une visite – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'153 Results   627 Domains
  camel-republic.com  
Faire une visite guidée
Doe een productrondleiding
  5 Hits www.museumdd.be  
Avec les Amis, nous apprenons à le connaître dans le cadre d’une visite de l’atelier, d’une performance, d’une conférence… Cet artiste est également chargé d’élaborer l’édition des Amis, une oeuvre d’art éditée à 300 exemplaires exclusivement réservées aux Amis.
Elk jaar staat een jonge kunstenaar centraal die we met de Vrienden intensief leren kennen aan de hand van een atelierbezoek, performance, lezing ... Dezelfde kunstenaar krijgt ook de opdracht om een Vriendeneditie te creëren, een kunstwerk op 300 exemplaren, exclusief en gratis voor de Vrienden.
  www.rszjaarverslag.be  
DmfA manquante chez des employeurs non-affiliés à un SSA, ou nécessitant une visite directement chez l'employeur
Ontbrekende DmfA bij werkgevers niet aangesloten bij een erkend sociaal secretariaat, of DmfA die een direct bezoek aan de werkgever vereist
  3 Hits www.klook.com  
En octobre, d’autres rendez-vous soutenus par la Ville de Bruxelles vous attendent : une visite nocturne du Musée des égouts, un concert de musique classique à la Villa Empain, des récitals de piano à l’Hôtel de Ville ou encore les 30 ans du festival Tels Quels…
In de maand oktober steunt de Stad Brussel nog tal van andere initiatieven waarop heel wat bezoekers worden verwacht: een nachtelijk bezoek aan het Riolenmuseum, een klassiek concert in Villa Empain, pianorecitals in het stadhuis én de 30ste editie van het Tels Quels Festival…
  www.onprvp.fgov.be  
une visite lors à une de nos permanences, dans un bureau régional ou à un Pointpension (permanences communes avec l’INASTI et le SdPSP) - Vous trouverez le point de contact le plus proche sur la page contact de notre site web.
een bezoekje aan één van onze zitdagen, kantoren of Pensioenpunten (gemeenschappelijke zitdagen samen met RSVZ en PDOS) te bezoeken – op de contactpagina van onze website vindt u gemakkelijk het dichtstbijzijnde contactpunt.
  kulturkorea.org  
L’Anbf (Association des Néerlandistes de Belgique et de France) en collaboration avec la Nederlandse Taalunie et Le Forem vous propose une visite guidée du Musée de la Photo de Charleroi.
De Anbf (Association des Néerlandistes de Belgique et de France) samen met de Nederlandse Taalunie en Le Forem biedt u een geleid bezoek aan het Fotomuseum van Charleroi.
  www.assudis.be  
Remboursement des déplacements locaux suite à une visite à l’assuré se trouvant à l’étranger
Terugbetaling kost van lokale verplaatsingen tgv bezoek aan verzekerde in buitenland
  3 Hits www.kadolog.com  
Faire une cominaison d’un visite au festival avec une visite de la ville de Leuven et une visite d′une brasserie dans les environs? Découvrez l′offre attractive suivante.
De volledige lijst van Leuvense logies vind je op de website van stad Leuven. Hier vind je de nodige links voor het zoeken van de ideale overnachting in een hotel, B&B, groepsverblijf…
  14 Hits framasphere.org  
[La province du Hubei] Une visite au Musée de Suizhou du Hubei
[Provincie Hubei ] Een bezoek aan het Hubei Suizhou Museum
  3 Hits tursunzoda.tj  
Une visite audioguidée offre à votre public des informations sur les pièces de votre musée ou votre site touristique, tout en lui laissant la liberté de se déplacer à son gré. Une voix off d’audioguide professionnelle ajoute à la visite un aspect attractif et dynamique non négligeable.
Een audiogids biedt uw bezoekers informatie over de collectie in uw museum of uw toeristische trekpleister, terwijl ze het traject toch in alle vrijheid kunnen afleggen. Een professionele audiogids voice-over geeft het bezoek een aantrekkelijk en dynamisch aspect dat u beslist niet uit het oog mag verliezen.
  108 Hits www.sitesakamoto.com  
Le danger venait de la mer presque toujours. Une visite des fortifications et des bastions défensifs est un voyage à travers le temps
Het gevaar kwam van de zee bijna altijd. Een rondleiding van de vestingwerken en defensieve bastions is een reis in de tijd
  3 Hits isfed.ge  
Vous contactez le service Hygiène au 02 522 65 41 pour une visite à domicile.
Je contacteert de dienst Hygiëne via 02 522 65 41 voor een huisbezoek.
  4 Hits www.aquarium-museum.ulg.ac.be  
Si vous souhaitez effectuer une demande de réservation pour une visite guidée, un combiné avec un autre site, un anniversaire pour enfant...
