utilisation plus efficace – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.interreg2seas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilisation plus efficace des ressources naturelles et des matériaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interreg2seas.eu as primary domain	Efficiënter gebruik van natuurlijke hulpbronnen en materialen

  www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Economies d’eau – Une utilisation plus efficace de 20%, soit 50 milliards de litres d’ici 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	Waterbesparende maatregelen – Een efficiëntie verbetering van 20% of 50 miljard liter tegen 2012

  9595.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Configuration de montage au plafond pour une utilisation plus efficace de l'espace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industrial.omron.be as primary domain	Geïnverteerde montagemogelijkheid voor efficiënt gebruik van de ruimte.

  www.forward2me.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technologie de prémélange ÖKOMix dans un circuit séparé à l'extérieur du tambour pour une utilisation plus efficace de l'assouplissant et des détergents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain	ProSense®-technologie meet de grootte van de lading en past automatisch de wastijd, en het energie- en waterverbruik aan.

  www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Institut vise ainsi à aider les administrations fédérales à établir des politiques sensibles au genre, à favoriser une utilisation plus efficace et plus ciblée des ressources publiques et à accroître la transparence des budgets en identifiant les bénéficiaires des fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Het Instituut wil zo de federale administraties helpen om een gendergevoelig beleid uit te werken, een meer doeltreffend en gericht gebruik van de overheidsmiddelen in de hand werken en de transparantie van de begrotingen vergroten door de begunstigden van de fondsen te identificeren.

  icsgirona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce manuel explique l’exécution des programmes et l’intégration de partitions LilyPond dans d’autres programmes, et suggère des « bonnes pratiques » pour une utilisation plus efficace. Sa lecture est recommandée avant d’aborder de grands projets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilypond.org as primary domain	Deze handleiding laat zien hoe de programma’s moeten worden uitgevoerd, hoe LilyPond-notatie kan worden gecombineerd en geïntegreerd met andere programma’s, en geeft “goede gebruiken” voor een efficiënt gebruik. Dit is aanbevolen lectuur indien je een groot project wilt beginnen.

  blogs.altuxa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mieux connaître l'utilisation quotidienne des logiciels au sein de NYK Group, afin de garantir le maintien de la conformité et une utilisation plus efficace des licences disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowsoftware.com as primary domain	Intelligent en geautomatiseerd risicobeheer zorgt voor aanzienlijke kostenbesparingen door middel van het opnieuw verzamelen van licenties. Verbeterde controle over de softwarebudgetten dankzij de uitgebreide rapportageopties die beschikbaar zijn in Snow.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	encourager l'innovation, l'esprit d'entreprise et l'économie de la connaissance, pousser les régions à s'appuyer sur leurs atouts et à faire une utilisation plus efficace et rationnelle des fonds publics européens, nationaux et régionaux, et élaborer des stratégies de croissance fondées sur une spécialisation intelligente;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	innovatievermogen, ondernemerszin en kenniseconomie stimuleren, en de regio's aanzetten beter gebruik te maken van hun sterke kanten en te profiteren van de combinatie van nationale en Europese regionale fondsen om een groeistrategie op basis van slimme specialisatie te ontwikkelen

  www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« L’aquaculture, en plein essor, produit un grand nombre de déchets coquilliers. Aujourd’hui, la majorité de ces coquilles partent à la décharge, mais leur incroyable structure mérite une utilisation plus efficace. Nous devons arrêter de les considérer comme des déchets. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	Daarnaast kunnen verpulverde schelpen water helpen zuiveren en CO2 afvangen, en zouden ze kunnen dienen als katalysator in biodiesel. In de medische sector wordt onderzocht hoe het calciumcarbonaat uit schelpen kan helpen om botweefsel te herstellen tijdens operaties.

  www.sabtefekrebartar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette utilisation plus efficace de l'eau permet de réduire les coûts, tout en allégeant la pression exercée sur les ressources. Des bilans de consommation d'eau, réalisés sur chacun de nos sites de fabrication, permettent d'identifier les possibilités d'économie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iglo.be as primary domain

Door water efficiënter te gebruiken kunnen we niet alleen kosten besparen maar ook de druk op de watervoorraad verlichten. Onderzoek naar watergebruik wordt in elk van onze productievestigingen vastgelegd en uitgevoerd en wij gebruiken deze informatie om vast te stellen waar we ons watergebruik op kosteneffectieve wijze kunnen verminderen. We zorgen er bovendien voor dat afvalwater dat onze vestigingen verlaat geen negatief effect op de infrastructuur van het water of het milieu heeft.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son but est d’amener des changements au sein de la communauté, notamment une meilleure fréquentation scolaire, une amélioration de la santé, des activités récréatives pour les enfants et les jeunes, l’acquisition de compétences ménagères et une utilisation plus efficace des prestations sociales dans la communauté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

The town of Dobšiná in Slovakia is supporting its excluded communities, especially Roma people, with a new ESF project. The project targets those living in segregated settlements, people in poverty, the long-term unemployed, high-risk groups of children and young people and those without elementary education. Its aim is to generate changes within the community. These include better school attendance, improved health, leisure activities among children and young people, housekeeping skills and the better use of social benefits within the community. A social worker and two assistants will work with clients, their families and communities providing personalised help and guidance to improve their difficult circumstances.

