utilisation intensive – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.clubs-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La batterie dure jusqu'à 5 jours en utilisation intensive et se recharge en seulement 4 heures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	De accu heeft voldoende capaciteit voor 5 dagen intensief gebruik en kan in slechts 4 uur worden opgeladen.

  2 Hits tunisia.tanqeeb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre l’utilisation intensive de Dynafleet, le jury a apprécié la réduction conséquente des kilomètres à vide, ainsi que la jeunesse et la bonne image de la flotte. Il y a deux ans, en effet, Vandecasteele Houtimport a renouvelé l’ensemble de ses véhicules, qui étaient à l’époque déjà tous des Volvo Trucks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain

MenuNews Transport-- Economie -- Réglementation -- Trucks -- Van -- Service -- Trailer -- IT -- Autres fournisseurs -- HR News Logistics-- Contract Logistics -- Real Estate -- Multimodal -- Handling -- ICT & Aménagement de magasins Expertise Center-- Economie -- Trucks & Trailers -- Vans -- Fleet Management -- Transport & Logistics Awards -- Service -- Logistics -- TruckPedia -- Etudes -- Opinion Top 1000-- Top 1000 Transport -- Top 1000 Logistics Magazine-- Magazines -- Abonnement TV Subscription

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Surtout avec des prix élevés des perruques cela peut être gênant. Etant donné l’utilisation intensive, mais aussi des soins constants d’une perruque durera environ 6 à 12 mois avant un remplacement est nécessaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Wat betreft de styling van kunsthaar pruiken moet men altijd gebruik gemaakt van een speciale pruik kam, met een metalen kam die speciaal geschikt is voor deze toepassing. Kammen van kunststof mogen niet worden gebruikt omdat ze statisch elektrificatie ertoe te brengen de pruik, wat leidt tot vilten van de vezels. Vooral bij dure pruiken kan dit vervelend zijn. Gelet op intensief gebruik, maar ook een constante zorg pruik duurt ongeveer 6 tot 12 maanden voordat een vervanger nodig is.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’utilisation intensive de produits chimiques dans l’industrie légale de cannabis demeure modeste comparativement à d’autres cultures. Le chanvre est reconnu comme étant une plante vigoureuse et robuste nécessitant très peu d’herbicides et de pesticides.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Vergeleken met andere soorten landbouw worden in de legale cannabissector weinig zware chemicaliën gebruikt. Het is bekend dat hennep een krachtige, robuuste plant is die weinig herbiciden en pesticiden nodig heeft. Hennep is echter beslist geen wonderplant. Hij vereist relatief veel stikstof voor een goede oogst (vaak in de vorm van toegevoegde stikstof) en zou idealiter afwisselend of in combinatie met stikstof uitscheidende platen moeten worden gekweekt.

  www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons installé un système à micro-hydroélectricité, près du village de Chaurikharka, au Népal. L'objectif est de freiner l’utilisation intensive du bois comme combustible dans cette zone sans électricité, L’eau est déviée pour alimenter un générateur, puis retourne à sa source.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain

Aan het dorpje Chaurikharka in Nepal hebben we een kleinschalige waterkrachtcentrale geïnstalleerd. We willen zo het intensieve gebruik van hout als brandstof tegenhouden in deze zone zonder elektriciteit. Water wordt afgeleid om een generator te voeden en wordt daarna terug naar zijn oorsprong geleid. De milieu-impact van dit systeem is minimaal en kan meer dan 100 families in 6 dorpjes voorzien van elektriciteit! De inwoners kunnen nu koken, zich verwarmen en een koelkast gebruiken om voedsel in op te slaan…

  www.yoann-conte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dérivé du savoir-faire de course de Brembo, le système de freinage se compose d'étriers fixes monobloc à quatre pistons en aluminium avec des disques ventilés et perforés de 305 mm pour assurer une réponse rapide, une distance de freinage minimale et une sensation d'assurance, même après une utilisation intensive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abarthbelgium.be as primary domain	Het remsysteem, dat ontwikkeld is op basis van de race-expertise van Brembo, is samengesteld uit vaste monoblock-remklauwen met vier zuigers in combinatie met geventileerde en geperforeerde remschijven van 305 mm, die zorgen voor een snelle reactie, minimale remafstand en een geruststellende sensatie, zelfs na intensief gebruik.

  www.ioes.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce projet de 21 millions de £ intègre l’utilisation intensive de solives JJI au rez-de-chaussée, au premier étage et dans les structures de toit. James Jones & Sons Ltd a conçu les solives JJI et les composants des poutres BJ qui ont été incorporés dans le projet de construction global après approbation de l'architecte et de l’ingénieur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jji-joists.co.uk as primary domain

2009 markeerde de 250e verjaardag van Robert Burns, Schotlands meest bekende dichter en liederenschrijver Het Natural Trust for Scotland, is, als onderdeel van de viering, bezig het Burns National Heritage Park in Alloway, Aryshire, Verenigd Koninkrijk te renoveren. Dit project houdt in de renovatie van de gehele locatie en de bouw van een nieuw, geavanceerd museum op wereldniveau waarin de belangrijkste Burns-collectie ter wereld zal worden tentoongesteld. Het nieuwe museum zal in de herfst van 2010 worden geopend.

  www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Étant donnée l’appétence des Européens pour l'achat en ligne de vêtements, il n'est pas surprenant que cette catégorie figure en tête des achats les plus populaires effectués depuis leurs mobiles. Toutefois, la popularité de cette catégorie pourrait aussi être imputable à l'utilisation intensive de l’email marketing, les consommateurs ayant plus de chances de voir les offres et d'y répondre sur leur téléphone lorsqu'ils consultent leur messagerie », conclut M. Al-Jehani.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain

“Given Europeans’ existing predilection for online apparel shopping, it is not surprising to see this category rank as the most popular for purchase via mobile devices. But it’s also possible the category’s popularity corresponds with the heavy use of email marketing, with consumers more likely to see and respond to offers on their phones when they check their email,” added Mr. Al-Jehani.

  hundred.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec Robert Welch ces détails sont également parfaitement réalisés. Un couteau de cuisine Robert Welch a un rendu incomparable lorsqu'il sort de son emballage et celui-ci est encore d'actualité après des années d'utilisation intensive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lessecretsduchef.be as primary domain

Robert Welch is de ontwerper van het gelijknamige Britse messenmerk. De keukenmessen zijn ultrascherp, zoals Japanse messen, en tegelijk ook ergonomisch en evenwichtig, heel belangrijke factoren als je een optimaal snijcomfort nastreeft. Elk mes wordt individueel handgemaakt, waardoor er geen standaard basislemmet is. Elk lemmet wordt aangepast aan het model. Deze aanpaak bleek succesvol, en Robert Welch heeft dan ook talrijke prijzen in de wacht gesleept met zijn designs.

  3 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’utilisation intensive des thématiques et des modèles est très recommandé, c’était déjà le cas d’articles précédents sur cette série. Selon la «branche» juridique où vous situez, vous êtes à peu près tenu de faire certaines choses d’une certaine manière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Extensief gebruik van labels en templates wordt zeker aangeraden, zoals dat ook het geval was bij de vorige posts van deze serie. Afhankelijk van de juridische “branch” waar je in zit, ben je gebonden om sommige dingen op een bepaalde manier te doen. Er zijn procedures die gevolgd moeten worden, documenten die opgeslagen of verkregen moeten worden.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Disponible dans des coloris éclatants*, soyez sûr de trouver la coque qui correspond à votre style. Ou choisissez le Type Cover, qui allie la rapidité et le confort d'un clavier classique à un design ultrafin et léger. Il est idéal pour une utilisation intensive à la maison ou au bureau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain

Een cover waarop je kunt typen. De Touch Cover wordt op de Surface geklikt en biedt een slank, morsbestendig toetsenbord om te typen. Beschikbaar in verschillende kleuren*; je vindt beslist een cover die past bij jouw eigen stijl. Of kies voor de Type Cover die de snelheid en het comfort van een klassiek toetsenbord combineert met een extreem dun en ultralicht ontwerp en geschikt is voor uitgebreid gebruik thuis en op kantoor.

