usée – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  animazefestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Une maçonnerie à joints saillants, comme une peau usée”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovate-in-architecture.be as primary domain	“Uitpuilend metselwerk als verweerde huid”

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Bible fut copiée et recopiée des siècles avant l'invention de l'art typographique ; une fois usée, elle était sans cesse recopiée. Il en existe plus de manuscrits que de tout autre livre au monde. La Bible est mieux conservée que la littérature de Shakespeare, qui vécut cependant il y a seulement 300 ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Steeds weer werd de Bijbel overgeschreven, eeuwen voor de uitvinding van de boekdrukkunst; steeds weer overgeschreven omdat het materiaal zelf oud werd. Er zijn meer manuscripten en handschriften van de Bijbel voorhanden dan van welk ander boek in de wereld. De Bijbel is beter bewaard dan de literatuur van Shakespeare, en die leefde pas 300 jaar geleden. Zijn geschriften bevatten meer twijfelachtige teksten dan bijvoorbeeld het Nieuwe Testament. De Bijbel overleefde alle vervolgingen en kritiek.

  3 Hits www.landischweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec X-Change Plus, vous remplacez la pièce usée ou endommagée par une pièce qui a été envoyée à l'usine Mercedes-Benz, en Allemagne. Cette pièce a été entièrement désassemblée. Les composants usés ont été remplacés par des pièces neuves qui portent le label pièce d'origine Mercedes-Benz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine truckcenter.sintpietersleeuw.mercedes-benz.be as primary domain

Met X-Change Plus vervangt u uw versleten of beschadigde onderdeel door een onderdeel dat naar de Mercedes-Benz fabriek in Duitsland werd gestuurd. Daar wordt het volledig gedemonteerd. De versleten componenten zijn vervangen door nieuwe componenten, die het label van origineel Mercedes-Benz onderdeel dragen. Vervolgens wordt het onderdeel opnieuw geherfabriceerd volgens de nieuwste Mercedes-Benz specificaties.

  2 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, le disque ECD comporte du diamant des deux côtés, ce qui nous permet: de faire des coupes à une vitesse plus élevée et de profiter pleinement de la lame dans les travaux durs, puisque nous pouvons retourner le disque lorsque la face extérieure est usée .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain	Binnen het assortiment diamantschijven biedt RUBI de professionele kwaliteit van twee schijven: PRO en SUPERPRO. PRO-schijven bieden de professionele gebruiker de beste verhouding tussen prestaties en prijs. SUPERPRO-schijven zijn de geschiktste optie voor de meest veeleisende taken.

  expo.laborama.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les caractéristiques et la qualité de l’huile se modifient sous l’influence de la chaleur et l’oxygène. Une huile ou une graisse usée a une influence négative sur le goût du produit et peut nuire à la santé du consommateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo.laborama.be as primary domain	De kwaliteit van frituurolie en heeft een onmiddellijke invloed op de kwaliteit van het gebakken product. Té hoge gehaltes aan afbraakstoffen in de olie kunnen leiden tot verteringsproblemen en zullen een slechte invloed hebben op de gezondheid.

  www.flutechydraulics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un premier contrôle décide si on doit faire quelques opérations sur le bijou. Une pierre chancelante, un fermoir usée prêt à se rompre, une ancienne restauration imprécise... Adin propose à sa clientèle seulement les bijoux dont nous pouvons garantir l'authenticité et durabilité jusqu'à un certain point.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adin.be as primary domain

Alle oude en antieke sieraden en juwelen die door Adin verkocht worden, passeren eerst een uitgebreide kwaliteitscontrole voor ze naar ons eigen atelier gaan. Een eerste stadium wordt gekeken, of het desbetreffende artikel extra aandacht vereist van ons team goudsmeden. Een losse steen, een versleten slot dat mogelijk binnen afzienbare tijd kapot gaat, een slecht uitgevoerde oude reparatie...... ongeacht wat het is, Adin zal geen artikel verkopen tenzij wij de authenticiteit, kwaliteit en duurzaamheid tot een bepaald punt kunnen garanderen. Voor elk oud en antiek juweel en sieraad word een digitaal identiteitskaartje gemaakt waarop wordt aangegeven wie de controle uitvoerde en wat er eventueel aan gedaan dient te worden; en dan is het moment aangebroken waarop het artikel naar het atelier gaat.

  grnny.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dotée d’un excellent pouvoir couvrant, elle présente relativement peu de nuances de couleur par rapport, par exemple, à la peinture à la chaux. Mais si de telles nuances sont souhaitées, l’artisan peut appliquer un léger voile blanc vieilli ou une patine usée, ou encore teinter la peinture de pigments supplémentaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoopen-meeus.com as primary domain

Leemverf is een zachte verf die een mat, mineraal uitzicht combineert met een warm gevoel.  Het is geschikt voor vele toepassingen, gaande van authentieke renovaties tot de meest eigentijdse interieurs. Leemverf is goed dekkend en vertoont van nature relatief weinig kleurnuances vergeleken met bijvoorbeeld kalkverf. Tenzij die nuances gewenst zijn, want een vakman brengt op zijn gemak een verouderende witte waas aan, een doorleefd patine of verschillende kleurnuances met extra pigmenten.

