  www.bibox.cc  
La lecture de musique/vidéos/photos par un iPhone/un smartphone, un iPad/une tablette (les formats de fichiers pris en charge varient en fonction du système d’exploitation et du logiciel de lecture installés sur le périphérique mobile)*
Muziek/video/foto af te spelen door de iPhone/smartphone, iPad/tablet (ondersteuning bestandsformaat is afhankelijk van het besturingssysteem en de op het mobiele apparaat geïnstalleerd software.) *
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow