une vis – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   22 Domains
  2 Hits www.hslixin.com  
Distance entre manette de frein et poignée de guidon réglable confortablement sur quatre positions au moyen d'une vis de réglage
Afstand tussen hendel en stuurhandgreep gemakkelijk met stelschroef in vier posities instelbaar
  4 Hits www.itconcepts.de  
À fixer avec une vis à tête fraisée.
Om met een verzonken gat-schroef te bevestigen.
  7 Hits www.biez-traiteur.com  
Associé à une vis filetée, il permet d’obtenir un système de positionnement linéaire de haute précision (commande en boucle ouverte, longue durée de vie, densité de couple élevée, etc.).
In combinatie met kogelomloopspindels bieden ze een zeer nauwkeurig lineair positioneringssysteem dat alle voordelen biedt van een stapsysteem (open regelkring, lange levensduur, hoge koppeldichtheid, etc.).
  4 Hits wearmoi.us  
Le profil d'une vis Phillips se compose de deux profils en forme de fentes se croisant à angle droit. Les caractéristiques de vissage en comparaison avec la forme en fente classique sont nettement améliorées, vu que l'application de force se fait au total sur quatre arêtes.
In het gebruik mag het Pozidrivprofiel niet worden verwisseld met het Phillipsprofiel, omdat er anders een zeer snelle slijtage van schroefgereedschap en schroef optreedt.
  4 Hits webcam.fsco.de  
À fixer avec une vis à tête fraisée.
Om met een verzonken gat-schroef te bevestigen.
  9595.ir  
Des étiquettes de manchon thermorétractable sont fournies par un rouleau sous la forme d'une nappe continue, les bouteilles sans étiquette sont transportées par un convoyeur d'alimentation puis dosées via une vis de déplacement rotative.
Krimp etiketten worden vanaf een rol toegevoerd in de vorm van een continue strook, en etiketloze flessen worden via een aanvoerband getransporteerd en vervolgens gedoseerd toegevoerd door middel van een roterende toevoerschroef. Terwijl de flessen de etiketteermachine binnenkomen langs een triggercel, worden de in een strook toegevoerde etiketten geopend en door middel van een doorn tot een slang gevormd. Deze slang wordt toegevoerd en exact ten opzichte van een gedrukte afbeelding op maat gesneden en op een fles aangebracht, die daarna naar een stoomtunnel wordt getransporteerd.
  ercegypt.org  
Le procédé de calcul, y compris celui des rapports de force et de déformation, est basé sur le modèle d'un raccord avec une vis. Nous aurons le plaisir de vous aider pour le calcul de votre raccord à vis.
De berekening - inclusief de kracht- en vervormingsverhoudingen - is gebaseerd op het model van een eenschroefverbinding. Wij ondersteunen u bij de berekening van uw schroefverbinding.
  www.logicnets.com.ar  
Simple et universel, le kit SSFL se compose d´un séjour de base avec vis de trépied standard de 30 cm (11,8 pouces) de bras flexible pour stroboscopes ou des feux de vidéo de montage sur un boîtier de caméra sous-marine. La vis de trépied est réglable et convient à pratiquement tous les boîtiers en utilisant une vis de trépied système de montage.
Eenvoudig en universeel, het SSFL kit bestaat uit een basis verblijf met standaard statief schroef en een 30 cm (11,8 inch) flex arm voor de montage van flitsers of video-verlichting om een ​​onderwater camera behuizing. De statiefschroef is verstelbaar en past vrijwel alle behuizingen met behulp van een statief schroef mount systeem. De veelzijdige flex arm maakt volledige gamma flexibiliteit voor de variabele verlichting hoeken
  www.szechenyietterem.hu  
Cette masse caoutchouteuse est ensuite enroulée autour d'une vis d'extrudeuse puis envoyée dans une extrudeuse qui presse le caoutchouc dans un moule. De gros morceaux de caoutchouc, en forme de Marshmallow, sortent de l'extrudeuse.
Deze rubberachtige massa wordt nu om een extruderworm gewikkeld en in de extruder getransporteerd, die het rubber in een vorm perst. Uit de extruder komen grote rubberstukken, die er in de vorm van marshmellows (ronde spekjes) uitkomen. Deze worden als „slugs“ (NL: naakte slakken) aangeduid. Afhankelijk van wat voor golfbalkern wordt geproduceerd, varieert de kleur en samenstelling.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Changer la lampe d’un Xe-2 est simple et rapide – Facilement accessible via le dessus de l’appareil ! L’utilisateur doit juste pour son remplacement, ouvrir une trappe d’accès, retirer une vis de blocage ainsi que le doigt d’amorçage .
Men kan de lamp van de Xe-2 gemakkelijk en snel vervangen. Dit kan omdat de lamp goed bereikbaar is langs de bovenzijde van de tester. Voor de vervanging volstaat het dat de gebruiker een luikje opent, een stelschroef losmaakt en de verende vinger verwijdert. Men kan de lamp en haar behuizing dan gewoon uit de tester nemen.
  2 Hits www.brico.be  
Ils sont encore plus pratique, il se fixe avec une vis ou un simple clou (pour un mur en plâtre une vis spécial est fournie) au milieu de l'appareil. Une fois activé, le niveau laser se met automatiquement de niveau et projette une ligne rouge horizontale sur une très longue distance.

1° De laserwaterpassen zijn heel handig om kasten op te hangen. Bovendien detecteren ze automatisch metalen buizen of elektrische leidingen achter een gipsplaat. Zij projecteren een rode horizontale of verticale lijn.

  9 Hits km0.deputacionlugo.org  
Les caisses polyvalentes Drakkar JOSKIN peuvent dorénavant être équipées d'une vis de vidange pour le déchargement de grains en bordure de champs vers un véhicule de transport routier, le remplissage d'un semoir ou encore la vidange d'engrais industriels, pour ne citer que ces exemples.
De JOSKIN Drakkar polyvalente uitdraaiwagens kunnen nu uitgerust worden met een losvijzel om granen aan de rand van velden in een transportwagen te lossen, een zaaimachine te vullen of industriële meststoffen te lossen, om maar een paar voorbeelden te noemen. Deze uitrusting maakt het mogelijk om de productiviteit en de rendabiliteit in de velden te verhogen omdat het lossen minder tijd neemt.
  www.gic.gov.lk  
Un plancher mobile sert à l’extraction de matière solide en vrac d’une trémie. Deux ou plusieurs rateaux hydrauliques transportent le matériau vers le fermenteur à travers un transporteur à vis sans fin incliné et une vis de gavage.
De schuifbodem dient om stortgoed uit een bunker te halen. Deze bestaat uit twee of meerdere hydraulisch aangesloten roosters, die het materiaal via een steile en de stopvijzel naar de fermentor brengen. Door de grote volumes van de schuifbodems is een bevoorrading met vaste stoffen tot 48 uur mogelijk, wat een grote tijdsbesparing met zich mee brengt.