  4 Hits www.e-direct.endress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liquifloat T FTS20 AC/DC PP/PVC, 5m Flotteur pour détection de niveau dans les liquides Contact inverseur 250V AC/150V DC Forme cylindrique pour montage à travers un orifice taraudé G1 Flotteur: PP (Polypropylène) Câble: PVC (Eau/Eau usée) Longueur de câble: 5m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-direct.endress.com as primary domain	FTS20 vlotterschakelaar, AC/DC Vlotterschakelaar FTS20 niveausignalering. Toepassing: vloeistoffen Wisselcontact: 250 VAC/150VDC. Cylindrische vlottervorm past door een G1" sok. Vlotter: PP (polypropyleen) Kabel: PVC geschikt voor water (afvalwater). Kabellengte: 5m "Dit is een product uit het E-direct programma met een scherpe netto prijs."

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le décor réalisé en AluShape Cretonne suggère une sorte d'éruption pompéienne couvrant tout un chacun d'une épaisse couche de poussière. Différents meubles jonchent le sol, à moitié ensevelis par les débris : des chaises en différentes phases de délabrement, une armoire, un miroir, une pendule usée ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

Het geheel ziet er fragiel uit, alsof het ieder moment kan instorten. Het decor in AluShape Cretonne suggereert een soort Pompejaanse uitbarsting die alles en iedereen bedekte in een dikke laag stof. Verschillende meubels liggen op een hoop, half bedolven onder het puin: stoelen in verschillende staten van verval, een kast, een spiegel, een versleten slingeruurwerk, ... Het beeld benadrukt het idee van sterfelijkheid en het vluchtige bestaan van onszelf en onze bezittingen.

  boerderijleeuwendaal.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• anatomie énergétique de base: circulation de l’énergie vitale (prana) et élimination de l’énergie usée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoga-ayurveda.be as primary domain	Net zoals een machine af en toe een oliebeurt nodig heeft, houdt het grootste orgaan van ons lichaam, de huid, van een flinke dosis olie.

  4 Hits latourdulac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Nettoyer la surface usée de l'arbre et éliminer les bavures éventuellement existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.dichtomatik.com as primary domain	Door de toepassing van de WSH in geval van reparatie wordt een foutloos functioneren snel en duurzaam hersteld.

  3 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette publication explique, images à l’appui, comment mieux évacuer les différents types d’eau usée dans un ménage classique. L’idée est de sensibiliser le grand public afin de réduire en Région wallonne la dispersion dans l’environnement d’eau usée domestique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Deze publicatie vertelt u op welke manier u verschillende soorten water, dat wordt gebruikt in huishoudelijke middens, moet afvoeren. Het doel hiervan is om het grote publiek te sensibiliseren om zo de milieuvervuiling door vuil water uit huishoudens te verminderen in het Waalse Gewest.

  www.finlande.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une grande partie du territoire est formée de plateaux légèrement vallonnés qui se composent de roche mère usée par l'ère glaciaire, et de forêts nordiques ainsi que des systèmes lacustres et des collines boisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlande.be as primary domain	Het Finse grondgebied is grotendeels een licht glooiende vlakte, met een verweerde rotsgrond, noordelijke bossen, meren en beboste morenenheuvels. Lapland, het meest noordelijke gedeelte van Finland, heeft een bergachtig landschap.

  www.hotelesport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La centrale nucléaire de Doel est vieille et usée. Deux de ses réacteurs sont en service depuis plus de 40 ans déjà. Un autre compte plus de 13.000 fissures, qui ont une longueur maximale de 18 cm. Et ce n’est pas tout : avec 9 millions d’habitants dans un rayon de 75 km, la centrale nucléaire de Doel est située dans l'une des régions les plus densément peuplées d'Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoegrootisuwscheur.be as primary domain	De kerncentrale van Doel is oud en versleten. Twee van haar reactoren draaien al meer dan 40 jaar lang. Een andere telt meer dan 13.000 scheuren, waarvan sommige wel 18 cm meten. Met 9 miljoen mensen in een straal van 75 km ligt Doel helaas ook in een van de meest dichtbevolkte gebieden van Europa.

  3 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rechapage : Remplacement d'une bande de roulement usée par une neuve afin d’augmenter la durée de vie d’une carcasse de poids lourd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Loopvlakvernieuwing: Het vervangen van een afgesleten loopvlak met een nieuw loopvlak verlengt de levensduur van het karkas van een vrachtwagenband.

  2 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Équipée en standard avec un réservoir d'huile usée et de condensat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Standaard voorzien van tank voor afvalolie en condensaat.

  ytat.asp.lodz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eau potable / eau usée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bel.sika.com as primary domain	Drinkwater / afvalwater

  www.lonmark.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	05. Le masque de Freddy est un choix très populaire parmi les amateurs de halloween. Si elle est usée à un costume convenant, vous êtes sûr de laisser une impression durable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horror-mask.com as primary domain	05. De freddy masker is zeer populair bij liefhebbers van halloween. Als ze versleten zijn om een passend bij kostuum, bent u zeker om een blijvende indruk achter te laten.

