utilisation des sols – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
14
Results
10
Domains
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
l'
utilisation des sols
et l'information spatiale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
bodembestemming en ruimtelijke informatie.
www.ocgcert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- promouvoir une meilleure
utilisation des sols
(notamment en milieu agricole) et des forêts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avcb-vsgb.be
as primary domain
- een beter bodemgebruik (o.m. op het gebied van landbouw) en bosbeleid bevorderen
www.killingweekend.com
Show text
Show cached source
Open source URL
8.
Utilisation des sols
et écologie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planonsoftware.com
as primary domain
8. Landgebruik & ecologie
4 Hits
gerard.deneux.free.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Les données recueillies peuvent être utilisées dans de nombreuses applications : cartographie, développement urbain, agriculture, foresterie, géologie, hydrologie, milieux marins, sciences de la terre, gestion des ressources,
utilisation des sols
...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eo.belspo.be
as primary domain
De verzamelde data kunnen worden toegepast in talloze toepassingen: cartografie, stadsontwikkeling, landbouw, bosbouw, geologie, hydrologie, zee- en aardwetenschappen, het beheer van natuurlijke hulpbronnen, bodemgebruik ...
2 Hits
enrd.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
L’agriculture a connu une telle transformation technologique et technique (avec une intensification de l'
utilisation des sols
et l’abandon des terres marginales), que de nos jours, la fourniture de biens publics ne peut plus être tenue pour acquise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enrd.ec.europa.eu
as primary domain
Collectieve goederen en diensten zijn toegankelijk voor iedereen en zijn tot ieders voordeel. Deze goederen en diensten worden per definitie meestal niet geleverd via marktmechanismen. Voorbeelden van collectieve goederen die worden geleverd door middel van landbouw zijn: biodiversiteit van landbouwvelden, landschappen en natuurlijke hulpbronnen zoals water en bodem. Bovendien heeft landbouw invloed op de economische of sociale collectieve goederen, zoals de ontwikkeling van bruisende en welvarende plattelandsgemeenschappen.
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le système hongrois est également qualifié de polyvalent étant donné qu'outre l'ensemble des tâches cadastrales, il remplit également d'autres fonctions, telles que la mise en place et l'entretien du réseau des points de référence géodésiques, la cartographie topographique, la protection des terres, l'enregistrement de l'
utilisation des sols
, l'entretien des frontières administratives, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Het algemene doel is de officiële registratie en het beheer van gegevens over alle grond en andere objecten, en waarborging van de naleving van eigendomsrechten en andere rechten met betrekking tot objecten, door een eenduidig, authentiek kadastraal systeem en de hiervoor benodigde infrastructuur te bieden.
www.wwf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
En se montrant notamment ouverte à une deuxième période d’engagement sous le protocole de Kyoto, elle a restauré la confiance des pays en développement. Par contre, sur d’autres sujets (comme l’air chaud et les changements d’
utilisation des sols
), l’Europe s’est montrée moins constructive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwf.be
as primary domain
Het Belgische EU-voorzitterschap roemt de uitkomst van Cancun als één van hun grootste verwezenlijkingen. Het klopt dat de EU, onder Belgische leiding, de rol van bruggenbouwer op zich heeft genomen. Onder meer door zich open te stellen voor een tweede verbintenisperiode onder het Kyotoprotocol wisten ze het vertrouwen van de ontwikkelingslanden te herstellen. Op andere onderwerpen (zoals hete lucht, verandering in landgebruik) was de EU echter minder constructief.
www.infrabel.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Un permis d'urbanisme est une autorisation nécessaire à la réalisation de la plupart des travaux liés à la construction et à l'
utilisation des sols
ainsi qu’à tout changement apporté au paysage. La législation et la règlementation en matière d’urbanisme sont prises par les Régions, compétentes en cette matière.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infrabel.be
as primary domain
Een bouwvergunning wettigt de meeste werkzaamheden in verband met bouwwerken en het gebruik van de bodems. Een bouwvergunning is in principe noodzakelijk voor elke verandering die wordt aangebracht aan het landschap. De aanvragen die worden ingediend bij de overheidsdiensten worden beheerd door de Gewesten, die bevoegd zijn inzake bouwvergunning. De bouwvergunning moet verkregen worden voor het begin van de werkzaamheden. Voor de meeste bouwvergunningsaanvragen wordt er een openbaar onderzoek wordt ingesteld.
www.naturalsciences.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Des sites archéologiques et des systèmes d'irrigation ont été localisés lors des campagnes de terrain. Un contrôle de terrain a été réalisé sur l’
utilisation des sols
et les caractéristiques des sédiments de surface dans le but d’améliorer le traitement d’images en télédétection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
naturalsciences.be
as primary domain
Voor het onderzoek van het Holoceen (laatste 10.000 jaar) werden twee veldcampagnes gehouden waarbij een vijftigtal ongeroerde handboringen werden uitgevoerd (door drie vrouwen!) en enkele toevallige ondiepe ontsluitingen werden bemonsterd. Tijdens de veldcampagnes werden ook archeologische sites en irrigatie systemen gelocaliseerd en werd een controle van het landgebruik en de oppervlakte lagen uitgevoerd voor de latere verwerking bij de teledetectie. De GPS was een onmisbaar instrument om alle waarnemingen nauwkeurig te kunnen localiseren, want in die onmetelijke vlakte is geen enkel referentie punt te zien.
ch.kompass.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les modes actuels d´
utilisation des sols
y seront conservés autant que possible, en déterminant une compatibilité optimale entre la protection contre les crues et les autres usages (agriculture, loisirs, environnement, développement économique, etc.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alfa-project.eu
as primary domain
is een Strategisch Initiatief Cluster (SIC) van het INTERREG IV B Noordwest Europa (NWE) Programma, dat gericht is op aanpassing aan de invloeden van klimaatverandering. Acht goedgekeurde projecten die in het leven geroepen zijn door zeven verschillende lidstaten van het NWE-programma met rond de 100 partnerorganisaties, betrokken publieke autoriteiten van alle niveaus, wetenschappelijke instellingen, non-profit en profit organisaties bij hun activiteiten.
