utiliser comme – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour connecter votre système PSP™ à Internet, vous pouvez utiliser comme modem un périphérique Bluetooth® (notamment un téléphone mobile) prenant en charge le profil d'accès réseau à distance (DUN).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	U kunt een Bluetooth®-apparaat (zoals een mobiele telefoon) dat het inbelnetwerkprofiel DUN ondersteunt, gebruiken als modem om uw PSP™-systeem te verbinden met het internet.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Palheiro Golf Club se trouve légèrement au nord-est de Funchal, avec un panorama époustouflant sur la baie de Funchal et les montagnes. En 1801, João Esmeraldo a aménagé cette propriété vieille de deux siècles pour l’utiliser comme lieu de villégiature pour l’été.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	De Palheiro Golf Club ligt iets ten noordoosten van Funchal met prachtig panoramisch uitzicht op de baai van Funchal en de bergen. Het 200 jaar oude landgoed werd gecreëerd in 1801 door João Esmeraldo die het gebruikte als zomerverblijf. Het is bekend dat hij exotische bloemen en bomen plantte van overal ter wereld. Tegenwoordig is een deel van zijn land opgenomen in de golfbaan.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  2 Hits billetfix.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’une part, un SMS n’est pas un contrat d’achat légal et ne reflète pas réellement ce qui a été décidé. D’autre part, c’est un message écrit et il est donc possible de l’utiliser comme preuve. L’auteur du SMS peut être retrouvé via l’opérateur de téléphonie mobile, et celui-ci peut également indiquer si les deux parties ont eu de nombreux contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine era.be as primary domain	Enerzijds is een sms geen letterlijke koopovereenkomst en geeft het niet voldoende weer wat er besloten is. Anderzijds is het een geschreven boodschap en kan het gebruikt worden als bewijs. Via de provider kan de schrijver van het sms’je achterhaald worden en ook of beide partijen veel contact met elkaar hebben gehad.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pertinent : envoie des messages que tes suivants peuvent vraiment utiliser: comme une nouvelle exclusive sur ton bed & breakfast, un match ou une offre uniquement pour tes fans sur Facebook. Tu auras certainement des ‘J’aime bien’ et ‘partages’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Relevant: kom met berichten waar je volgers echt iets aan hebben: zoals een exclusief nieuwtje over je bed & breakfast, een wedstrijd of een aanbieding alleen voor je Facebook-fans. Dit levert vast en zeker ‘Vind-ik-leuks’ en ‘shares’ op.

  www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actuellement, les smartphones sont les outils préférés des visiteurs et mais sont principalement utilisés pour … prendre des photos ! Nombreux sont les visiteurs du British Museum qui ont été pris en flagrant délit de photographier le plan de chaque étage pour l’utiliser comme guide numérique au travers des salles !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	De meeste bezoekers gebruiken maar al te graag een hulpmiddel tijdens hun bezoek, zoals een kaart of een boek. Tegenwoordig zijn smartphones hét hulpmiddel voor bezoekers, maar dan voornamelijk voor…. foto’s. Veel bezoekers van The British Museum  zijn zelfs betrapt in het maken van foto’s van de plattegrond van elke verdieping om zo hun (digitale) weg te vinden!

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si un utilisateur nous escroque ou tente de nous escroquer (par exemple, en achetant nos services au moyen d’une carte de paiement volée), celui-ci n’est pas couvert par les garanties de nos conditions générales et nous nous réservons le droit d’utiliser comme bon nous semble toute donnée disponible sur cet utilisateur afin de prévenir toute fraude ultérieure contre nos services ou une tierce partie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

Als een gebruiker jegens ons heeft gefraudeerd of dit heeft geprobeerd (bijvoorbeeld door voor onze diensten te betalen met een gestolen creditcard), vervallen de beschermingen in onze servicevoorwaarden ten aanzien van deze gebruiker en behouden we ons het recht voor om de over deze gebruiker geregistreerde gegevens op elke wijze te gebruiken die naar ons oordeel geschikt is om verdere fraude jegens ons of derden te voorkomen.

  hipa.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Votre entrepôt logistique représente un capital que vous ne pouvez pas utiliser comme fonds de roulement. Transformez cette valeur en cash et développez vos opérations sans dépendre des marchés des capitaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montea.com as primary domain