  www.hotelinpanamacitybeach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Air-Jacks ou coussins de levage, développés spécialement pour les applications d’élévation et de cric industrielles, sont idéaux, grâce à leur conception robuste, pour l’utilisation intensive dans des conditions difficiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-vt.be as primary domain	De Air-Jacks of hefkussens, die speciaal ontworpen werden voor industriële hef- en kriktoepassingen, zijn door hun robuuste vormgeving ideaal voor intensief gebruik in moeilijke omstandigheden. Air-Jack Systemen kunnen tot 146 ton optillen of heffen, zijn licht en hebben minder dan 25 mm ruimte onder de last nodig om eender welk zwaar gewicht op te heffen.

  5 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à la position de l’axe traversant sous les lames et à celle des essieux au-dessus des extrémités des lames, une ligne de traction qui pousse l’essieu avant par dessus l’obstacle est obtenue. La force de traction nécessaire s’en trouve en outre réduite. C’est pourquoi ce système est conseillé en cas d’utilisation intensive sur terrain accidenté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Dankzij de positie van de dwarsgeplaatste as onder de veerbladen en van de assen boven de uiteinden van de veerbladen wordt een treklijn verkregen die de vooras over de oneffenheid trekt. Daardoor wordt de benodigde trekkracht verminderd. Daarom is deze uitrusting aanbevolgen bij intensief gebruik op oneffen terrein.

  2 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après dix ans d’utilisation intensive, les tissus de scène du Y-Theater basé à Hong Kong devaient être remplacés d’urgence. Une mission parfaite pour l’équipe de ShowTex qui a installé un rideau en velours tout neuf actionné par le module fiable RTD 3000 DMX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Na 10 jaar intensief gebruik, waren de podiumdoeken van het Y-Theater in Hong Kong dringend aan vervanging toe. Een job op het lijf geschreven van het ShowTex-team, dat een gloednieuw fluwelen gordijn installeerde, aangestuurd door een betrouwbare RTD 3000 DMX motor.

  2 Hits gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intensification de l'agriculture (utilisation de semences génétiquement modifiées et utilisation intensive des produits agrochimiques) ayant pour résultats une plus grande vulnérabilité des cultures, une contamination du sol et de la nappe phréatique, et un risque économique accru;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	intensifiëring van de landbouw (gebruik van genetisch gemanipuleerde zaden en intensief inzetten van agrochemicaliën) waardoor gewassen kwetsbaarder worden, de bodem en de watertafel vervuild worden en het economische risico groter wordt;

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les canaux font office de canaux batch et doivent être utilisés comme tels. Pour éviter tout blocage des canaux (S)FTP l'utilisation intensive, comme le recours à un script établissant plusieurs connexions par seconde, est interdite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	De kanalen zijn bedoeld als batchkanalen en moeten ook als zodanig worden gebruikt. Intensief gebruik van de (S)FTP-kanalen - bijvoorbeeld met een script dat verschillende verbindingen per seconde maakt - is niet toegestaan omdat dat het kanaal kan blokkeren.

  4 Hits www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cause de l'utilisation intensive du baryum dans l'industrie, des quantités importantes de baryum ont été ajoutées dans l'environnement. Par conséquent, dans certains lieux, les concentrations de baryum dans l'air, l'eau et le sol peuvent être plus élevées que les concentrations que l'on trouve naturellement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.fr as primary domain	Bariummengsels worden in de olie- en gasindustrie gebruikt om boormodder te maken. Deze modder zorgt ervoor dat het boren door rotsen vergemakkelijkt wordt, doordat de drilboor gesmeerd wordt.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  2 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  2 Hits www.momentum.nu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En raison d’une utilisation intensive, il doit être composé de matières très résistantes afin de garantir une durée de vie respectable tout en assurant un confort et un bien-être constant tout au long de sa vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elitebeds.ch as primary domain	Door zijn intensief gebruik moet hij samengesteld zijn uit erg resistente stoffen om te zorgen voor een lange levensduur en een constant comfort en welzijn tijdens heel zijn levensduur.

