une version plus ancienne – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   17 Domains
  www.safco.com.sa  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d'Android.
Deze optie is niet beschikbaar voor niet-rooted apparaten met een oudere versie van Android.
  www.vimaevents.com  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d’Android.
Deze optie is niet beschikbaar voor niet-rooted apparaten met een oudere versie van Android.
  www.math.aegean.gr  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d’Android.
Deze optie is niet beschikbaar voor niet-rooted apparaten met een oudere versie van Android.
  www.mwezizanzibar.com  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d’Android.
Deze optie is niet beschikbaar voor niet-rooted apparaten met een oudere versie van Android.
  3 Hits audacity.sourceforge.net  
Si vous rencontrez des difficultés avec votre téléchargement, ou si vous avez besoin d'une version plus ancienne d'Audacity, essayez :
Als u problemen heeft met uw download, of u heeft een oudere versie van Audacity nodig, probeer dan:
  2 Hits www.java.com  
Comment télécharger une version plus ancienne de Java ?
Hoe kan ik een oudere versie van Java downloaden?
  2 Hits java.com  
Vous exécutez peut-être une version plus ancienne de Java, qui contient peut-être des bugs qui peuvent provoquer l'arrêt brutal de Java.
Misschien gebruikt u een oudere versie van Java die fouten bevat waardoor Java vastloopt.
  16 Hits www.hotelbleart.com  
Attention: Ecommerce Add-On exige Galerie de photos Version premium 02.02.86 et plus haut: si vous utilisez une version plus ancienne, veuillez mettre à jour votre plugin.
Aandacht: E-commerce Add-On vereist Fotogalerij Premium-versie 2.2.86 en hoger: als u een oudere versie gebruikt, update dan uw plug-in.
  www.direx.pl  
Il vous faudra pour cela fournir votre numéro de série. Si vous disposez d’une version plus ancienne, vous devrez acheter une nouvelle version afin de pouvoir mettre à niveau et bénéficier des nouvelles fonctionnalités.
Je kan upgrade-licenties voor de desktoptoepassingen bij je lokale reseller of online kopen. Je moet daarbij wel je serienummer geven. Als je een oudere versie hebt, dan moet je een nieuwe versie kopen om te kunnen upgraden naar de nieuwe functies. Hier vind je een lijst van al onze resellers. Je kan ook contact met ons opnemen via e-mail orders@fourpees.com.
  www.omegat.org  
Ces anciennes versions sont devenues obsolètes et sont ainsi sans intérêt pour la plupart des utilisateurs. Certaines restrictions imposées par le système d'exploitation ou la version Java utilisés pourront toutefois obliger certains utilisateurs à préférer une version plus ancienne.
Oudere versies zijn oude versies die zijn vervangen door nieuwere. Voor de meeste gebruikers zijn deze niet interessant. Echter, sommige gebruikers zouden beperkingen kunnen tegenkomen (uitgevoerd door hun besturingssysteem of de versie van Java) die zouden kunnen resulteren in een voorkeur voor een oudere versie.
  www.teamviewer.com  
Si vous souhaitez continuer à travailler avec une version plus ancienne, il n’y aucun de problème : vous et vos clients trouveront toutes nos versions antérieures sur notre site Web sous Téléchargement/Anciennes versions.
Belangrijke opmerking m.b.t. de downloadkoppelingen op onze internetpagina: Zodra nieuwe hoofdversies (bijv. 8.x enz.) voor Windows, Mac of Linux zijn uitgekomen, wisselen wij de downloadkoppelingen op onze internetpagina uit. Deze leiden u dan altijd naar de download van de nieuwste TeamViewer-versie. Als u met een oudere versie wilt blijven werken, dan kan dat. U en uw klanten zullen al onze vorige versies op onze internetpagina vinden onder Download/Vorige versies. Als alternatief kunt u uw eigen klantmodule in uw TeamViewer-versie maken en deze module voor download beschikbaar stellen op uw internetpagina.
  www.cegesoma.be  
Pour obtenir une version plus ancienne, mais sur papier, voir: D. MARTIN, Guide succinct des sources archivistiques relatives à l'histoire de la guerre et de l'occupation en Belgique, Bruxelles, 1996.
Van het departement Onderwijs blijven na de oorlogsbrand toch (nog ongeordende) bestanden over. Het departement van Justitie is vertegenwoordigd met vooroorlogse bestanden van de Vreemdelingenpolitie over Duitse en joodse emigranten in België (een deel berust nog bij de Vreemdelingenpolitie zelf), met “Londense” bestanden maar vooral met archieven van gevangenissen en interneringscentra uit de repressieperiode, inbegrepen de tewerkstelling in de mijnen. Deze archieven berusten in het R.A. Beveren-Waas. Ook deelarchieven van het naoorlogse militair gerecht worden bewaard: de krijgsraden te velde en in bezet Duitsland (R.A. Anderlecht), verschillende krijgsraden in België (R.A. in de provinciën; o.a. de zaken zonder gevolg en gemeenrecht). Ook voor bestanden van de parketten-generaal en van de gerechtelijke politie kan men terecht bij het ARA (en bij de archieven van de politie in de grote steden).