Uw logistiek vastgoed vertegenwoordigt een kapitaal dat u niet als werkkapitaal kunt gebruiken. U zou dit kapitaal kunnen omzetten in klinkende munt, zodat u kunt groeien zonder afhankelijk te zijn van de kapitaalmarkten. Een sale & rent back transactie komt erop neer dat u ons uw eigendom verkoopt en het nadien van ons huurt. Indien nodig zullen wij het logistiek vastgoed ook duurzaam renoveren alvorens het opnieuw aan u te verhuren. Ons team van experten zal u het nodige advies verlenen om de hele operatie fiscaal zo interessant mogelijk te maken.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une coque de protection que vous pouvez utiliser comme clavier. La Touch Cover se clipse à Surface pour offrir un clavier plat et étanche destiné à la saisie. Disponible dans des coloris éclatants*, soyez sûr de trouver la coque qui correspond à votre style.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain

Een cover waarop je kunt typen. De Touch Cover wordt op de Surface geklikt en biedt een slank, morsbestendig toetsenbord om te typen. Beschikbaar in verschillende kleuren*; je vindt beslist een cover die past bij jouw eigen stijl. Of kies voor de Type Cover die de snelheid en het comfort van een klassiek toetsenbord combineert met een extreem dun en ultralicht ontwerp en geschikt is voor uitgebreid gebruik thuis en op kantoor.

  2 Hits www.switzerland-family-office.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’UBP est l’une des banques privées les mieux capitalisées de Suisse (et sur le plan mondial). Elle est ainsi très stable et sûre, et il est tout à fait recommandé de l’utiliser comme banque dépositaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-family-office.com as primary domain

UBP is een van de best gekapitaliseerde private banken van Zwitserland (en de rest van de wereld). De bank is daarom erg stabiel en veilig en uitermate geschikt om als depotbank te fungeren. Aangezien de aandelen van de bank volledig in handen zijn van één familie, voelen de bank en haar medewerkers zich sterk verbonden met ondernemer families (die op zoek zijn naar een geschikt family office). Meer informatie met betrekking tot UBP vind u hier.

  www.xylos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre le filtrage, le tri de données peut également être pratique pour apporter plus de structure. Mais tout n'est pas trié par ordre alphabétique (mois, jours de semaine, etc.). Nous étudions comment créer vous-même de telles listes pour ensuite les utiliser comme outil de tri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xylos.com as primary domain

Snel een grote lijst filteren op enkel die data die je op dat moment graag wilt zien? Je ontdekt de kracht van Excel filters in deze sessie! We belichten hoe je de verschillende gegevenstypes (tekst, getallen of datums) het beste kan filteren en welke mogelijkheden er zijn (op kleur, hoogste/laagste waarden, datums die in een bepaalde periode vallen of aangepaste criteria zoals alle tekst die een bepaald woord bevat, …) Naast filteren kan het sorteren van data ook handig zijn om meer structuur te brengen. Maar niet alles wordt alfabetisch gesorteerd (maanden, weekdagen, ….). We bekijken hoe je zelf dergelijke lijsten kan creëren om die vervolgens als sortering te gebruiken.

  pourvoiriecotenord.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le mouvement de rotation projette les molécules d'U-238, plus lourdes, contre les parois de la centrifugeuse, tandis que les molécules d' U-235, plus légères, s'accumulent au milieu de la centrifugeuse. Une seule centrifugeuse n'enrichirait pas suffisamment l'uranium pour permettre de l'utiliser comme combustible nucléaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enritec.com as primary domain

De roteerbeweging slingert de zwaardere U-238-moleculen naar de wand van de centrifuge, terwijl de lichtere U-235-moleculen zich in het midden verzamelen. Voor nucleaire brandstof is een centrifuge onvoldoende om uranium te verrijken. Om het verrijkingsniveau te verhogen, worden centrifuges daarom in serie ingezet. Verrijkt UF6 wordt naar een andere centrifuge geleid, terwijl het verarmde gas opnieuw het systeem in wordt gevoerd. Om de doorvoer van een systeem te verhogen, worden centrifuges ook parallel opgesteld. Deze seriële en parallelle opstelling van centrifuges staat bekend als cascade. Verrijkt uranium gaat net zolang door de centrifuges totdat het verrijkt genoeg is om als pellets in splijtstofstaven te worden gebruikt: de brandstof voor kerncentrales.

