valeur du service – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.caorleappartamenti.it  
Fournir des informations exactes sur la valeur du service reçu. Dans tous les cas, Incrediblue se réserve le droit de modifier, rejeter ou retirer les évaluations et les avis.
Alleen maar waarheidsgetrouwe informatie leveren tijdens te beoordeling van de dienstverlening. NSS behoudt het recht om beoordelingen te accepteren, weigeren of verwijderen.
  www.ertza.com  
Pour les produits Linssen, il s’agit notamment du design, de la navigabilité, de la souplesse, du confort, de la durabilité, du caractère intemporel, de la maintenance, de l’universalité, des finitions, de la fiabilité, de la valeur, du service, de l’image, etc. Tous ces mots ont certes leur signification bien spécifique, mais ils ne représentent à chaque fois qu’une seule facette de l’ensemble, alors que c’est précisément l’ensemble de toutes ces facettes qui donne cet éclat unique, cette beauté incomparable et cette valeur particulière. S’agit-il d’une valeur matérielle ou sentimentale ? Là aussi, les deux vont de pair. Tout comme lors de l’achat d’un yacht à moteur. Il s’agit en effet et à tous les égards d’un investissement, avec un dividende immatériel et une très forte valeur résiduelle...
Design, varen, souplesse, comfort, duurzaam, tijdloos, onderhoud, universaliteit, afwerking, betrouwbaar, waarde, service, imago, understatement en ga zo maar door. Het zijn fraaie woorden. Woorden die weliswaar elk hun eigen specifieke betekenis hebben, maar altijd slechts één enkel facet van de complexe edelsteen kunnen beschrijven. Het zijn echter juist alle facetten samen die zorgen voor die unieke schittering, die onvergelijkbare schoonheid en die bijzondere waarde van de steen. De materiële waarde of de emotionele? Ook die gaan hand in hand. Net als bij de aanschaf van een motorjacht. Er is namelijk in alle opzichten sprake van een belegging. Met een immaterieel dividend en een uitstekende restwaarde...
  www.venerabilisopus.org  
En 2009, PUB et Greenhouse/BBC (désormais Narroway) ont réalisé une étude* sur la relation entre les agences et leurs clients. Il était alors apparu qu’aucune des deux parties ne disposait d’un système pour évaluer l’impact de leurs activités et pour déterminer la valeur du service offert.
Dat adverteerders daar maar mondjesmaat gebruik van maken, is vanuit nogal vreemd. Het heeft allicht te maken met de angst voor verandering in crisistijd en met een hardnekkige kruideniersmentaliteit. Maar dat communicatiebureaus daar niet eerder op aangestuurd hebben, vind ik eigenlijk nog het meest bizar. In 2009 voerde PUB samen met Greenhouse/BBC (nu Narroway) een onderzoek* naar de relatie tussen bureaus en hun klanten. Daaruit bleek toen al dat geen van de twee partners een systeem had om de impact van hun activiteiten te meten en om de waarde van de geleverde dienst te bepalen. Toen wij die resultaten aan de ACC en de UBA presenteerden – met mogelijke aanbevelingen – lieten de ACC-bureaus me weten dat zo’n berekening veel te moeilijk was en eigenlijk niet hoefde. Nu gaat de ACC daar eindelijk werk van maken. Niets te vroeg.