  www.sustainable-cleaning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces entreprises veillent à ce que leurs produits soient fabriqués de manière sûre, en prenant soin de l'environnement par une utilisation plus efficace des produits chimiques et des ressources naturelles (comme l'eau par exemple).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-cleaning.com as primary domain

Bij bedrijven die tot het Charter voor Duurzaam Schoonmaken willen toetreden, wordt door onafhankelijke auditors vastgesteld of zij bij het ontwikkelen en produceren van hun producten rekening houden met het aspect "duurzaamheid". Aldus is gegarandeerd dat hun producten veilig gemaakt worden waarbij rekening wordt gehouden met het milieu door een efficinter gebruik van chemische stoffen en natuurlijke hulpmiddelen (bijvoorbeeld water). Door een effectief management zorgen zij er ook voor dat de producten die ze maken, veilig zijn als ze voor hun eigenlijke doel gebruikt worden. Het is de bedoeling om bij productie en bij consumptie tot duurzamere modellen te komen.

  www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'un des points forts du portefeuille produits de Busch NSB réside dans la récupération des gaz de torche, un sous-secteur de l'industrie pétrolière et gazière. La récupération des gaz de torche permet une utilisation plus efficace des ressources rares et une réduction de l'empreinte environnementale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

De geschiedenis van NSB Gas Processing gaat terug tot 1844. Busch NSB zal dezelfde hoge kwaliteitsstandaard van vloeistofringvacuümpompen, compressoren en systemen voor industrieën voortzetten. Met de overname van NSB Gas Processing kunnen we nu betrouwbare vacuüm- en overdrukoplossingen bieden voor zware omstandigheden in de olie- en gassector en de chemische en farmaceutische industrie. Een van de sterke punten van het Busch NSB-productportfolio is gasterugwinning, een subsector van de olie- en gassector. Gasterugwinning biedt de voordelen van een efficiënter gebruik van schaarse bronnen en een kleinere ecologische voetafdruk.

  www.fmea-konkret.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les utilisateurs qui consultent le site entreront le minimum d'informations dans les appareils en cours d'utilisation, qui sont des ordinateurs et des appareils mobiles, dans de petits fichiers texte appelés «cookies» enregistrés dans les répertoires utilisés par le navigateur Web de l'utilisateur. Il existe différents types de cookies, certains pour une utilisation plus efficace du Site, d'autres pour activer certaines fonctionnalités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-okay.com as primary domain

De "Site" (camping-okay.com) maakt gebruik van cookies om onze diensten eenvoudig en efficiënt te maken voor gebruikers die de pagina camping-okay.com bezoeken. Gebruikers die de site bekijken, voeren de minimale hoeveelheid informatie in de gebruikte apparaten in, dit zijn computers en mobiele apparaten, in kleine tekstbestanden genaamd "cookies" die zijn opgeslagen in de mappen die door de webbrowser van de gebruiker worden gebruikt. Er zijn verschillende soorten cookies, sommige om de site effectiever te gebruiken, andere om bepaalde functies in te schakelen.

  triptobasquecountry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fin 2015, la Commission européenne a investi 70 millions d’euros dans des projets favorisant une utilisation plus efficace du réseau de transport via des systèmes de transport plus intelligents et plus durables, dont 1,8 million dans le projet CITRUS (Cooperative Intelligent Transport Systems for Trucks).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain

Files kosten vandaag € 10,58 per voertuig per uur, veroorzaken hoge CO2-emissies, leiden tot stress en zorgen voor onveilige situaties. Eind 2015 maakte de Europese Commissie 70 miljoen euro vrij voor de subsidiëring van projecten die een efficiënter gebruik van het transportnetwerk in de hand werkten via meer intelligente, duurzame transportsystemen. Van dat bedrag ging €1,8 miljoen naar CITRUS (Cooperative Intelligent Transport Systems for Trucks), een consortium van Belgische bedrijven en overheidsinstanties. Hun ambitie: de verkeersveiligheid op de Belgische (autosnel)wegen verhogen, de CO2-uitstoot verlagen en de mobiliteit bevorderen.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il appartiendra à des responsables tels que moi-même et d'autres dirigeants de l'OTAN d'exprimer clairement l'importance de cette entreprise. Une fois encore, elle porte sur une utilisation plus efficace de nos ressources et sur une meilleure compréhension de la manière dont nous les obtenons et les dépensons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Wij zijn bezig de twee Strategische Commando's te herstructureren met het doel er een te bestemmen voor operaties en een voor transformatie. De naties zullen via het Transformationele Commando deel kunnen nemen aan de transformationele dialoog en hun legers dienovereenkomstig aanpassen. Grotere investeringen in commando en controle en inlichtingen zullen zeer belangrijk zijn, maar ook zullen wij moeten trachten gemeenschappelijke operationele procedures zo gemeenschappelijk mogelijk te houden en te zorgen dat de kloof in de militaire vermogens niet breder wordt. Het zal de taak zijn van mensen zoals ik, en andere leiders in de NAVO om duidelijk te maken hoe belangrijk dit is. Nogmaals, het gaat hier om een efficiënter gebruik van onze middelen en meer inzicht in de wijze waarop wij onze middelen kunnen besteden.