  www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le problème est, YouTube a de nombreuses annonces InStream qui interrompent l'écoute. Aussi l'interface d’YouTube ne est pas parfait si vous souhaitez l'utiliser comme un lecteur de musique. Avec 4K YouTube to MP3, les utilisateurs peuvent profiter des playlists YouTube sur l’ordinateur et même sans connexion internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain

YouTube bevat miljoenen songs en heeft een intelligent algoritme om liedjes te combineren in Mix Playlists gebaseerd op uw zoekgeschiedenis. Het probleem is dat YouTube veel InStream ads heeft, die het luisteren onderbreken. Ook de online interface YouTube is niet perfect als u het wilt gebruiken als muziekspeler. Met 4K YouTube naar MP3, kunnen gebruikers genieten van YouTube afspeellijsten op hun desktop of zelfs online.

  3 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remarque : le système est compatible avec la quasi-totalité des téléviseurs. Vous pouvez l’utiliser comme support pour des téléviseurs dont la base ne mesure pas plus de 50 cm de large sur 26 cm de profondeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain	Opmerking: Je kunt dit systeem met bijna alle tv's gebruiken. Je kunt het als voetstuk gebruiken voor tv's met een basis tot 51 cm breed en 26 cm diep. Bij een tv aan de wand, kun je het eronder op een plank of in een tv-meubel zetten. Het maximale gewicht dat op het systeem kan worden geplaatst is 18 kg.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci d’utiliser comme page de garde pour votre réponse le formulaire spécifique disponible à l’adresse suivante : http://www.ibpt.be/fr/operateurs/telecom/marches/formulaire-de-couverture-a-joindre-a-la-reponse-a-une-consultation-publique-organisee-par-libpt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Gelieve als voorpagina van uw antwoord het specifieke formulier te gebruiken dat u terugvindt op dit adres: http://www.ibpt.be/nl/operatoren/telecom/markten/formulier-dat-als-voorpagina-dient-te-worden-gebruikt-bij-het-antwoord-op-een-door-het-bipt-georganiseerde-openbare-raadpleging

  2 Hits my.elvisti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelle décoration de Noël pour l’utiliser comme un propriétaire de magasin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain	Wat kerst decoratie te gebruiken als een winkel eigenaar

  www.tndm.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme Bolleke est sans fil, vous pouvez l'emmener partout et l'utiliser comme bon vous semble: suspendez-la à une branche, éclairez votre bureau avec Bolleke, sous l'auvent de votre tente...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livingdesign.be as primary domain	Omdat Bolleke draadloos is, kun je er alle kanten mee op: hang hem aan een tak, licht je werkplek op, aan de luifel van je tent...

  4 Hits chii.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	panneau AD-A-Glance® personnalisable à utiliser comme outil publicitaire pour promouvoir vos produits et communiquer avec vos clients
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tork.be as primary domain	Aanpasbare display van AD-A-Glance® vormt een reclamemiddel waarmee u uw producten kunt aanprijzen en uw gasten aanspreken

  16 Hits eckenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	utiliser comme périphérique de stockage USB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	te gebruiken als USB-opslagapparaat

  15 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	utiliser comme périphérique de stockage USB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	te gebruiken als USB-opslagapparaat

  2 Hits www.nebulahosts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À utiliser comme sac à main moderne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newlooxs.nl as primary domain	Te gebruiken als moderne handtas.

  5 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapis de scène à petit prix. Peut aussi s'utiliser comme revêtement de mur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Budgetvriendelijke dansvloer. Ook bruikbaar als wandbekleding. Enkelzijdig te gebruiken.

  www.favv-afsca.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	contrôler le fourrage ensilé quant à la présence de cadavres ou de moisissures avant de l'utiliser comme nourriture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine favv-afsca.be as primary domain	het kuilvoer controleren op de aanwezigheid van kadavers of schimmels vooraleer dit als voeder te gebruiken.

  4 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Charger une rediffusion sauvegardée et l'utiliser comme fantôme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Laad een opgeslagen herhaling en gebruik hem als ghost.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Vous recevrez des points Gold lors de toute location et vous pourrez les utiliser comme réduction pour vos réservations dans le future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	• Ontvangst van Gold-punten bij elke boeking. Hiermee kunt u korting krijgen op toekomstige reserveringen.

  2 Hits www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Les deux pièces peuvent se briser si vous pouvez l'utiliser comme un shaker ou pour partager un verre avec un ami
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	- De twee delen kunnen opsplitsen zodat u het kunt gebruiken als een shaker of om uw drankje te delen met een vriend