  2 Hits www.tozerseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La norme européenne 12056-1 définit l’eau grise comme étant exempte de matières fécales et devant être une eau usée peu souillée. Elle est obtenue par les douches, les bains ou le simple lavage des mains mais aussi par l’utilisation du lave-linge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intewa.de as primary domain	Grijswater is volgens de Europese norm 12056-1 uitwerpselvrij, licht vervuild afvoerwater. Het ontstaat bij het douchen, baden, handen wassen en ook bij het gebruik van de wasmachine.

  3 Hits statbel.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eau usée purifiée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain	Gezuiverd afvalwater

  madxxxporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à ce système, il est possible d'éviter en toute sécurité les chocs et autres dommages sur les parois latérales du van. La protection contre les coups de pied se remplace facilement lorsqu'elle est usée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain

Om lang plezier te kunnen hebben van uw paardentrailer, zijn veel van onze modellen standaard voorzien van schopplaten. Deze blijft lang bestand tegen het schoppen van uw paard en is goed te reinigen. Dit bereiken wij door een constructie van naar eigen patenten vervaardigde glasvezelmatten, die in een tweede stap met polypropyleen geïmpregneerd worden. De schopplaat is daardoor niet alleen hard, maar ook bestand tegen vocht en chemicaliën. Indien aangebracht kunnen deuken en andere beschadigingen in de zijwand van de paardentrailer zeker worden voorkomen. Als de schopplaat toch ooit versleten is, kan hij eenvoudig worden vervangen. De wand van de zadelkamer kan eveneens tegen beschadigingen door het schoppen van paarden worden beschermd: Enkele van onze paardentrailermodellen kunnen optioneel worden uitgerust met een schopplaat op de zadelkamer.

  2 Hits naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Installée dans des postures dogmatiques et vues mille fois, usée par l’application de recettes inadaptées, elle pourrait se poser la question : quand le conventionnel patine, pourquoi ne pas essayer le « non conventionnel » ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain

De beperkingen van deze traditionele rol van de centrale banken werden niet alleen duidelijk door de financiële crisis in 2008, maar vooral door de aanhoudend zwakke Europese munt. Sindsdien is er, ondanks de lage rente, sprake van een moeizame geldcirculatie. Om dit probleem aan te pakken komen zowel de ECB als de FED met nieuwe vormen van interventie. Deze ”onconventionele” maatregelen zijn erop gericht om een betere geldcirculatie te ”forceren”. Dit kan op vele manieren worden bereikt: negatieve rentevoet, obligatie-inkopen, versoepeling van de regelgeving, etc. Hoe dan ook, om het vastgelopen systeem weer op gang te krijgen moet er in dit traditionele universum op creatieve wijze beleid worden gevoerd en dienen de gebaande wegen van het monetaire beleid te worden verlaten.

  www.ellaktaylor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une collection de paniers fabriqués par des artisans locaux peut être utilisé pour organiser l'encombrement dans la salle des médias. D'autres choix logiques pour les collections comprennent l'argent familial et la Chine présentés dans une huche bien usée, sous forme de buffet ou affichés dans le cadre...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linked2media.eu as primary domain

Apple vs PC - Wat is het verschil? Robin Olsen meerRobin Olsen heeft een B.Sc in Computer Systems en heeft meer dan 20 jaar ervaring met IT. Computers van vandaag zijn gestroomlijnd en slim space savers vergeleken met de oude dagen Verwar je de marketing? Apple of pc? We horen veel van de tv-commercials over de verschillen tussen een Mac en een pc, maar hoeveel is het echt? Ik zou deze tijd willen gebruiken om de 'verschillen' tussen een Mac en een pc te wijzen. Uiteindelijk is welk type computer u koopt, maar het is altijd een bonus om te weten wat elke machine te bieden heeft. Wat hardware betreft, is er geen verschil tussen een pc en een MAC meer. Macs en pc's gebruiken zowel Intel-processors, Seagate-harde schijven, enz. En (ik heb dit zelf gedaan). Ik kan een mac-harde schijf wissen en opnieuw formatteren als een Microsoft-machine en voila. MAC = PC. Hoe dan ook, er zijn verschillen tussen hoe de hardware tussen Macs en PC's werkt, maar ondanks de marketinghype zijn dit geen positieve verschillen van het MAC-perspectief. Laat me wat ervaringen als een PC-reparatietechnicus geven. Ja, ze komen nooit mee? Wist u dat computerhardware vrijwel hetzelfde is, ongeacht welk platform u erop draait? Ja Nee Zie resultaten De HardwareMAC Laptops: Ik fixeer deze voor een jaar - constant over warmte - in sommige gevallen zwaar - dit komt door de exacte technologie die u vindt in Dells en Toshiba's in een laptop hoesje halverwege de juiste grootte, zodat de appel Kan aanspraak maken op het dunste notitieboekje. Het probleem is dat er in de MAC laptops een koeling ontbreekt d...