Indien u een reservatie wilt bekomen voor een geleid bezoek, een verbinding met een andere site, een verjaardag voor een kindje.
  www.batibouw.com  
Une visite est une excellente opportunité pour les agents immobiliers et promoteurs immobiliers de se mettre en relation avec leurs collègues du secteur, mais aussi de faire découvrir leur entreprise ou de présenter leurs nouvelles initiatives.
Een bezoek is een uitstekende gelegenheid voor vastgoedmakelaars en projectontwikkelaars om te netwerken met hun collega’s uit de sector, om hun bedrijf in de kijker te zetten of om hun laatste nieuwe initiatieven te presenteren. Geïnteresseerden kunnen het parcours van de ImmoVillage doorlopen aan de hand van een gemarkeerde route.
  89 Hits www.hotel-santalucia.it  
Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 25 % pour une visite guidée de Gdańsk.
Gasten ontvangen een korting van 25% voor een rondleiding door Gdansk.
  10 Hits www.xaec.org.ua  
Nous souhaitons la bienvenue aux groupes et associations des étudiants pour une visite d’entreprise. De cette façon, les étudiants font la connaissance de notre Groupe.
Graag verwelkomen wij studentengroepen en –verenigingen voor een bedrijfsbezoek. Op deze manier maken de studenten uitgebreid kennis met onze Group.
  2 Hits www.cgvs.be  
EASO Joint Processing – Une visite à nos collègues néerlandais
EASO Joint processing – op bezoek bij de Nederlandse collega’s
  www.fundaciomobilitatsostenible.org  
Le Premier ministre Charles Michel effectuera une visite officielle en Russie du 29 au 31 janvier 2018.
Eerste minister Charles Michel gaat van 29 tot 31 januari 2018 op  officieel bezoek naar Rusland.
  4 Hits www.fuelgb.com  
Une visite guidée à pied de Cupramontana à Assise, la ville natale de Saint François d'Assise....
Een begeleide wandeling van Cupramontana naar Assisi, de stad van St. Franciscus van Assisi....
  3 Hits www.fedweb.belgium.be  
une visite du bâtiment
een rondleiding in het gebouw geven
  18 Hits www.belvue.be  
Préparer une visite
Plan je bezoek
  3 Hits premier.fgov.be  
Une visite guidée de nos installations en compagnie du Premier Ministre ;
een begeleid bezoek aan onze installaties in het gezelschap van de eerste minister;
  6 Hits www.google.fr  
Assistez à une visite virtuelle des sites naturels et culturels les plus remarquables.
Maak een virtuele wandeling langs natuurlijke en culturele herkenningspunten.
  www.panyotai.com  
Le Premier ministre Charles Michel effectuera une visite officielle en Russie du 29 au 31 janvier 2018.
Eerste minister Charles Michel gaat van 29 tot 31 januari 2018 op  officieel bezoek naar Rusland.
  2 Hits www.mubaraklaw.com  
Pour améliorer la connaissance du programme Bongisa Bomoi, entre autre une visite à une des associations était organisée.
Om het programma beter te leren kennen, stond onder andere een bezoek aan een van de verenigingen op het programma.
  18 Hits belvue.be  
Préparer une visite
Plan je bezoek
  4 Hits www.premier.fgov.be  
Une visite guidée de nos installations en compagnie du Premier Ministre ;
een begeleid bezoek aan onze installaties in het gezelschap van de eerste minister;
  www.andressarda.com  
Quelle est la durée moyenne d'une visite à Aventure Parc ?
Hoelang duurt een bezoek aan Aventure Parc gemiddeld?
  my.elvisti.com  
Window affichage doit montrer une raison pour les clients pourquoi ils doivent payer une visite à votre magasin. Cet affichage devrait être capable d’attirer assez de tout type d’acheteurs potentiels.
2. Etalage moeten tonen een reden om de klant waarom ze nodig hebben om een bezoek aan uw winkel te betalen. Deze display staat moeten zijn voldoende om alle soorten van potentiële kopers aan te trekken. Een recht vorm van communicatie moet worden geleverd via etalages.
  3 Hits www.brugel.be  
Cette information doit parvenir à BRUGEL le plus vite possible après le remplacement du compteur. BRUGEL n’effectuera pas automatiquement une visite après le remplacement, mais a toujours la possibilité d’effectuer une visite de contrôle.
Deze informatie moet BRUGEL toekomen zo snel mogelijk nà de vervanging van de teller. BRUGEL zal geen automatisch bezoek uitvoeren na de vervanging, maar heeft steeds de mogelijkheid om een controlebezoek uit te voeren.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow