usage commercial – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.stagemobil.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À vendre! Terrain pour usage commercial à Corralejo, Fuerteventura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fuerteventura-realestate.com as primary domain	Te koop! Perceel voor commercieel gebruik in Corralejo, Fuerteventura

  4 Hits premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour simplifier, disons que les contenus publicitaires ou commerciaux sont « tout ce qui n'est pas éditorial ». L'usage commercial désigne tout ce qui favorise la promotion, la vente ou la commercialisation de quelque chose.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain

Commerciële- of reclamecontent is het eenvoudigst te definiëren als ‘alles wat niet onder redactioneel valt‘. Het commerciële vlak beslaat alles waarin wordt geprobeerd iets te promoten, verkopen of op andere wijze iets op de markt te brengen. Gedrukte advertenties, infomercials en verkoopbrochures vallen dus onder commercieel gebruik. Commercieel gebruik gaat echter nog veel verder dan alleen advertenties. Heeft uw bedrijf een blog waarmee uw producten en services worden gepromoot? Dat is commercieel. Maakt u weleens een coverfoto voor de Facebook-pagina van uw bedrijf? Ook dat is commercieel. Het maakt ook niet uit of uw bedrijf op profit- of non-profit-basis werkt, want deze regels zijn op beide van toepassing.

  2 Hits www.aopen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Chromebox Commercial se différencie des autres Chromebox dans la mesure où c'est un appareil à usage commercial, idéal pour l'affichage numérique et les applications verticales d'un grand nombre d'industries : kiosques, systèmes des transports publics mais aussi les environnements à forte affluence comme les halls commerciaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aopen.com as primary domain

De Chromebox Commercial onderscheid zich van huidige Chromebox players op de markt, omdat dit de eerste commercial grade Chromebox is. Het is een ideale oplossing voor het aansturen van digitale displays, narrowcasting- en POS- systemen in verschillende sectoren zoals educatie, corporate, transport en retail omgevingen. Met een hoogte van slechts 25 mm is de Chromebox Commercial ontworpen om feilloos achter displays te passen of om subtiel geïntegreerd te worden in kiosken en POS systemen zodat het onzichtbaar blijft voor het oog van de gebruiker.

  www.fellowes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 1982, Fellowes a conclu un accord de licence avec une société allemande pour distribuer des destructeurs à usage commercial aux États-Unis. Compte tenu de la remarquable réussite de ce projet, Fellowes a conçu et fabriqué son propre produit et lancé sa première ligne de destructeurs individuels en 1990.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fellowes.com as primary domain

Het informatietijdperk zorgde voor een nieuwe periode van groei voor Fellowes®. Onder leiding van John Fellowes, en later diens zonen, James en Peter, zette het bedrijf zijn traditie van innovatie voort. In het begin van de jaren tachtig ontwikkelde Fellowes een hele reeks producten voor de werkplek, om mensen te helpen de toenemende informatiestroom te beheren. Het uitgangspunt hierbij vormde de computer, als het centrum van de individuele werkplek. Toen de technologie met laptops, mobiele telefoons en PDA’s steeds meer een mobiel karakter kreeg, ontwikkelde Fellowes innovatieve producten om het gebruik van deze producten te vergemakkelijken.

  2 Hits www.dhp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il peut s'agir notamment d'autres activités visant la définition théorique et la planification de produits, de procédés ou de services nouveaux, ainsi que la consignation des informations qui s'y rapportent. Ces activités peuvent porter sur la production d'ébauches, de dessins, de plans et d'autres documents, à condition qu'ils ne soient pas destinés à un usage commercial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain

c) experimentele ontwikkeling: het verwerven, combineren, vormgeven en gebruiken van bestaande wetenschappelijke, technische, zakelijke en andere kennis en vaardigheden voor plannen, schema’s of ontwerpen van nieuwe, gewijzigde of verbeterde producten, procedés of diensten. Hieronder kan tevens de conceptuele formulering en het ontwerp van alternatieve producten, procedés of diensten worden verstaan en het vastleggen van informatie daarover. Deze activiteiten kunnen tevens het maken van ontwerpen, tekeningen, plannen en andere documentatie omvatten, mits zij niet voor commercieel gebruik zijn bestemd."

  netbeans.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aujourd'hui, il existe deux produits: L'EDI NetBeans IDE et la Plateforme NetBeans. Les deux produits sont gratuits pour un usage commercial et non commercial. Leurs codes source  sont disponibles à tout un chacun, pour le réutiliser comme ils le désirent, selon les termes d'utilisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain

Hedendaags bestaan twee producten: de NetBeans IDE en het NetBeans Platform. Beide producten zijn gratis voor commercieel en niet commercieel gebruik. De broncode van beide zijn beschikbaar voor iedereen voor hergebruik naar wens onder de gebruiksvoorwaarden. Onze wetten sectie bevat alle informatie in verband met licenties, auteursrechten kwesties, privacy beleid en gebruiksrechten. Volledige product informatie is terug te vinden in onze Producten sectie.

  wiki.openstreetmap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données sont disponibles pour téléchargement avec une licence libre de droits (OpenData), donnant à chacun la liberté de réutiliser, redistribuer et développer des applications les utilisant. La licence permet un usage commercial, tout comme elle vous permet de faire ce que vous souhaitez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain	De gegevens zijn beschikbaar om te downloaden onder een open licentie, zodat iedereen de vrijheid heeft om ze te gebruiken, verspreiden en er applicaties mee te maken. De licentie staat commercieel gebruik toe, net zoals jijzelf ermee kunt doen wat je wilt. OpenStreetMap is een niet-winstgevend "goed doel" om open data te verzamelen.

  www.centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aucun usage commercial, même partiel, des données figurant sur ce site et/ou aucune reproduction, partielle ou intégrale, du contenu ou de la présentation de ce site Web ne sont autorisés sans l'autorisation préalable et écrite de CENTEXBEL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	De voorstelling en de inhoud van deze website zijn de industriële en intellectuele eigendom van CENTEXBEL. Geen enkel commercieel gebruik, zelfs gedeeltelijk, van deze gegevens, en/of de reproductie, gedeeltelijk of in zijn geheel, van de inhoud of de voorstelling van deze website, is toegelaten zonder voorafgaande en geschreven toestemming van CENTEXBEL.

  www.zoldsziget-eger.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En sa qualité d´acheteur sur internet, ce qui implique que les marchandises sont expédiées par intermédiaire d´un transporteur et ne sont donc pas enlevées sur place et à condition qu´il s´agit d´un achat par un particulier ; l´acheteur a le droit de renvoyer la commande dans les 14 jours qui suivent la réception des marchandises. La loi sur les usages du commerce est de vigueur. Le droit de préavis ne concerne pas les clients qui achètent des produits à usage commercial ou professionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasystems.be as primary domain

Materialen afgegeven bij LASystems voor nazicht en/of herstelling, onder garantie of buiten garantie, dienen uiterlijk na 90 dagen terug opgehaald te worden door de klant. Bij niet afhaling binnen deze termijn of betaling van de kosten zal het materiaal automatisch eigendom worden van LASystems dewelke het zal vernietigen.

  www.ibtechar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'utilisateur peut uniquement utiliser le matériel qui apparaît ici pour votre usage personnel et privé, à condition que vous conserviez tous les droits de propriété intellectuelle, la propriété industrielle et autres droits de propriété, étant, par conséquent, strictement interdit de reproduire ou autrement L'usage commercial ou pour se livrer à des activités illégales de distribution, la diffusion et la modification, l'altération, la décompilation ou le stockage en toute fin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandmarinahotel.com as primary domain

The user can exclusively use the material which appears here for your private and personal use, provided that you retain all intellectual property rights, industrial property and other property rights, being, therefore, strictly forbidden to reproduce or otherwise commercial use or for engaging in illegal activities distribution, dissemination, and modification, alteration, decompilation or storage for any purpose.

  www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fluxys met des photos à la disposition des médias et d'un usage éducatif. Elles ne peuvent en aucun cas être utilisé à usage commercial. Par conséquent, il n'est pas permis de retravailler ces images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	Fluxys stelt foto's ter beschikking van de media en voor educatief gebruik. Ze mogen op geen enkele manier gebruikt worden voor commerciële doelstellingen. Het is dan ook niet toegelaten om de beelden te bewerken voor gebruik.

  www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, à l’examen de cette montagne de données, celle-ci nous est apparue davantage comme un passif que comme un actif commercial. Nous n'avions jamais vendu ni fait un usage commercial de ces renseignements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain

Om de privacy te kunnen garanderen en om er zeker van te zijn dat we nooit persoonlijke gegevens van onze gebruikers opslaan hebben wij onze zoekprocessen geoptimaliseerd. Wij zorgen er ook voor dat de zoekgegevens van de gebruiker niet kunnen worden opgeslagen bij andere partijen. Ixquick is de enige grotere zoekmachine die Secure Socket Layer (SSL) of HTTPS encryptie biedt om te voorkomen dat zoekopdrachten kunnen worden afgeluisterd door Internet Service Providers (ISP’s) of gewetenloze WiFi providers of hackers. Als erkenning voor al onze privacy inspanningen heeft Ixquick in July 2008 als eerste IT bedijf het Europese Privacy zegel ontvangen uit handen van EU Data Beschermings Toezichthouder Dhr. Peter Hustinx.

  3 Hits www.astro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Horoscope Quotidien Étendu est destiné à un usage personnel et est soumis au copyright d'Astrodienst. Tout usage commercial ou toute inclusion dans d'autres services en ligne sont interdits, à moins d'avoir reçu l'autorisation expresse d'Astrodienst AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain	De Uitgebreide Dag Horoscoop is alleen voor privé-gebruik en onderhevig aan het Astrodienst's copyright. Commercieel gebruik of insluiting in andere online diensten is verboden, tenzij met uitdrukkelijke toestemming van Astrodienst AG.

  www.jet2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.3 Vous êtes autorisé à copier toute donnée publiée sur ce site Internet pour vos informations personnelles uniquement et non pas pour un usage commercial. Vous n'êtes pas autorisé à modifier, distribuer, publier, communiquer, reproduire, stocker ou créer des travaux dérivés des données ou du contenu de ce site Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain	2.3 U mag het materiaal dat op deze website is gepubliceerd alleen kopiëren voor uw eigen informatie en niet-commercieel gebruik. U mag geen afgeleid werk wijzigen, distribueren, plaatsen, verzenden, reproduceren, opslaan of creëren van materiaal of content op deze website.

  www.terradisienasalumi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ensemble des photos et textes présenté sur ce site est protégé par le code de la propriété intellectuelle. Tout usage commercial, professionnel ou personnel sans l'accord préalable de l'auteur est strictement interdit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paulsmit.biz as primary domain	Alle rechten voorbehouden. Reproductie, inclusief het kopiëren of bewaren van digitale beeld- en tekstbestanden, is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming vooraf van de fotograaf/auteur.

  www.toppits.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usage commercial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isis.be as primary domain	Oplossing per gamma :

  diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La notion d’usage personnel exclut, notamment, toute possibilité d’usage commercial. Vous pouvez être amené(e) à le justifier, surtout s’il s’agit de marchandises frappées d’accises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain	Bij de informatiediensten van de douane, waarvan de gegevens aan het eind van dit hoofdstuk vermeld staan, zijn meer informatie verkrijgbaar.

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la construction d’immeubles destinés à un usage commercial, en particulier des entrepôts industriels et des immeubles de bureaux, on utilise en général des composants préfabriqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Voor de bouw van commerciële gebouwen speciaal industriële magazijnen en kantoorgebouwen, worden over het algemeen geprefabriceerde componenten gebruikt.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, on empêche un usage commercial ou une revente ? Autrement dit, on empêche l’utilisation du cannabis à une autre fin qui ne soit pas indispensable ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	In dit geval kan deze persoon, nadat de hoeveelheid voor medicinaal gebruik is aangeschaft, 30 dagen lang niks kopen voor een ander soort gebruik.

  elki.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etiquettes pour usage commercial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buromarket.com as primary domain	Etiketten voor commerciële doeleinden

  2 Hits moodle.ttk.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lieux de forts trafics, usage commercial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	Sterke bamboe vloer voor projecten

  www.kikirpa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Usage commercial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kikirpa.be as primary domain	3. Commercieel gebruik

  www.versiegelung24.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etiquettes pour usage commercial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calipage.be as primary domain	Etiketten voor commerciële doeleinden

  digitalbrunch.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les données clients sont privés et donc strictement réservé pour un usage commercial à l'intérieur de l'entreprise, selon le décret législatif n° 196 du 30 juin 2003 relative à la protection des données personnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rentalinrome.com as primary domain	Alle informatie van de klant is strikt persoonlijk en mag alleen worden gebruikt voor commerciële doeleinden binnen de grenzen van Rental in Rome volgens de decreto legislativo numero 196 del 30 Giugno 2003 sulla protezione dei dati personali

  www.privacycommission.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En effet, le droit à l'information est d'application, moyennant le respect de quelques conditions. Ainsi, l'image d'une personne publique doit poursuivre une finalité d'information (donc, pas d'usage commercial) et elle ne peut pas violer le droit au respect de la vie privée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacycommission.be as primary domain

Publieke personen (bv. politici, sportvedetten, zangers, …) dienen in principe ook geen voorafgaande toestemming te geven. Hier geldt immers het recht op informatie, mits van enkele voorwaarden worden nageleefd. Zo moet de afbeelding van een publiek persoon een informatief doeleinde hebben (dus geen commercieel gebruik) en mag ze het recht op eerbiediging van het privéleven niet schenden. Om dit te beoordelen, wordt rekening gehouden met de concrete omstandigheden (er is bijvoorbeeld geen schending als de beelden werden genomen tijdens de uitoefening van een openbare activiteit). Sommige personen worden slechts tijdens een welbepaalde gebeurtenis als publieke persoon aanzien (bijvoorbeeld naar aanleiding van een ramp of een misdrijf). De afbeelding van deze persoon moet dan ook gerelateerd zijn aan deze gebeurtenis en na verloop van tijd heeft de betrokkene het recht om vergeten te worden.