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- formulé de façon unique composé gère les températures extrêmes qui peuvent résulter dune utilisation intensive des freins sur le carbone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Verhoogde radiale hoogte verspreidt ook warmte over grotere geveegd gebied? van de velg voor lagere piek temperaturen.

  pxm-staging.labphoto.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'AL-KO LHS 6000 est une fendeuse hydraulique à commande électrique, facile à utiliser. Un outil efficace et performant conçu pour une utilisation intensive à domicile. Six...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempeneer.be as primary domain	De AL-KO LHS 6000 is een elektrisch aangedreven hydraulische, gemakkelijk te gebruiken houtkliever. Een effectief en efficiënt instrument, ontworpen voor zwaar thuisgebruik. 6...

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la suite d’une utilisation intensive ce jour des réseaux mobiles, Base Company, Mobistar et Proximus ont rencontré, à des degrés divers, des difficultés. Globalement, les réseaux mobiles de ces trois opérateurs fonctionnent à nouveau normalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Om de netwerken zo veel mogelijk te ontlasten, wordt eraan herinnerd om zoveel mogelijk te communiceren per SMS en mobiele telefonie en mobiel dataverkeer te vermijden.

  www.gimav.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De par sa grande solidité, Mosa XT convient pour une utilisation intensive, pouvant même supporter le poids de voitures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mosa.com as primary domain	Door zijn hoge sterkte is Mosa XT geschikt voor intensief gebruik en zelfs personenwagens kunnen worden gedragen.

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsqu'un système plante, il doit être éteint ou redémarré. Par conséquent, si votre ordinateur peut rester allumé pendant longtemps, même avec une utilisation intensive, alors vous pouvez dire que le système est stable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain

Natuurlijk is geen enkel besturingssysteem perfect. Mensen die vertellen dat hun besturingssysteem nooit kan crashen, liegen. Sommige besturingssystemen zijn echter zo stabiel dat de meeste gebruikers hun systemen nooit zien crashen, zelfs na jaren van gebruik. Dit is het geval bij Linux. Er is een goede manier om dit te zien. Wanneer een systeem crasht, moet het worden afgesloten of herstart. Als uw computer dus lang kan aanblijven, ongeacht hoeveel u deze gebruikt, dan kan u zeggen dat uw systeem stabiel is. Linux kan jaren blijven aanstaan zonder dat het moet herstart worden (de meeste webservers draaien op Linux en herstarten vrijwel nooit). Er is enkel bij grote updates een systeemherstart vereist. Maar als u Linux installeert en u gebruikt het systeem zoveel u maar wilt, kunt u probleemloos jarenlang uw computer laten opstaan.

  fountaindata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'utilisation intensive des entraînements électriques dans tous les dispositifs de transport et les unités périphériques permet de supprimer la tuyauterie hydraulique complexe, onéreuse et sensible aux perturbations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keestrack.com as primary domain

Dankzij de EU IV Volvo-dieselmotor met een vermogen van 235 kW (optioneel EU IIIA; 260 kW) en de generator van 300 kVA als geïntegreerde energiebron is de nieuwe Keestrack R3e steeds volledig autonoom en uiterst flexibel voor de variërende inzet op bouwplaatsen. De breker wordt aangedreven door een elektromotor met een vermogen van 132 kW of optioneel 160 kW. Met de aandrijfriemschijven (375 mm/450 mm) kunnen de prestatiekenmerken van de breker verder worden aangepast. De voeding van alle hydraulische componenten (rupsbandaandrijving, brekersturing, hefhydraulica, bandvoeder/nazeef, motorkoeler) wordt geleverd door een 45-kW elektromotor met twee aangesloten Load-Sensing-pompen. Door het intensieve gebruik van elektrische aandrijvingen voor alle transportbanden en randapparatuur behoren complexe uitgebreide, dure en storingsgevoelige hydraulische leidingen tot het verleden. Een nieuwe cycloonextractietechnologie reduceert het vereiste volume hydraulische olie in de kringloop bij identieke verversingsintervals tot slechts 75 liter en vermindert daarmee aanzienlijk de onderhouds- en bedrijfskosten.